Lirik Lagu No Era Para Mi (Terjemahan) - Frankie J
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
Yo, esta canción va dedicada para aquellos queYo, lagu ini didedikasikan untuk mereka yangHan pasado por la misma situación, oh, escuchen…Telah mengalami situasi yang sama, oh, dengarkan…
Ella era mi mujer, mi amor y mis ojos,Dia adalah wanitaku, cintaku, dan segalanya bagiku,Y yo por ella, yo lo daria todo,Dan aku akan memberikan segalanya untuknya,Le di mi corazón, sin una condición,Aku memberinya hatiku tanpa syarat,Y a la misma vez no le importó mi amor,Tapi dia sama sekali tidak peduli dengan cintaku,Y al final, si al final de todo,Dan pada akhirnya, jika pada akhirnya,Sali perdiendo y me quedé tan solo,Aku yang kalah dan kini tinggal sendiri,Que mala y triste situación, yeahBetapa buruk dan menyedihkannya situasi ini, yeahSolo jugaba con mi amorDia hanya bermain-main dengan cintaku
Bridge:1Que nunca hizo el intento de quererme, noDia tidak pernah berusaha untuk mencintaiku, tidakY nunca quise escucharte al decirmelo,Dan aku tidak pernah ingin mendengarmu mengatakannya,Ella solo jugaba con mi corazónDia hanya bermain-main dengan hatikuY ahora se marchó…Dan sekarang dia pergi…
Estribillo:No era para mi, pensaba que me amabaTidak untukku, aku pikir dia mencintaikuElla no era para mi, en realidad pensaba que, mmmDia tidak untukku, sebenarnya aku pikir, mmmNo era para mi, fui ciego de no ver, que ella me engañaba a mi,Tidak untukku, aku buta karena tidak melihat bahwa dia menipuku,Ella no era para mi, tan llena de mentiras, yeahDia tidak untukku, penuh dengan kebohongan, yeah
Te dije desde un principio, que ellaAku sudah bilang dari awal, bahwa diaJamas queria lo mejor de ti para después solo dejarte asi,Tidak pernah menginginkan yang terbaik darimu hanya untuk meninggalkanmu seperti ini,Lo hubieras visto en su mirada, que ni siquiera era muy feliz,Kau bisa melihatnya di matanya, dia bahkan tidak bahagia,Y tu sabes que no es por decir, soy tu amigo y te lo digo asi,Dan kau tahu ini bukan sekadar omong kosong, aku temanmu dan aku katakan ini,Te lo digo asi…que es verdad,Aku katakan ini… bahwa itu benar,Recuerda cuando hablabamos de esto,Ingat ketika kita membicarakan ini,Cuando te dije que ella no era fiel, que no era fielKetika aku bilang padamu bahwa dia tidak setia, bahwa dia tidak setia
Bridge 2:Que nunca hizo el intento de quererte, noDia tidak pernah berusaha untuk mencintaimu, tidakNunca me escuchabas al decirtelo,Kau tidak pernah mendengarkanku saat mengatakannya,Que ella solo jugaba con tu corazón,Bahwa dia hanya bermain-main dengan hatimu,Y ahora se marchó…Dan sekarang dia pergi…
Estribillo:No era para mi, pensaba que me amaba (te adverti de esa mujer)Tidak untukku, aku pikir dia mencintaiku (aku sudah memperingatkanmu tentang wanita itu)Ella no era para mi, (yo nunca quise, yo nunca quise creerlo)Dia tidak untukku, (aku tidak pernah ingin, aku tidak pernah ingin mempercayainya)No era para mi,(le dije que no era fiel)Tidak untukku, (aku bilang dia tidak setia)Ella no era para mi, (yo que crei que era)Dia tidak untukku, (aku yang percaya dia adalah)
Rap:No era para mi, pensaba que me amaba (te adverti de esa mujer)Tidak untukku, aku pikir dia mencintaiku (aku sudah memperingatkanmu tentang wanita itu)Sabia y no me importó, yeahAku tahu dan tidak peduli, yeahNo era para mi,(te dije que, no era fiel)Tidak untukku, (aku bilang padamu bahwa dia tidak setia)Ella no era para mi, (yo sé que no era para mi, yo sé que no era para mi)Dia tidak untukku, (aku tahu dia tidak untukku, aku tahu dia tidak untukku)No era para mi (yo te dije que, no era fiel)Tidak untukku (aku bilang padamu bahwa dia tidak setia)Ella no era para mi (me volvi ciego por su amor, o yo creia que era amor)Dia tidak untukku (aku menjadi buta karena cintanya, atau aku pikir itu cinta)Uhhh, Ho, ohh yeah, no era para mi, no era para miiiiiiii, yeah yeahUhhh, Ho, ohh yeah, tidak untukku, tidak untukkuuuuu, yeah yeahSi fue mejor que se marchó, ohhMungkin lebih baik dia pergi, ohhUhhh, yeahUhhh, yeah
