Lirik Lagu Praise Him Through The Night (Terjemahan) - Fred Hammond
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
(Verse 1)The day has passedHari telah berlaluAnd darkness comes to settle in, Ooh no ohDan kegelapan datang untuk menetap, Oh tidak ohConfusion rolls in like a fogKebingungan datang seperti kabutAnd I can't see my wayDan aku tidak bisa melihat jalankuNow doubt believesSekarang keraguan percayaIt can make my faith seem paper thin, Ooh no ohIa bisa membuat imanku tampak rapuh, Oh tidak ohThe peace and joy that I have knownDamai dan sukacita yang pernah aku kenalHas been replacedTelah tergantikan
(Channel)(This time) This time with tears and sadness(Kali ini) Kali ini dengan air mata dan kesedihan(Midnight) The midnight for the day(Tengah malam) Tengah malam untuk hari ini(Sorrow) Sorrow instead gladness(Kesedihan) Kesedihan menggantikan kebahagiaanBut with all that is in me I'll still sayTapi dengan segala yang ada dalam diriku, aku tetap akan berkata
(Chorus)That I will praise Him through the nightBahwa aku akan memuji Dia sepanjang malamAnd I will worship in the fightDan aku akan menyembah dalam perjuanganPraise Him foreverPuji Dia selamanyaBecause I know that He's worthyKarena aku tahu Dia layakPraise Him over the adversaryPuji Dia di atas lawanWe'll overcomeKita akan mengatasi
(Verse 2)The wicked oneYang jahatWhose fury runs with anger deep, oh, oh, ohYang amarahnya mengalir dalam-dalam, oh, oh, ohDestruction is his only goalKehancuran adalah satu-satunya tujuannyaAgainst our sideMelawan pihak kitaWith hatred strong,Dengan kebencian yang kuat,He demands we declare defeat, no, ohIa menuntut kita mengakui kekalahan, tidak, ohHe says he's wonIa bilang dia sudah menangBut we all know that he's a lieTapi kita semua tahu itu bohong
(Channel 2)When fear moves our foundationKetika ketakutan menggoyahkan fondasi kita(Just know that God) Know God has not forsaken(Tahu saja bahwa Tuhan) Ketahui bahwa Tuhan tidak meninggalkan(He Will Bring) He'll bring a brighter day(Dia Akan Membawa) Dia akan membawa hari yang lebih cerahSo let me hear the people of God sayJadi biarkan aku mendengar umat Tuhan berkata
(Repeat Chorus)(ulang Chorus)
(Vamp A)When the battle gets too much for me to takeKetika pertarungan terlalu berat untuk kutanggungWe're gonna praise HimKita akan memuji DiaWhen I can't see through the wind and rainKetika aku tidak bisa melihat melalui angin dan hujanWe're still gonna praise Him yes we willKita tetap akan memuji Dia, ya kita akanIn my darkest hourDi saat tergelapkuWe're gonna praise Him stillKita akan tetap memuji DiaWhen it's weary, dark and lifelessKetika lelah, gelap dan tanpa kehidupanWe're gonna praise HimKita akan memuji DiaWhen hope seems like it's almost goneKetika harapan tampak hampir hilangWe're still gonna praise Him yes we willKita tetap akan memuji Dia, ya kita akanIn my darkest hourDi saat tergelapkuWe're gonna praise Him stillKita akan tetap memuji Dia
(Vamp B)We'll overcome when we praise HimKita akan mengatasi ketika kita memuji DiaWe'll overcome yes we willKita akan mengatasi, ya kita akanWe'll overcome keep on praisingKita akan mengatasi, teruslah memujiWe'll overcomeKita akan mengatasiPraise Him foreverPuji Dia selamanyaFor I know that He's worthyKarena aku tahu Dia layakPraise Him over the adversaryPuji Dia di atas lawanWe will overcomeKita akan mengatasi
(Channel)(This time) This time with tears and sadness(Kali ini) Kali ini dengan air mata dan kesedihan(Midnight) The midnight for the day(Tengah malam) Tengah malam untuk hari ini(Sorrow) Sorrow instead gladness(Kesedihan) Kesedihan menggantikan kebahagiaanBut with all that is in me I'll still sayTapi dengan segala yang ada dalam diriku, aku tetap akan berkata
(Chorus)That I will praise Him through the nightBahwa aku akan memuji Dia sepanjang malamAnd I will worship in the fightDan aku akan menyembah dalam perjuanganPraise Him foreverPuji Dia selamanyaBecause I know that He's worthyKarena aku tahu Dia layakPraise Him over the adversaryPuji Dia di atas lawanWe'll overcomeKita akan mengatasi
(Verse 2)The wicked oneYang jahatWhose fury runs with anger deep, oh, oh, ohYang amarahnya mengalir dalam-dalam, oh, oh, ohDestruction is his only goalKehancuran adalah satu-satunya tujuannyaAgainst our sideMelawan pihak kitaWith hatred strong,Dengan kebencian yang kuat,He demands we declare defeat, no, ohIa menuntut kita mengakui kekalahan, tidak, ohHe says he's wonIa bilang dia sudah menangBut we all know that he's a lieTapi kita semua tahu itu bohong
(Channel 2)When fear moves our foundationKetika ketakutan menggoyahkan fondasi kita(Just know that God) Know God has not forsaken(Tahu saja bahwa Tuhan) Ketahui bahwa Tuhan tidak meninggalkan(He Will Bring) He'll bring a brighter day(Dia Akan Membawa) Dia akan membawa hari yang lebih cerahSo let me hear the people of God sayJadi biarkan aku mendengar umat Tuhan berkata
(Repeat Chorus)(ulang Chorus)
(Vamp A)When the battle gets too much for me to takeKetika pertarungan terlalu berat untuk kutanggungWe're gonna praise HimKita akan memuji DiaWhen I can't see through the wind and rainKetika aku tidak bisa melihat melalui angin dan hujanWe're still gonna praise Him yes we willKita tetap akan memuji Dia, ya kita akanIn my darkest hourDi saat tergelapkuWe're gonna praise Him stillKita akan tetap memuji DiaWhen it's weary, dark and lifelessKetika lelah, gelap dan tanpa kehidupanWe're gonna praise HimKita akan memuji DiaWhen hope seems like it's almost goneKetika harapan tampak hampir hilangWe're still gonna praise Him yes we willKita tetap akan memuji Dia, ya kita akanIn my darkest hourDi saat tergelapkuWe're gonna praise Him stillKita akan tetap memuji Dia
(Vamp B)We'll overcome when we praise HimKita akan mengatasi ketika kita memuji DiaWe'll overcome yes we willKita akan mengatasi, ya kita akanWe'll overcome keep on praisingKita akan mengatasi, teruslah memujiWe'll overcomeKita akan mengatasiPraise Him foreverPuji Dia selamanyaFor I know that He's worthyKarena aku tahu Dia layakPraise Him over the adversaryPuji Dia di atas lawanWe will overcomeKita akan mengatasi
