Lirik Lagu Communion Song (Terjemahan) - Fred Hammond
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
VerseNow we are gathered hereSekarang kita berkumpul di siniThis time is sanctifiedSaat ini disucikanWe drink of the wine and eat the breadKita minum anggur dan makan rotiFor our iniquities his body was bruisedKarena dosa-dosa kita, tubuh-Nya dipukulAnd for our peace his blood was shedDan untuk perdamaian kita, darah-Nya dicurahkan
But we gather not in sorrowTapi kita berkumpul bukan dengan kesedihan
Chorus [1]To commemorateUntuk mengenang
VerseThat he died to bring usBahwa Dia mati untuk membawa kitaBack to the fatherKembali kepada Bapa
What you must realizeYang perlu kamu sadariEach time you eat the breadSetiap kali kamu makan rotiAnd drink of this cupDan minum dari cawan iniIt must be saidHarus dikatakanThat you agree with every wordBahwa kamu setuju dengan setiap kataThat's in this deedYang ada dalam perjanjian iniAnd that you embraceDan bahwa kamu menerimaThe master's deathKematian Sang Guru
But it's only to remind youTapi itu hanya untuk mengingatkanmu
Chorus [2]The law has been fulfilledHukum telah digenapi
VerseA new covenant abidesSebuah perjanjian baru adaAnd that veil was brokenDan tirai itu telah robekWe're trapped no longer outsideKita tidak terjebak di luar lagi
Chorus [3] (repeat 2x)So eat the breadJadi makanlah rotiAnd drink the wineDan minumlah anggurWe will haveKita akan memilikiSweet CommunionPerjamuan yang manisHe gave His lifeDia memberikan hidup-NyaOnce for all timeSekali untuk selamanyaSo we can haveAgar kita bisa memilikiSweet CommunionPerjamuan yang manis
VoiceFor I received from the LordKarena aku menerima dari TuhanWhat I also pass unto you:Apa yang juga aku sampaikan kepadamu:The Lord Jesus, on the night He was betrayedTuhan Yesus, pada malam Dia dikhianatiTook bread, and when He had given thanksMengambil roti, dan setelah Dia mengucap syukurHe broke it and said, "This is my body, which is for youDia memecahkannya dan berkata, "Inilah tubuhku, yang untukmudo this in remembrance of me."lakukan ini sebagai peringatan akan aku."In the same way after supper He took the cup saying,Dengan cara yang sama setelah makan malam, Dia mengambil cawan dan berkata,"This cup is the new covenant in my blood. Do this, whenever"Cawan ini adalah perjanjian baru dalam darahku. Lakukan ini, kapan punyou drink, in remembrance of me. For whenever you eat thiskamu minum, sebagai peringatan akan aku. Karena setiap kali kamu makanbread and drink this cup you proclaim the Lord's death, until heroti ini dan minum cawan ini, kamu memberitakan kematian Tuhan, sampai Diaarose.bangkit.
Chorus [3] 1xChorus [3] 1x
But we gather not in sorrowTapi kita berkumpul bukan dengan kesedihan
Chorus [1]To commemorateUntuk mengenang
VerseThat he died to bring usBahwa Dia mati untuk membawa kitaBack to the fatherKembali kepada Bapa
What you must realizeYang perlu kamu sadariEach time you eat the breadSetiap kali kamu makan rotiAnd drink of this cupDan minum dari cawan iniIt must be saidHarus dikatakanThat you agree with every wordBahwa kamu setuju dengan setiap kataThat's in this deedYang ada dalam perjanjian iniAnd that you embraceDan bahwa kamu menerimaThe master's deathKematian Sang Guru
But it's only to remind youTapi itu hanya untuk mengingatkanmu
Chorus [2]The law has been fulfilledHukum telah digenapi
VerseA new covenant abidesSebuah perjanjian baru adaAnd that veil was brokenDan tirai itu telah robekWe're trapped no longer outsideKita tidak terjebak di luar lagi
Chorus [3] (repeat 2x)So eat the breadJadi makanlah rotiAnd drink the wineDan minumlah anggurWe will haveKita akan memilikiSweet CommunionPerjamuan yang manisHe gave His lifeDia memberikan hidup-NyaOnce for all timeSekali untuk selamanyaSo we can haveAgar kita bisa memilikiSweet CommunionPerjamuan yang manis
VoiceFor I received from the LordKarena aku menerima dari TuhanWhat I also pass unto you:Apa yang juga aku sampaikan kepadamu:The Lord Jesus, on the night He was betrayedTuhan Yesus, pada malam Dia dikhianatiTook bread, and when He had given thanksMengambil roti, dan setelah Dia mengucap syukurHe broke it and said, "This is my body, which is for youDia memecahkannya dan berkata, "Inilah tubuhku, yang untukmudo this in remembrance of me."lakukan ini sebagai peringatan akan aku."In the same way after supper He took the cup saying,Dengan cara yang sama setelah makan malam, Dia mengambil cawan dan berkata,"This cup is the new covenant in my blood. Do this, whenever"Cawan ini adalah perjanjian baru dalam darahku. Lakukan ini, kapan punyou drink, in remembrance of me. For whenever you eat thiskamu minum, sebagai peringatan akan aku. Karena setiap kali kamu makanbread and drink this cup you proclaim the Lord's death, until heroti ini dan minum cawan ini, kamu memberitakan kematian Tuhan, sampai Diaarose.bangkit.
Chorus [3] 1xChorus [3] 1x
