Lirik Live by the Game (Terjemahan) - Freddie Gibbs
X
Tips Pencarian Lirik Favorit Anda
Anda Mengetahui Judul dan Nama Penyanyi
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
Anda Tidak mengetahui Judul Lagu, Tetapi Mengetahui Nama Penyanyi
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
Anda Tidak Mengetahui Judul Lagu, Tetapi mengetahui Syair
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
Came up on this ghetto street, no choice but to carry heat
Besar di jalanan kumuh ini, nggak ada pilihan selain bawa senjata
Ain’t nothing staring me, apparently, till they bury me
Nggak ada yang menghalangi aku, sepertinya, sampai mereka menguburku
I’m serving, working, Chevy hugging this curb and
Aku kerja keras, Chevy nempel di pinggir jalan dan
Got to watch out for them jackers cause you know they stay lurking
Harus hati-hati sama para penjambret karena mereka selalu mengintai
And they itching to plot a scheme, but I won’t let them stop my dream
Mereka pengen merencanakan sesuatu, tapi aku nggak akan biarkan mereka menghentikan mimpiku
Can’t leave my crib without my tool stuffed in my jeans
Nggak bisa keluar rumah tanpa senjata di saku celana
They keep banging, slanging, on them corners we hanging
Mereka terus bertransaksi, di sudut-sudut tempat kita nongkrong
Get twisted in the wrong situation and leave you stanking
Terjebak dalam situasi yang salah bisa bikin kamu berantakan
I was built for this, but I must admit it’s just too hot
Aku terlahir untuk ini, tapi aku harus akui, ini terlalu panas
My focus in this rap shit just to get me off this block
Fokusku dalam rap ini cuma untuk keluar dari blok ini
And mama, she broke her neck to make sure I didn’t want for nothing
Dan mama, dia berjuang keras agar aku nggak kekurangan apa-apa
But I was so self-destructive, I had to wish off the hustling
Tapi aku terlalu merusak diri sendiri, harus berharap bisa berhenti dari hustling
I’m thugging, rolling the dice with my life on a nightly basis
Aku berandalan, mempertaruhkan hidupku setiap malam
See if I crap out, I’ll probably be trapped out, I should be patient
Kalau aku gagal, mungkin aku terjebak, seharusnya aku bersabar
And paper ain’t never promised, so product I push that
Uang nggak pernah dijanjikan, jadi aku terus jual barang
I just pray my baby brother don’t follow my footsteps
Aku cuma berdoa adik kecilku nggak mengikuti jejakku
I’m in the game, I live the game
Aku ada di permainan, aku hidup di dalam permainan
Think about the pain, it’s a shame that I can’t shake the game
Pikirkan tentang rasa sakit, sayang sekali aku nggak bisa lepas dari permainan ini
Everybody and they mama asking why
Semua orang, bahkan mama mereka, nanya kenapa
But I’m in the game, live by the game and in the game Imma die
Tapi aku ada di permainan, hidup dengan permainan dan di dalam permainan aku akan mati
This life I’m living like a magnet for drama
Hidup yang aku jalani ini seperti magnet untuk drama
All night I fight with all my might to get that almighty dollar
Sepanjang malam aku berjuang sekuat tenaga untuk mendapatkan dolar yang berharga
I be hustling, struggling, out here thirsty and thugging
Aku terus berusaha, berjuang, di sini haus dan berandalan
Got to watch the way I move, I got enemies by the dozen
Harus hati-hati dengan gerakanku, musuhku banyak sekali
It’s cold but I wish it wasn’t, the chopper’s constantly busting
Sangat dingin tapi aku berharap tidak, suara tembakan terus terdengar
These niggas that barely know me will smoke me all over nothing
Orang-orang yang bahkan nggak kenal aku bisa menghabisiku hanya karena hal sepele
They hating, waiting to put me under the pavement
Mereka membenci, menunggu untuk menguburku di bawah aspal
Ask god to walk with me through the dark cause my heart was aching
Meminta Tuhan untuk menemaniku melewati kegelapan karena hatiku sakit
Don’t ever say I swear my conscience was gone
Jangan pernah bilang aku bersumpah, hatiku sudah hilang
Ain’t no excuse for my actions, I know I was doing wrong
Nggak ada alasan untuk tindakanku, aku tahu aku salah
Lord I just pray you forgive me, I got blood on my hands
Tuhan, aku cuma berdoa agar kau mengampuniku, aku punya darah di tanganku
Tryna find a way to wipe them clean but I don’t understand
Mencari cara untuk membersihkannya tapi aku nggak mengerti
How I maneuver through this game, no fear, risking it all
Bagaimana aku bergerak dalam permainan ini, tanpa takut, mempertaruhkan segalanya
When it’s check out time, you best be prepared when you get the call
Saat waktunya tiba, sebaiknya kamu siap saat mendapatkan panggilan
