Lirik Prodigal Son (Terjemahan) - Fred Hammond
X
Tips Pencarian Lirik Favorit Anda
Anda Mengetahui Judul dan Nama Penyanyi
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
Anda Tidak mengetahui Judul Lagu, Tetapi Mengetahui Nama Penyanyi
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
Anda Tidak Mengetahui Judul Lagu, Tetapi mengetahui Syair
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
Prodigal Son
Anak yang Hilang
The Loneliest place in the world is without you
Tempat paling sepi di dunia adalah tanpamu
Too many of my days Lord, I've tried to spend there
Terlalu banyak hariku, Tuhan, yang kuhabiskan di sana
Searching for what I know was only found in you
Mencari apa yang kutahu hanya bisa ditemukan padamu
I strayed so far away, I wasn't sure you were still there
Aku tersesat begitu jauh, aku tidak yakin kau masih di sana
But deep in my heart was a faint security
Tapi di dalam hatiku ada rasa aman yang samar
And I could almost feel your open arms
Dan aku hampir bisa merasakan pelukanmu yang terbuka
And hear you say to me
Dan mendengar kau berkata padaku
Chorus
Chorus
Prodigal son, Come back to my love
Anak yang hilang, Kembalilah kepada cintaku
You are the one, That my heart seeks for
Kau adalah satu-satunya yang dicari hatiku
Whatever you've done, I cannot even remember
Apa pun yang kau lakukan, aku bahkan tidak bisa mengingatnya
Although there are many in my house
Walaupun ada banyak orang di rumahku
It's still empty without my prodigal son
Tetap kosong tanpamu, anakku yang hilang
Have you so much mercy you would pardon me
Apakah kau begitu penuh belas kasih hingga mau memaafkanku
It's so hard to believe your love would hide my sins
Sangat sulit untuk percaya bahwa cintamu akan menutupi dosaku
And even though you take the past far away from me
Dan meskipun kau menjauhkan masa lalu dariku
Could this be a chance to have my place in You again
Bisakah ini menjadi kesempatan untuk memiliki tempatku di sisimu lagi
Speak clear to me Lord that my faith would fully mend
Bicaralah dengan jelas padaku, Tuhan, agar imanku bisa pulih sepenuhnya
If this is a chance to come home
Jika ini adalah kesempatan untuk pulang
Then would you please say again
Maka bisakah kau katakan lagi
Chorus Bridge
Chorus Bridge
And what makes you think, I'm no longer your father
Dan apa yang membuatmu berpikir, aku bukan lagi ayahmu
For nothing can separate you from my love
Karena tidak ada yang bisa memisahkanmu dari cintaku
And each day I go out to the road where you departed
Dan setiap hari aku pergi ke jalan tempat kau pergi
Saying maybe today my lost one will come
Mengatakan mungkin hari ini anakku yang hilang akan kembali
And in hopes of your return
Dan dengan harapan akan kembalimu
I stand with open arms, saying
Aku berdiri dengan tangan terbuka, berkata
Chorus
Chorus
Prodigal son, Come back to my love
Anak yang hilang, Kembalilah kepada cintaku
You are the only one That my heart seeks for
Kau adalah satu-satunya yang dicari hatiku
Whatever you've done, I cannot remember
Apa pun yang kau lakukan, aku bahkan tidak bisa mengingatnya
Although there are many in my house
Walaupun ada banyak orang di rumahku
Fulfill my joy and come to me prodigal son
Penuhi kebahagiaanku dan kembalilah padaku, anakku yang hilang
Please hurry home, Because I love you
Tolong segera pulang, Karena aku mencintaimu
Anak yang Hilang
The Loneliest place in the world is without you
Tempat paling sepi di dunia adalah tanpamu
Too many of my days Lord, I've tried to spend there
Terlalu banyak hariku, Tuhan, yang kuhabiskan di sana
Searching for what I know was only found in you
Mencari apa yang kutahu hanya bisa ditemukan padamu
I strayed so far away, I wasn't sure you were still there
Aku tersesat begitu jauh, aku tidak yakin kau masih di sana
But deep in my heart was a faint security
Tapi di dalam hatiku ada rasa aman yang samar
And I could almost feel your open arms
Dan aku hampir bisa merasakan pelukanmu yang terbuka
And hear you say to me
Dan mendengar kau berkata padaku
Chorus
Chorus
Prodigal son, Come back to my love
Anak yang hilang, Kembalilah kepada cintaku
You are the one, That my heart seeks for
Kau adalah satu-satunya yang dicari hatiku
Whatever you've done, I cannot even remember
Apa pun yang kau lakukan, aku bahkan tidak bisa mengingatnya
Although there are many in my house
Walaupun ada banyak orang di rumahku
It's still empty without my prodigal son
Tetap kosong tanpamu, anakku yang hilang
Have you so much mercy you would pardon me
Apakah kau begitu penuh belas kasih hingga mau memaafkanku
It's so hard to believe your love would hide my sins
Sangat sulit untuk percaya bahwa cintamu akan menutupi dosaku
And even though you take the past far away from me
Dan meskipun kau menjauhkan masa lalu dariku
Could this be a chance to have my place in You again
Bisakah ini menjadi kesempatan untuk memiliki tempatku di sisimu lagi
Speak clear to me Lord that my faith would fully mend
Bicaralah dengan jelas padaku, Tuhan, agar imanku bisa pulih sepenuhnya
If this is a chance to come home
Jika ini adalah kesempatan untuk pulang
Then would you please say again
Maka bisakah kau katakan lagi
Chorus Bridge
Chorus Bridge
And what makes you think, I'm no longer your father
Dan apa yang membuatmu berpikir, aku bukan lagi ayahmu
For nothing can separate you from my love
Karena tidak ada yang bisa memisahkanmu dari cintaku
And each day I go out to the road where you departed
Dan setiap hari aku pergi ke jalan tempat kau pergi
Saying maybe today my lost one will come
Mengatakan mungkin hari ini anakku yang hilang akan kembali
And in hopes of your return
Dan dengan harapan akan kembalimu
I stand with open arms, saying
Aku berdiri dengan tangan terbuka, berkata
Chorus
Chorus
Prodigal son, Come back to my love
Anak yang hilang, Kembalilah kepada cintaku
You are the only one That my heart seeks for
Kau adalah satu-satunya yang dicari hatiku
Whatever you've done, I cannot remember
Apa pun yang kau lakukan, aku bahkan tidak bisa mengingatnya
Although there are many in my house
Walaupun ada banyak orang di rumahku
Fulfill my joy and come to me prodigal son
Penuhi kebahagiaanku dan kembalilah padaku, anakku yang hilang
Please hurry home, Because I love you
Tolong segera pulang, Karena aku mencintaimu