Ella era mi mujer, mi amor y mis ojos,Dia adalah wanitaku, cintaku, dan segalanya bagiku,Y yo por ella, yo lo daria todo,Dan aku akan memberikan segalanya untuknya,Le di mi corazón, sin una condición,Aku memberinya hatiku tanpa syarat,Y a la misma vez no le importó mi amor,Tapi dia sama sekali tidak peduli dengan cintaku,Y al final, si al final de todo,Dan pada akhirnya, jika pada akhirnya,Sali perdiendo y me quedé tan solo,Aku yang kalah dan kini tinggal sendiri,Que mala y triste situación, yeahBetapa buruk dan menyedihkannya situasi ini, yeahSolo jugaba con mi amorDia hanya bermain-main dengan cintaku
Bridge:1Que nunca hizo el intento de quererme, noDia tidak pernah berusaha untuk mencintaiku, tidakY nunca quise escucharte al decirmelo,Dan aku tidak pernah ingin mendengarmu mengatakannya,Ella solo jugaba con mi corazónDia hanya bermain-main dengan hatikuY ahora se marchó…Dan sekarang dia pergi…
Estribillo:No era para mi, pensaba que me amabaTidak untukku, aku pikir dia mencintaikuElla no era para mi, en realidad pensaba que, mmmDia tidak untukku, sebenarnya aku pikir, mmmNo era para mi, fui ciego de no ver, que ella me engañaba a mi,Tidak untukku, aku buta karena tidak melihat bahwa dia menipuku,Ella no era para mi, tan llena de mentiras, yeahDia tidak untukku, penuh dengan kebohongan, yeah
Te dije desde un principio, que ellaAku sudah bilang dari awal, bahwa diaJamas queria lo mejor de ti para después solo dejarte asi,Tidak pernah menginginkan yang terbaik darimu hanya untuk meninggalkanmu seperti ini,Lo hubieras visto en su mirada, que ni siquiera era muy feliz,Kau bisa melihatnya di matanya, dia bahkan tidak bahagia,Y tu sabes que no es por decir, soy tu amigo y te lo digo asi,Dan kau tahu ini bukan sekadar omong kosong, aku temanmu dan aku katakan ini,Te lo digo asi…que es verdad,Aku katakan ini… bahwa itu benar,Recuerda cuando hablabamos de esto,Ingat ketika kita membicarakan ini,Cuando te dije que ella no era fiel, que no era fielKetika aku bilang padamu bahwa dia tidak setia, bahwa dia tidak setia
Bridge 2:Que nunca hizo el intento de quererte, noDia tidak pernah berusaha untuk mencintaimu, tidakNunca me escuchabas al decirtelo,Kau tidak pernah mendengarkanku saat mengatakannya,Que ella solo jugaba con tu corazón,Bahwa dia hanya bermain-main dengan hatimu,Y ahora se marchó…Dan sekarang dia pergi…
Estribillo:No era para mi, pensaba que me amaba (te adverti de esa mujer)Tidak untukku, aku pikir dia mencintaiku (aku sudah memperingatkanmu tentang wanita itu)Ella no era para mi, (yo nunca quise, yo nunca quise creerlo)Dia tidak untukku, (aku tidak pernah ingin, aku tidak pernah ingin mempercayainya)No era para mi,(le dije que no era fiel)Tidak untukku, (aku bilang dia tidak setia)Ella no era para mi, (yo que crei que era)Dia tidak untukku, (aku yang percaya dia adalah)
Rap:No era para mi, pensaba que me amaba (te adverti de esa mujer)Tidak untukku, aku pikir dia mencintaiku (aku sudah memperingatkanmu tentang wanita itu)Sabia y no me importó, yeahAku tahu dan tidak peduli, yeahNo era para mi,(te dije que, no era fiel)Tidak untukku, (aku bilang padamu bahwa dia tidak setia)Ella no era para mi, (yo sé que no era para mi, yo sé que no era para mi)Dia tidak untukku, (aku tahu dia tidak untukku, aku tahu dia tidak untukku)No era para mi (yo te dije que, no era fiel)Tidak untukku (aku bilang padamu bahwa dia tidak setia)Ella no era para mi (me volvi ciego por su amor, o yo creia que era amor)Dia tidak untukku (aku menjadi buta karena cintanya, atau aku pikir itu cinta)Uhhh, Ho, ohh yeah, no era para mi, no era para miiiiiiii, yeah yeahUhhh, Ho, ohh yeah, tidak untukku, tidak untukkuuuuu, yeah yeahSi fue mejor que se marchó, ohhMungkin lebih baik dia pergi, ohhUhhh, yeahUhhh, yeah