He drops his suitcase by the door
Dia meletakkan koper di dekat pintu
She knows her daddy won't be back anymore
Dia tahu ayahnya tidak akan kembali lagi
She drags her feet across the floor
Dia menyeret kakinya di lantai
Tryna hold back time to keep him holding on
Berusaha menahan waktu agar dia tetap bertahan
And she says
Dan dia berkata
[Pre Chorus:]
Daddy Daddy don't leave
Ayah, ayah, jangan pergi
I'll do anything to keep you
Aku akan melakukan apa saja untuk menjaga kamu
Right here with me
Di sini bersamaku
Can't you see how much I need you
Tak bisa lihat betapa aku butuh kamu?
Daddy Daddy don't leave
Ayah, ayah, jangan pergi
Mommy's saying things she don't mean
Ibu bilang hal-hal yang tidak dia maksudkan
She don't know what she's talking about
Dia tidak tahu apa yang dia bicarakan
Somebody hear me out
Seseorang, dengarkan aku
[Chorus:]
Father listen
Ayah, dengarkan
Tell him that he's got a home and he don't have to go
Katakan padanya bahwa dia punya rumah dan tidak perlu pergi
Father save him
Ayah, selamatkan dia
I would do anything in return
Aku akan melakukan apa saja sebagai balasannya
I'll clean my room
Aku akan merapikan kamarku
Try hard in school
Akan berusaha keras di sekolah
I'll be good
Aku akan berbuat baik
I promise you
Aku janji padamu
Father, Father
Ayah, ayah
I pray to you
Aku berdoa padamu
[Verse 2:]
Now she hasn't slept in weeks
Sekarang dia sudah tidak tidur selama beberapa minggu
She don't want to close her eyes cause she's scared that he'll leave
Dia tidak ingin menutup matanya karena takut dia akan pergi
They tried just about everything
Mereka sudah mencoba hampir segalanya
It's getting harder now
Sekarang semakin sulit
For him to breathe
Baginya untuk bernapas
And she says
Dan dia berkata
[Pre Chorus:]
Daddy Daddy don't leave
Ayah, ayah, jangan pergi
I'll do anything to keep you
Aku akan melakukan apa saja untuk menjaga kamu
Right here with me
Di sini bersamaku
Can't you see how much I need you
Tak bisa lihat betapa aku butuh kamu?
Daddy Daddy don't leave
Ayah, ayah, jangan pergi
The doctors are saying things they don't mean
Dokter bilang hal-hal yang tidak mereka maksudkan
They don't know what they talking about
Mereka tidak tahu apa yang mereka bicarakan
Somebody hear me out
Seseorang, dengarkan aku
[Chorus:]
Father (father) listen (listen)
Ayah (ayah) dengarkan (dengarkan)
Tell him that he's got a home and he don't have to go (don't have to go)
Katakan padanya bahwa dia punya rumah dan tidak perlu pergi (tidak perlu pergi)
Father (father) save him
Ayah (ayah) selamatkan dia
I would do anything in return
Aku akan melakukan apa saja sebagai balasannya
I'll clean my room
Aku akan merapikan kamarku
Try hard in school
Akan berusaha keras di sekolah
I'll be good
Aku akan berbuat baik
I promise you
Aku janji padamu
Father, Father
Ayah, ayah
[Hook:]
Please don't let him go (don't let him go)
Tolong jangan biarkan dia pergi (jangan biarkan dia pergi)
I'm begging you so (I'm begging you so)
Aku memohon padamu (aku memohon padamu)
There open his eyes
Di sana buka matanya
There ain't no more time
Tidak ada lagi waktu
To tell him that I love him more
Untuk memberitahunya bahwa aku mencintainya lebih
Than anything in the world
Daripada apa pun di dunia ini
Is Daddy's little girl
Adalah gadis kecilnya Daddy
[Chorus:]
Father (father) listen (listen)
Ayah (ayah) dengarkan (dengarkan)
Tell him that he's got a home and he don't have to go (don't have to go)
Katakan padanya bahwa dia punya rumah dan tidak perlu pergi (tidak perlu pergi)
Father (father) save him
Ayah (ayah) selamatkan dia
I would do anything in return
Aku akan melakukan apa saja sebagai balasannya
I'll clean my room
Aku akan merapikan kamarku
Try hard in school
Akan berusaha keras di sekolah
I'll be good
Aku akan berbuat baik
I promise you
Aku janji padamu
Father, Father
Ayah, ayah
She was Daddy's Little Girl
Dia adalah Gadis Kecilnya Daddy
Mmmmm Oh
Mmmmm Oh