hanbeon jjeum geuryeowatteon geu nari olkka
apakah hari yang pernah kita impikan itu akan datang?

sojunghi baraewatteon nae mam neon alkka
apakah kamu akan mengerti perasaanku yang tulus ini?

o binnaneun ttambanguldo
bahkan saat cahaya bintang bersinar,

eonjenga mannal neol wihae heullyeowasseo
aku akan berusaha untuk bertemu denganmu suatu saat nanti.

Woo~ woo woo woo
Woo~ woo woo woo

pogihago shipeul ttae
Saat aku ingin memelukmu,

Woo~ woo woo woo
Woo~ woo woo woo

nae son jaba
aku akan meraih tanganmu,

eonjengan geonnejul nae leobeuleteo
suatu saat aku akan menggenggam hatimu.

nae maeumeul shireo bonaelge
Aku takkan membiarkan hatiku ini pergi.

saeroun segyega yeollil deut
Saat dunia baru mulai terbuka,

meolgeman neukkyeojil ttae
ketika aku merasakan sesuatu yang tak terduga,

himkkeot dallyeogal geoya
aku akan berjuang sekuat tenaga.

Heart to heart to heart
Hati ke hati, hati ke hati,

baraewatteon mankeum gidarin miraee
aku berharap masa depan yang penuh harapan.

songarak geolgo yaksokhae
Aku akan mengukir janji kita.

uriye sojunghan maeumi
Saat hati kita yang berharga,

neoege neukkyeojil ttae
merasa dekat satu sama lain,

geuttaeneun daheul geoya
pada saat itu, semuanya akan menjadi nyata.

Heart to heart to heart
Hati ke hati, hati ke hati,

yeppeugo dangdanghage pogineun an hago shipeo
aku ingin mencintaimu dengan tulus dan tanpa ragu.

songarak geolgo yaksokhae
Aku akan mengukir janji kita.

georeogal gire kkeute mweoga isseulkka
Di ujung jalan yang kita lalui, apa yang akan ada?

noryeokhan nareul wihae neon useojulkka
Apakah kamu akan tersenyum untukku, meski aku berjuang?

seotuljiman butakhalge
Walaupun aku ragu, aku akan berusaha,

eungweonaneun maeumeuro nal bulleojweo
dengan perasaan yang penuh harapan, panggillah aku.

Woo~ woo woo woo
Woo~ woo woo woo

boyeojugoman shipeo
Aku hanya ingin menunjukkan diriku padamu,

Woo~ woo woo woo
Woo~ woo woo woo

gidaryeojullae
apakah kamu akan menungguku?

pingkeubit muldeureun geori
Di jalan yang berwarna-warni ini,

uriga mandeun seutori
cerita yang kita buat,

ganjeolhi dakireul barae
aku berharap kita bisa saling meraih satu sama lain.

Heart to heart I promise you
Hati ke hati, aku berjanji padamu.

saeroun segyega yeollil deut
Saat dunia baru mulai terbuka,

meolgeman neukkyeojil ttae
ketika aku merasakan sesuatu yang tak terduga,

himkkeot dallyeogal geoya
aku akan berjuang sekuat tenaga.

Heart to heart to heart
Hati ke hati, hati ke hati,

baraewatteon mankeum gidarin miraee
aku berharap masa depan yang penuh harapan.

songarak geolgo yaksokhae
Aku akan mengukir janji kita.

uriye sojunghan maeumi
Saat hati kita yang berharga,

neoege neukkyeojil ttae
merasa dekat satu sama lain,

geuttaeneun daheul geoya
pada saat itu, semuanya akan menjadi nyata.

Heart to heart to heart
Hati ke hati, hati ke hati,

yeppeugo dangdanghage pogineun an hago shipeo
aku ingin mencintaimu dengan tulus dan tanpa ragu.

songarak geolgo yaksokhae
Aku akan mengukir janji kita.