Lirik Make It Home (Terjemahan) - Fridayy
X
Tips Pencarian Lirik Favorit Anda
Anda Mengetahui Judul dan Nama Penyanyi
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
Anda Tidak mengetahui Judul Lagu, Tetapi Mengetahui Nama Penyanyi
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
Anda Tidak Mengetahui Judul Lagu, Tetapi mengetahui Syair
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
Every time I wake up 'round my way
Setiap kali aku bangun di sekitar sini
They kill a nigga like me every day
Mereka bunuh orang seperti aku setiap hari
So I gotta kiss you goodbye in the morning
[Jadi aku harus menciumimu selamat tinggal di pagi hari]
I don't wanna leave you alone, but you know there's a chance
[Aku tidak ingin meninggalkanmu sendirian, tapi kau tahu ada kemungkinan]
That I won't make it home tonight to kiss you again
[Kalau aku tidak bisa pulang malam ini untuk menciumimu lagi]
I just wanna be with you
[Aku hanya ingin bersamamu]
I just wanna be with you
[Aku hanya ingin bersamamu]
I just wanna be with you
[Aku hanya ingin bersamamu]
Mama's crying, youngin's dying, it's more violence
[Ibu menangis, yang muda mati, semakin banyak kekerasan]
Shit'll never change, but a nigga won't stop trying
[Semua ini tidak akan pernah berubah, tapi aku tidak akan berhenti berusaha]
On 'em drugs, he ain't thinking straight, my brodie gone
[Di bawah pengaruh narkoba, dia tidak berpikir jernih, temanku sudah pergi]
Can't blame him, these streets took his only one
[Tidak bisa menyalahkannya, jalanan ini mengambil satu-satunya yang dia punya]
Ain't no stopping war when it's too much blood lost
[Tidak ada yang bisa menghentikan perang saat terlalu banyak darah yang hilang]
Tryna up the score, no rest till it's done
[Mencoba menambah skor, tidak ada istirahat sampai selesai]
Body after body, it's beyond too far
[Mayat demi mayat, ini sudah terlalu jauh]
Too deep in for the preaching and praying to God
[Terlalu dalam untuk berkhotbah dan berdoa kepada Tuhan]
Tell me, what can change this?
[Katakan padaku, apa yang bisa mengubah ini?]
When a system out to keep us all in cages
[Saat sistem berusaha menjaga kita semua dalam sangkar]
Where they tell you you can't dream and you can't make it
[Di mana mereka bilang kamu tidak bisa bermimpi dan tidak bisa berhasil]
In the city, you get left nameless and brainless
[Di kota ini, kamu akan ditinggalkan tanpa nama dan tanpa akal]
Stay up out the way
[Menjauh saja]
I feel your pain, my brother, but know you still could be great
[Aku merasakan sakitmu, saudaraku, tapi ketahuilah kau masih bisa hebat]
I swear that there's a way out, you could find another way
[Aku bersumpah ada jalan keluar, kau bisa menemukan cara lain]
That's what I told myself when I was right up in your place
[Itu yang aku katakan pada diriku sendiri saat aku ada di tempatmu]
Looking in the mirror with tears running down my face
[Memandang cermin dengan air mata mengalir di wajahku]
Every time I wake up 'round my way
Setiap kali aku bangun di sekitar sini
They kill a nigga like me every day
Mereka bunuh orang seperti aku setiap hari
So I gotta kiss you goodbye in the morning
Jadi aku harus menciumimu selamat tinggal di pagi hari
I don't wanna leave you alone, but you know there's a chance
Aku tidak ingin meninggalkanmu sendirian, tapi kau tahu ada kemungkinan
That I won't make it home tonight to kiss you again
Kalau aku tidak bisa pulang malam ini untuk menciumimu lagi
I just wanna be with you
Aku hanya ingin bersamamu
Oh, I just wanna be with you
Oh, aku hanya ingin bersamamu
Every time I wake up 'round my way
Setiap kali aku bangun di sekitar sini
They kill a nigga like me every day
Mereka bunuh orang seperti aku setiap hari
So I gotta kiss you goodbye in the morning
Jadi aku harus menciumimu selamat tinggal di pagi hari
I don't wanna leave you alone, but you know there's a chance
Aku tidak ingin meninggalkanmu sendirian, tapi kau tahu ada kemungkinan
