Lirik Happier Alone (Terjemahan)
Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh
I swear your energy is bringing me down
Aku bersumpah energimu membuatku lelah
I thought I liked you, but I'm questioning how
Kupikir aku menyukaimu, tetapi aku bertanya bagaimana
Taking my sunshine and you flip it around
Mengambil sinarku dan kamu membaliknya
And you were smouldering, but now it's sinking in
Dan kamu membara, tapi sekarang tenggelam
You're just a dark, dark cloud
Kamu hanya sebuah kegelapan, awan gelap
And all you seem to know is the worst case scenario
Dan semua yang tampaknya kamu ketahui hanyalah skenario terburuk
Is it in my head or, deep down, do I know?
Apakah ini di kepalaku atau, turun mendalam, apakah aku tahu?
I think I'd be happier alone
Kupikir aku lebih bahagia sendiri
I think I sleep better on my own
Kupikir aku tidur lebih baik sendiri
And I'm not gonna miss all the negative
Dan aku tidak akan melewatkan semua hal negatif
Even when you said I won't
Bahkan ketika kamu berkata tidak ingin
I think I'd be happier
Kupikir aku lebih bahagia
I think I'd be happier alone
Kupikir aku lebih bahagia sendiri
Getting excited by the littlest thing (yeah, yeah)
Menjadi antusias dengan hal terkecil (yeah, yeah)
Like making matcha and the lilac in spring, hmm
Seperti membuat matcha dan lilac di musim semi, hmm
Not gonna have to worry 'bout what you're gonna think
Tidak akan khawatir tentang apa yang akan kamu pikirkan
Can I finally, can I finally fully open my wings?
Dapatkah aku akhirnya, dapatkah aku akhirnya mengepakkan sayapku?
When all you seem to know is the worst case scenario
Ketika semua yang tampaknya kamu ketahui hanyalah skenario terburuk
Is it in my head or, deep down, do I know?
Apakah ini di kepalaku atau, turun mendalam, apakah aku tahu?
I think I'd be happier alone
Kupikir aku lebih bahagia sendiri
I think I sleep better on my own
Kupikir aku tidur lebih baik sendiri
And I'm not gonna miss all the negative
Dan aku tidak akan melewatkan semua hal negatif
Even when you said I won't
Bahkan ketika kamu berkata tidak ingin
I think I'd be happier
Kupikir aku lebih bahagia
I think I'd be happier alone
Kupikir aku lebih bahagia sendiri
Ooh-ooh, ooh-ooh
Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh
When all you seem to know is the worst case scenario
Ketika semua yang tampaknya kamu ketahui hanyalah skenario terburuk
Is it in my head or, deep down, do I know?
Apakah ini di kepalaku atau, turun mendalam, apakah aku tahu?
I think I'd be happier alone
Kupikir aku lebih bahagia sendiri
I think I sleep better on my own
Kupikir aku tidur lebih baik sendiri
And I'm not gonna miss all the negative
Dan aku tidak akan melewatkan semua hal negatif
Even when you said I won't
Bahkan ketika kamu berkata tidak ingin
I think I'd be happier
Kupikir aku lebih bahagia
I think I'd be happier alone
Kupikir aku lebih bahagia sendiri
All you seem to know is the worst case scenario (ooh-ooh, ooh-ooh)
Semua yang tampaknya kamu ketahui hanyalah skenario terburuk (ooh-ooh, ooh-ooh)
Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh
Time for me to go, time for me to go
Waktu untukku pergi, waktu untukku pergi
Is it time for me to go?
Apakah ini waktu untukku pergi?
Ooh