Kamu tahu tidak?
This isn't just a moment
Ini bukan sekadar momen.
And once you feel it
Dan begitu kamu merasakannya,
There's no turning back
Tidak ada jalan kembali.
Neol daleun padoe dive, I can go anywhere
Aku akan menyelam ke dalam lautanmu, aku bisa pergi ke mana saja.
Malhaebwa mwodeun say
Bilang saja apa pun yang ingin kamu katakan.
Bulge taneun taeyangui kkeute uril geuryeobollae
Di ujung matahari yang bersinar, mari kita gambarkan diri kita.
Let's call ourselves the starlight
Mari kita sebut diri kita cahaya bintang.
From summer days to the last dance
Dari hari-hari musim panas hingga tarian terakhir,
Dachyeodo nochi aneul i rendezvous
Tak peduli seberapa banyak kita bertemu, ini adalah rendezvous kita.
So I know, baram soge momeul matginchae
Jadi aku tahu, kita akan saling merasakan di tengah angin.
So hit it off, one, two, three, four, dive
Jadi mari kita mulai, satu, dua, tiga, empat, selami.
I like you better, I like you better, you and I
Aku lebih suka kamu, aku lebih suka kamu, kita berdua.
Our love is true 'cause this is too great
Cinta kita nyata karena ini terlalu indah.
I like you better, neol naeirira bureullae
Aku lebih suka kamu, maukah kamu memanggilku?
Deo tteugeopge
Lebih bersemangat lagi.
Oh
Oh
Dalkomhan baram, so hit it off, one, two, three, four, dive
Angin manis, jadi mari kita mulai, satu, dua, tiga, empat, selami.
Oh
Oh
Ne kkume daa stay
Di mimpiku, tetaplah di sini.
Nega meomun gyejeol soge (soge)
Di malam yang tenang ini (tenang)
Kkeunimeopsi tteodanillae (Yeah, yeah)
Kita akan bersinar tanpa batas (Yeah, yeah).
Break the compass, I let you in but
Hancurkan kompas, aku membiarkanmu masuk, tetapi
You gave me something really special
Kamu memberiku sesuatu yang sangat istimewa.
I'm gonna be with you
Aku akan bersamamu.
Like this, na-na-na
Seperti ini, na-na-na.
You're never falling like that
Kamu tidak akan jatuh seperti itu.
Never gonna be wasting our time
Tidak akan pernah membuang waktu kita.
From summer days to the last dance
Dari hari-hari musim panas hingga tarian terakhir,
Apado nochianeul i rendezvous
Tak peduli seberapa banyak kita bertemu, ini adalah rendezvous kita.
So I know, neoramyeon eodideun gabollae
Jadi aku tahu, di dekatmu, di mana pun.
So hit it off, one, two, three, four, dive
Jadi mari kita mulai, satu, dua, tiga, empat, selami.
I like you better, I like you better, you and I
Aku lebih suka kamu, aku lebih suka kamu, kita berdua.
Our love is true 'cause this is too great
Cinta kita nyata karena ini terlalu indah.
I like you better, neol naeirira bureullae
Aku lebih suka kamu, maukah kamu memanggilku?
Deo tteugeopge
Lebih bersemangat lagi.
Oh
Oh
Dalkomhan baram, so hit it off, one, two, three, four, dive
Angin manis, jadi mari kita mulai, satu, dua, tiga, empat, selami.
Oh
Oh
Ne kkume daa stay
Di mimpiku, tetaplah di sini.
Bichi na nopeun haneulgwa ssoaollin sign
Cahaya di langit yang cerah dan tanda yang bersinar.
Baraejiji aneul story
Cerita yang tidak bisa terlupakan.
Pieooreudeut taolla
Membawa kita ke sana.
Nawa soneul ppeodeo jeo kkeutkkaji high (Oh)
Pegang tanganku hingga puncak (Oh).
I like you better, I like you better, you and I
Aku lebih suka kamu, aku lebih suka kamu, kita berdua.
Our love is true 'cause this is too great
Cinta kita nyata karena ini terlalu indah.
I like you better, neol naeirira bureullae
Aku lebih suka kamu, maukah kamu memanggilku?
Deo tteugeopge (Oh, woah)
Lebih bersemangat lagi (Oh, woah).
It doesn't matter 'cause we're better when we are together
Tidak masalah karena kita lebih baik saat bersama.
Deo oechyeo, here we go
Lebih bersemangat lagi, ayo kita mulai.
I find it funny, see? Aren't you glad we did this together?
Aku merasa lucu, kan? Bukankah kamu senang kita melakukan ini bersama?
Our love is true 'cause this is too great
Cinta kita nyata karena ini terlalu indah.