That I won't make it home tonight to kiss you again
Kalau aku tidak bisa pulang malam ini untuk menciumimu lagi
I just wanna be with you, oh
Aku hanya ingin bersamamu, oh
I just wanna be with you, oh
Aku hanya ingin bersamamu, oh
Setiap kali aku bangun di sekitar sini
They kill a nigga like me every day
Mereka bunuh orang seperti aku setiap hari
So I gotta kiss you goodbye in the morning
[Jadi aku harus menciumimu selamat tinggal di pagi hari]
I don't wanna leave you alone, but you know there's a chance
[Aku tidak ingin meninggalkanmu sendirian, tapi kau tahu ada kemungkinan]
That I won't make it home tonight to kiss you again
[Kalau aku tidak bisa pulang malam ini untuk menciumimu lagi]
I just wanna be with you
[Aku hanya ingin bersamamu]
I just wanna be with you
[Aku hanya ingin bersamamu]
I just wanna be with you
[Aku hanya ingin bersamamu]
Mama's crying, youngin's dying, it's more violence
[Ibu menangis, yang muda mati, semakin banyak kekerasan]
Shit'll never change, but a nigga won't stop trying
[Semua ini tidak akan pernah berubah, tapi aku tidak akan berhenti berusaha]
On 'em drugs, he ain't thinking straight, my brodie gone
[Di bawah pengaruh narkoba, dia tidak berpikir jernih, temanku sudah pergi]
Can't blame him, these streets took his only one
[Tidak bisa menyalahkannya, jalanan ini mengambil satu-satunya yang dia punya]
Ain't no stopping war when it's too much blood lost
[Tidak ada yang bisa menghentikan perang saat terlalu banyak darah yang hilang]
Tryna up the score, no rest till it's done
[Mencoba menambah skor, tidak ada istirahat sampai selesai]
Body after body, it's beyond too far
[Mayat demi mayat, ini sudah terlalu jauh]
Too deep in for the preaching and praying to God
[Terlalu dalam untuk berkhotbah dan berdoa kepada Tuhan]
Tell me, what can change this?
[Katakan padaku, apa yang bisa mengubah ini?]
When a system out to keep us all in cages
[Saat sistem berusaha menjaga kita semua dalam sangkar]
Where they tell you you can't dream and you can't make it
[Di mana mereka bilang kamu tidak bisa bermimpi dan tidak bisa berhasil]
In the city, you get left nameless and brainless
[Di kota ini, kamu akan ditinggalkan tanpa nama dan tanpa akal]
Stay up out the way
[Menjauh saja]
I feel your pain, my brother, but know you still could be great
[Aku merasakan sakitmu, saudaraku, tapi ketahuilah kau masih bisa hebat]
I swear that there's a way out, you could find another way
[Aku bersumpah ada jalan keluar, kau bisa menemukan cara lain]
That's what I told myself when I was right up in your place
[Itu yang aku katakan pada diriku sendiri saat aku ada di tempatmu]
Looking in the mirror with tears running down my face
[Memandang cermin dengan air mata mengalir di wajahku]
Every time I wake up 'round my way
Setiap kali aku bangun di sekitar sini
They kill a nigga like me every day
Mereka bunuh orang seperti aku setiap hari
So I gotta kiss you goodbye in the morning
Jadi aku harus menciumimu selamat tinggal di pagi hari
I don't wanna leave you alone, but you know there's a chance
Aku tidak ingin meninggalkanmu sendirian, tapi kau tahu ada kemungkinan
That I won't make it home tonight to kiss you again
Kalau aku tidak bisa pulang malam ini untuk menciumimu lagi
I just wanna be with you
Aku hanya ingin bersamamu
Oh, I just wanna be with you
Oh, aku hanya ingin bersamamu
Every time I wake up 'round my way
Setiap kali aku bangun di sekitar sini
They kill a nigga like me every day
Mereka bunuh orang seperti aku setiap hari
So I gotta kiss you goodbye in the morning
Jadi aku harus menciumimu selamat tinggal di pagi hari
I don't wanna leave you alone, but you know there's a chance
Aku tidak ingin meninggalkanmu sendirian, tapi kau tahu ada kemungkinan
That I won't make it home tonight to kiss you again
Kalau aku tidak bisa pulang malam ini untuk menciumimu lagi
I just wanna be with you, oh
Aku hanya ingin bersamamu, oh
I just wanna be with you, oh
Aku hanya ingin bersamamu, oh