Como creer despues de tanto tiempo que paso
Bagaimana bisa percaya setelah sekian lama berlalu

Tu decidistes terminar con nuestro amor y con los suenos que teniamos los dos,
Kau memutuskan untuk mengakhiri cinta kita dan semua mimpi yang kita miliki bersama,

Como quisiera que esto fuera solo un sueno
Betapa aku berharap ini hanya mimpi belaka

Porque perderte o olvidarte no era mi intencion
Karena kehilanganmu atau melupakanmu bukanlah niatku

Pero insististes y te fuistes, lejos de mi corazon
Tapi kau tetap bersikeras dan pergi, jauh dari hatiku

Y ahora regresas para covencerme a comenzar de nuevo
Dan sekarang kau kembali untuk meyakinkanku memulai lagi

Que te arrepiente que me quieres que no olvidas,
Bahwa kau menyesal, bahwa kau mencintaiku, bahwa kau tidak melupakan,

Que no aguantas el dolor pero ya...
Bahwa kau tidak tahan dengan rasa sakit ini, tapi sudah terlambat...

Ya no es igual, ya no es igual, ya no es igual ya no...
Sudah tidak sama lagi, sudah tidak sama lagi, sudah tidak sama lagi, sudah tidak...

Es demasiado tarde para enmendar tu error
Sudah terlalu terlambat untuk memperbaiki kesalahanmu

Ya no es igual, ya no es igual si todo se acabo y se termino y se perdio,
Sudah tidak sama lagi, sudah tidak sama lagi jika semuanya telah berakhir, hilang, dan lenyap,

Que el dano fue tan grave amor
Karena luka ini begitu dalam, kasih

Ya no es igual, ya no es igual dentro mi corazon
Sudah tidak sama lagi, sudah tidak sama lagi di dalam hatiku

Es imposible de olvidarme del dolor
Sangat sulit untuk melupakan rasa sakit ini

Ya no es igual, ya no es igual, ya no es igual, ya no.....
Sudah tidak sama lagi, sudah tidak sama lagi, sudah tidak sama lagi, sudah tidak.....

Para que vivir, para que mentir, para que seguir si no hay amor....
Untuk apa hidup, untuk apa berbohong, untuk apa melanjutkan jika tidak ada cinta....

Recuerdo cuando hablabamos en el telefono
Aku ingat saat kita berbicara di telepon

Surgian planes de un hogar solo para los dos con illusiones de volverse en realidad
Muncul rencana untuk memiliki rumah hanya untuk kita berdua dengan harapan menjadi kenyataan

Pero ahora eso se va tan lejos de mi,
Tapi sekarang itu semua terasa begitu jauh dariku,

Tuve que infrentarme a la verdad,
Aku harus menghadapi kenyataan,

Despues de tanto tiempo que lo que me hiciste pasar...
Setelah sekian lama, apa yang kau buat untukku...

Y ahora regresas para convencerme a comenzar de nuevo
Dan sekarang kau kembali untuk meyakinkanku memulai lagi

Que te arrepientes que me quieres que no olvidas,
Bahwa kau menyesal, bahwa kau mencintaiku, bahwa kau tidak melupakan,

Que no aguantas el dolor pero ya...
Bahwa kau tidak tahan dengan rasa sakit ini, tapi sudah terlambat...

Ya no es igual, ya no es igual, ya no es igual ya no...
Sudah tidak sama lagi, sudah tidak sama lagi, sudah tidak sama lagi, sudah tidak...

Es demasiado tarde para enmendar tu error
Sudah terlalu terlambat untuk memperbaiki kesalahanmu

Ya no es igual, ya no es igual si todo se acabo y se termino y se perdio,
Sudah tidak sama lagi, sudah tidak sama lagi jika semuanya telah berakhir, hilang, dan lenyap,

Que el dano fue tan grave amor
Karena luka ini begitu dalam, kasih

Ya no es igual, ya no es igual dentro mi corazon
Sudah tidak sama lagi, sudah tidak sama lagi di dalam hatiku

Es imposible de olvidarme del dolor
Sangat sulit untuk melupakan rasa sakit ini

Ya no es igual, ya no es igual, ya no es igual, ya no.....
Sudah tidak sama lagi, sudah tidak sama lagi, sudah tidak sama lagi, sudah tidak.....

Para que vivir, para que mentir, para que seguir si no hay amor....
Untuk apa hidup, untuk apa berbohong, untuk apa melanjutkan jika tidak ada cinta....