Now everybody and they mama asking why
Sekarang semua orang, bahkan mama mereka, nanya kenapa
But I’m in the game, live by the game and in the game Imma die
Tapi aku ada di permainan, hidup dengan permainan dan di dalam permainan aku akan mati
Besar di jalanan kumuh ini, nggak ada pilihan selain bawa senjata
Ain’t nothing staring me, apparently, till they bury me
Nggak ada yang menghalangi aku, sepertinya, sampai mereka menguburku
I’m serving, working, Chevy hugging this curb and
Aku kerja keras, Chevy nempel di pinggir jalan dan
Got to watch out for them jackers cause you know they stay lurking
Harus hati-hati sama para penjambret karena mereka selalu mengintai
And they itching to plot a scheme, but I won’t let them stop my dream
Mereka pengen merencanakan sesuatu, tapi aku nggak akan biarkan mereka menghentikan mimpiku
Can’t leave my crib without my tool stuffed in my jeans
Nggak bisa keluar rumah tanpa senjata di saku celana
They keep banging, slanging, on them corners we hanging
Mereka terus bertransaksi, di sudut-sudut tempat kita nongkrong
Get twisted in the wrong situation and leave you stanking
Terjebak dalam situasi yang salah bisa bikin kamu berantakan
I was built for this, but I must admit it’s just too hot
Aku terlahir untuk ini, tapi aku harus akui, ini terlalu panas
My focus in this rap shit just to get me off this block
Fokusku dalam rap ini cuma untuk keluar dari blok ini
And mama, she broke her neck to make sure I didn’t want for nothing
Dan mama, dia berjuang keras agar aku nggak kekurangan apa-apa
But I was so self-destructive, I had to wish off the hustling
Tapi aku terlalu merusak diri sendiri, harus berharap bisa berhenti dari hustling
I’m thugging, rolling the dice with my life on a nightly basis
Aku berandalan, mempertaruhkan hidupku setiap malam
See if I crap out, I’ll probably be trapped out, I should be patient
Kalau aku gagal, mungkin aku terjebak, seharusnya aku bersabar
And paper ain’t never promised, so product I push that
Uang nggak pernah dijanjikan, jadi aku terus jual barang
I just pray my baby brother don’t follow my footsteps
Aku cuma berdoa adik kecilku nggak mengikuti jejakku
I’m in the game, I live the game
Aku ada di permainan, aku hidup di dalam permainan
Think about the pain, it’s a shame that I can’t shake the game
Pikirkan tentang rasa sakit, sayang sekali aku nggak bisa lepas dari permainan ini
Everybody and they mama asking why
Semua orang, bahkan mama mereka, nanya kenapa
But I’m in the game, live by the game and in the game Imma die
Tapi aku ada di permainan, hidup dengan permainan dan di dalam permainan aku akan mati
This life I’m living like a magnet for drama
Hidup yang aku jalani ini seperti magnet untuk drama
All night I fight with all my might to get that almighty dollar
Sepanjang malam aku berjuang sekuat tenaga untuk mendapatkan dolar yang berharga
I be hustling, struggling, out here thirsty and thugging
Aku terus berusaha, berjuang, di sini haus dan berandalan
Got to watch the way I move, I got enemies by the dozen
Harus hati-hati dengan gerakanku, musuhku banyak sekali
It’s cold but I wish it wasn’t, the chopper’s constantly busting
Sangat dingin tapi aku berharap tidak, suara tembakan terus terdengar
These niggas that barely know me will smoke me all over nothing
Orang-orang yang bahkan nggak kenal aku bisa menghabisiku hanya karena hal sepele
They hating, waiting to put me under the pavement
Mereka membenci, menunggu untuk menguburku di bawah aspal
Ask god to walk with me through the dark cause my heart was aching
Meminta Tuhan untuk menemaniku melewati kegelapan karena hatiku sakit
Don’t ever say I swear my conscience was gone
Jangan pernah bilang aku bersumpah, hatiku sudah hilang
Ain’t no excuse for my actions, I know I was doing wrong
Nggak ada alasan untuk tindakanku, aku tahu aku salah
Lord I just pray you forgive me, I got blood on my hands
Tuhan, aku cuma berdoa agar kau mengampuniku, aku punya darah di tanganku
Tryna find a way to wipe them clean but I don’t understand
Mencari cara untuk membersihkannya tapi aku nggak mengerti
How I maneuver through this game, no fear, risking it all
Bagaimana aku bergerak dalam permainan ini, tanpa takut, mempertaruhkan segalanya
When it’s check out time, you best be prepared when you get the call
Saat waktunya tiba, sebaiknya kamu siap saat mendapatkan panggilan
Now everybody and they mama asking why
Sekarang semua orang, bahkan mama mereka, nanya kenapa
But I’m in the game, live by the game and in the game Imma die
Tapi aku ada di permainan, hidup dengan permainan dan di dalam permainan aku akan mati