Lirik Lagu Breathe into Me Oh Lord (Terjemahan) - Fred Hammond
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
When the battle makes me wearyKetika pertarungan membuatku lelahIt seems that I've lost groundSepertinya aku telah kehilangan pijakanIt's so hard to hear Your voice LordSangat sulit untuk mendengar suara-Mu, TuhanWith distractions all aroundDengan segala gangguan di sekitarI try to lift my hands, to give You praiseAku berusaha mengangkat tangan, untuk memuji-MuBut then a spirit of heavinessTapi kemudian semangat berat datangTries to shield Your face, so I'm saying breatheBerusaha menutupi wajah-Mu, jadi aku bilang bernapaslah
(Chorus)Breathe into me oh Lord, the breath of lifeBernapaslah dalam diriku ya Tuhan, napas kehidupanSo that my spirit would be wholeAgar jiwaku utuhAnd my soul made rightDan jiwaku diperbaikiBreathe into me oh Lord, day by dayBernapaslah dalam diriku ya Tuhan, hari demi hariSo that my heart is pure before You, always, alwaysAgar hatiku murni di hadapan-Mu, selalu, selalu
Unto Thee oh Lord do I lift up my soulKepada-Mu ya Tuhan, aku mengangkat jiwakuIt's only by Your handHanya dengan tangan-MuThat I can be made wholeAku bisa menjadi utuhSo Lord breathe on meJadi Tuhan, tiupkanlah pada dirikuAnd revive my spirit withinDan hidupkan kembali semangatku di dalamAnd I'll never be the sameDan aku tidak akan pernah sama lagi
(Repeat Chorus)
Condemnation tries to hold meKutukan berusaha menahan dirikuLike a prisoner in chainsSeperti tahanan dalam belengguAnd the weight of my burdensDan beban yang kutanggungIs calling out my nameMemanggil namakuThat's when I lift up my voice worship YouSaat itulah aku mengangkat suaraku memuji-MuBecause I knowKarena aku tahuYou promised You would wash meEngkau berjanji akan membersihkankuJesus wash me white as snowYesus, bersihkan aku putih seperti salju
Unto Thee oh Lord do I lift up my soulKepada-Mu ya Tuhan, aku mengangkat jiwakuIt's only by Your hand, that I can be made wholeHanya dengan tangan-Mu, aku bisa menjadi utuhSo Lord let Your breath revive me againJadi Tuhan, biarkan napas-Mu menghidupkanku lagiAnd I'll never be the sameDan aku tidak akan pernah sama lagiI will never be the same, I will never be the sameAku tidak akan pernah sama lagi, aku tidak akan pernah sama lagi
(Repeat Chorus)
(Chorus)Breathe into me oh Lord, the breath of lifeBernapaslah dalam diriku ya Tuhan, napas kehidupanSo that my spirit would be wholeAgar jiwaku utuhAnd my soul made rightDan jiwaku diperbaikiBreathe into me oh Lord, day by dayBernapaslah dalam diriku ya Tuhan, hari demi hariSo that my heart is pure before You, always, alwaysAgar hatiku murni di hadapan-Mu, selalu, selalu
Unto Thee oh Lord do I lift up my soulKepada-Mu ya Tuhan, aku mengangkat jiwakuIt's only by Your handHanya dengan tangan-MuThat I can be made wholeAku bisa menjadi utuhSo Lord breathe on meJadi Tuhan, tiupkanlah pada dirikuAnd revive my spirit withinDan hidupkan kembali semangatku di dalamAnd I'll never be the sameDan aku tidak akan pernah sama lagi
(Repeat Chorus)
Condemnation tries to hold meKutukan berusaha menahan dirikuLike a prisoner in chainsSeperti tahanan dalam belengguAnd the weight of my burdensDan beban yang kutanggungIs calling out my nameMemanggil namakuThat's when I lift up my voice worship YouSaat itulah aku mengangkat suaraku memuji-MuBecause I knowKarena aku tahuYou promised You would wash meEngkau berjanji akan membersihkankuJesus wash me white as snowYesus, bersihkan aku putih seperti salju
Unto Thee oh Lord do I lift up my soulKepada-Mu ya Tuhan, aku mengangkat jiwakuIt's only by Your hand, that I can be made wholeHanya dengan tangan-Mu, aku bisa menjadi utuhSo Lord let Your breath revive me againJadi Tuhan, biarkan napas-Mu menghidupkanku lagiAnd I'll never be the sameDan aku tidak akan pernah sama lagiI will never be the same, I will never be the sameAku tidak akan pernah sama lagi, aku tidak akan pernah sama lagi
(Repeat Chorus)
