Lirik #menow (Terjemahan)

Nemo kan sok hwaryeohan nae moseup and I know
Nemo, aku tahu wajahku yang cerah ini

Nareul hyanghae ssodajineun heart
Hati yang bergetar untukku

Nega mollatdeon nae anui nae moseup when I say
Ketika aku bilang, kamu tidak tahu betapa aku merindukan sosokku

Neon eotteon pyojeongeul jieulkka?
Kamu akan menunjukkan dirimu seperti apa?

(Neomu banjjagineun geon)
(Sesuatu yang sangat bersinar)
Yeah, that's me, yeah, that's me
Ya, itulah aku, ya, itulah aku

(Ttokbaro bol su eopdae)
(Tidak bisa melihat langsung)
As you know, as you know
Seperti yang kamu tahu, seperti yang kamu tahu

Jomyeongi kkeojineun jigeum right now
Saat ini, suasana semakin membara
Kkumimeopsi unlock
Buka tanpa mimpi

Nuga mwora haedo do
Siapa pun yang bilang, lakukan saja

Neukkyeobwa me now
Rasakan aku sekarang
Sumgimeopsi idaero like it
Tanpa ragu, seperti yang diinginkan

Saerowo me now
Jadilah diriku yang baru sekarang
Ige naya ireon nan eottae
Inilah aku, bagaimana menurutmu?

Geurae nan an ppeonhae cliché deonjillae
Ya, aku tidak peduli dengan klise yang biasa
Eotteon moseubideun I don't care
Apa pun gayanya, aku tidak peduli

Ttaeron chic ttaeron cool musimhae dajeonghae
Sangat keren, sangat stylish, aku bersikap tenang
Jeongdap ttawin eopseo I don't care
Tidak ada jawaban pasti, aku tidak peduli

(Gajang banjjagineun geon)
(Sesuatu yang paling bersinar)
Yeah, that's you, yeah, that's you
Ya, itulah kamu, ya, itulah kamu

(Nuneuro bol su eopdae)
(Tidak bisa melihat dengan mata)
Yes, I know, yes, I know
Ya, aku tahu, ya, aku tahu

Kkamake chilhaejin mameul light up
Cahaya yang menerangi hatiku yang terbakar
Nae jinsimeul unlock
Buka diriku yang sebenarnya

Neodo wonhal geoya, go
Kamu juga pasti ingin, ayo

Neukkyeobwa me now
Rasakan aku sekarang
Sumgimeopsi idaero like it
Tanpa ragu, seperti yang diinginkan

Saerowo me now
Jadilah diriku yang baru sekarang
Ige naya ireon nan eottae
Inilah aku, bagaimana menurutmu?

(Inneun geudaero bollae)
(Itulah duniaku, itulah duniaku)
That's my world, that's my world
Itulah duniaku, itulah duniaku

(Nareul da boyeo jullae)
(Apakah kamu akan membiarkan aku seperti ini?)
That's my world, that's my world
Itulah duniaku, itulah duniaku

Sonkkeute daatdeon seoneul neomeo
Melewati batas yang menakutkan
Duryeoumeun no more
Tak ada lagi rasa takut

Geojit eomneun nal bwa, true
Lihatlah hari yang nyata, benar

Just look around, du nuneul tteo
Lihatlah sekelilingmu, dua matamu terbuka
Nae modeun geot jasin isseo
Semuanya ada dalam diriku

Cross the line, ttokbaro bwa
Lalui batas, lihatlah langsung
Neowa daleun naega isseo
Aku ada di sini bersamamu

Saljjak neomeo, now
Sedikit melangkah, sekarang
Natseon neukkim geuraedo like it
Rasakan getaran itu, tetap suka

Neodo aljana
Kamu juga tahu
Jeonbu naya idaero joa
Semua ini adalah diriku yang sebenarnya

(Inneun geudaero bollae)
(Itulah duniaku, itulah duniaku)
That's my world, that's my world
Itulah duniaku, itulah duniaku

(Nareul da boyeo jullae)
(Apakah kamu akan membiarkan aku seperti ini?)
That's my world, that's my world
Itulah duniaku, itulah duniaku

Pyeolchyeojin sesange soneul ppeodeo
Menggapai tangan di dunia yang terbuka
Gomin ttawin no more
Tak ada lagi keraguan

Jigeum nareul bwabwa, you
Lihatlah aku sekarang, kamu

Lirik Lagu fromis_9

Selengkapnya

Berita Artis Terbaru