Lirik Lagu Where Or When (Terjemahan) - Frank Sinatra
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
When you're awake, the things you thinkSaat kau terjaga, hal-hal yang kau pikirkanCome from the dream you dreamDatang dari mimpi yang kau impikanThought has wings, and lots of thingsPikiran punya sayap, dan banyak halAre seldom what they seemJarang sekali sesuai dengan apa yang terlihat
Sometimes you think you've lived beforeTerkadang kau merasa seolah sudah hidup sebelumnyaAll that you live todaySemua yang kau jalani hari iniThings you do come back to youHal-hal yang kau lakukan akan kembali padamuAs though they knew the waySeolah mereka tahu jalannya
Oh the tricks your mind can playOh, betapa liciknya pikiranmu
It seems we stood and talked like this, beforeSepertinya kita pernah berdiri dan berbicara seperti ini sebelumnyaWe looked at each other in the same way thenKita saling memandang dengan cara yang sama saat ituBut I can't remember where or whenTapi aku tak ingat di mana atau kapan
The clothes you're wearing are the clothes you worePakaian yang kau kenakan adalah pakaian yang kau pakaiThe smile you are smiling you were smiling thenSenyum yang kau tunjukkan adalah senyum yang sama saat ituBut I can't remember where or whenTapi aku tak ingat di mana atau kapan
Some things that happened for the first timeBeberapa hal yang terjadi untuk pertama kaliSeem to be happening againSepertinya terjadi lagi
And so it seems that we have met beforeDan sepertinya kita pernah bertemu sebelumnyaAnd that we laughed before, also loved beforeDan kita pernah tertawa sebelumnya, juga pernah saling mencintaiBut who knows where or whenTapi siapa yang tahu di mana atau kapan
Sometimes you think you've lived beforeTerkadang kau merasa seolah sudah hidup sebelumnyaAll that you live todaySemua yang kau jalani hari iniThings you do come back to youHal-hal yang kau lakukan akan kembali padamuAs though they knew the waySeolah mereka tahu jalannya
Oh the tricks your mind can playOh, betapa liciknya pikiranmu
It seems we stood and talked like this, beforeSepertinya kita pernah berdiri dan berbicara seperti ini sebelumnyaWe looked at each other in the same way thenKita saling memandang dengan cara yang sama saat ituBut I can't remember where or whenTapi aku tak ingat di mana atau kapan
The clothes you're wearing are the clothes you worePakaian yang kau kenakan adalah pakaian yang kau pakaiThe smile you are smiling you were smiling thenSenyum yang kau tunjukkan adalah senyum yang sama saat ituBut I can't remember where or whenTapi aku tak ingat di mana atau kapan
Some things that happened for the first timeBeberapa hal yang terjadi untuk pertama kaliSeem to be happening againSepertinya terjadi lagi
And so it seems that we have met beforeDan sepertinya kita pernah bertemu sebelumnyaAnd that we laughed before, also loved beforeDan kita pernah tertawa sebelumnya, juga pernah saling mencintaiBut who knows where or whenTapi siapa yang tahu di mana atau kapan
