Lirik Snowfall (Terjemahan) - Frank Sinatra
X
Tips Pencarian Lirik Favorit Anda
Anda Mengetahui Judul dan Nama Penyanyi
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
Anda Tidak mengetahui Judul Lagu, Tetapi Mengetahui Nama Penyanyi
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
Anda Tidak Mengetahui Judul Lagu, Tetapi mengetahui Syair
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
[Chorus: Frank Sinatra]
Oh, the weather outside is frightful
Oh, cuaca di luar sangat menakutkan
But the fire is so delightful
Tapi api di dalam sangat menyenangkan
And since we've no place to go
Dan karena kita tidak punya tempat untuk pergi
Let it snow, let it snow, let it snow!
Biarkan salju turun, biarkan salju turun, biarkan salju turun!
It doesn't show signs of stopping
Tidak ada tanda-tanda akan berhenti
And I brought some corn for popping
Dan aku membawa jagung untuk dipopcorn
The lights are turned down low
Lampunya dinyalakan redup
Let it snow, let it snow, let it snow
Biarkan salju turun, biarkan salju turun, biarkan salju turun
[Verse 1: Frank Sinatra]
When we finally kiss goodnight
Saat kita akhirnya berciuman selamat malam
How I'll hate to go out in the storm
Betapa aku benci harus keluar di tengah badai
But if you really hold me tight
Tapi jika kau benar-benar memelukku erat
All the way home I'll be warm
Sepanjang perjalanan pulang, aku akan merasa hangat
[Verse 2: Frank Sinatra]
The fire is slowly dying
Api perlahan-lahan padam
And my dear, we're still goodbying
Dan sayang, kita masih mengucapkan selamat tinggal
But as long as you love me so
Tapi selama kau mencintaiku seperti ini
Let it snow, let it snow, let it snow
Biarkan salju turun, biarkan salju turun, biarkan salju turun
[Bridge: Swanson Quartet & (Frank Sinatra)]
He doesn't care if it's in below
Dia tidak peduli meski di luar dingin
He's sitting by the fire's glossy glow
Dia duduk di samping api yang berkilau
He don't care about the cold and the winds that blow
Dia tidak peduli dengan dingin dan angin yang bertiup
He just says, "Let it snow, let it snow, let it snow"
Dia hanya bilang, "Biarkan salju turun, biarkan salju turun, biarkan salju turun"
(Let It Snow!)
(Biarkan Salju Turun!)
Oooooh-Wee goes the storm
Oooooh-Wee, badai datang
Why should he worry when he's nice and warm
Mengapa dia harus khawatir saat dia hangat dan nyaman
His gal by his side and the lights turned low
Gadisnya di sampingnya dan lampu redup
He just says, "Let it snow, let it snow"
Dia hanya bilang, "Biarkan salju turun, biarkan salju turun"
(I Don't Care!)
(Aku Tidak Peduli!)
[Chorus: Frank Sinatra & (Swanson Quartet)]
The weather outside is frightful
Cuaca di luar sangat menakutkan
But that fire is ummm... delightful
Tapi api itu ummm... sangat menyenangkan
Since we've no place to go
Karena kita tidak punya tempat untuk pergi
Let it snow, let it snow, let it snow!
Biarkan salju turun, biarkan salju turun, biarkan salju turun!
It doesn't show signs of stopping
Tidak ada tanda-tanda akan berhenti
And I've brought lots of corn for popping
Dan aku membawa banyak jagung untuk dipopcorn
The lights are way down low
Lampunya sangat redup
So let it snow, let it snow, let it snow!
Jadi biarkan salju turun, biarkan salju turun, biarkan salju turun!
(Let it snow!)
(Biarkan salju turun!)
[Verse 1: Frank Sinatra]
When we've finally say goodnight
Saat kita akhirnya mengucapkan selamat malam
How I'll hate going out in a storm
Betapa aku benci harus keluar di tengah badai
But if you'll only hold me tight
Tapi jika kau hanya memelukku erat
All the way home I'll be warm
Sepanjang perjalanan pulang, aku akan merasa hangat
[Verse 2: All]
The fire is slowly dying
Api perlahan-lahan padam
And my dear we're still goodbying
Dan sayang, kita masih mengucapkan selamat tinggal
Long as you love me so
Selama kau mencintaiku seperti ini
Let it snow, let it snow, let it snow!
Biarkan salju turun, biarkan salju turun, biarkan salju turun!
Oh, the weather outside is frightful
Oh, cuaca di luar sangat menakutkan
But the fire is so delightful
Tapi api di dalam sangat menyenangkan
And since we've no place to go
Dan karena kita tidak punya tempat untuk pergi
Let it snow, let it snow, let it snow!
Biarkan salju turun, biarkan salju turun, biarkan salju turun!
It doesn't show signs of stopping
Tidak ada tanda-tanda akan berhenti
And I brought some corn for popping
Dan aku membawa jagung untuk dipopcorn
The lights are turned down low
Lampunya dinyalakan redup
Let it snow, let it snow, let it snow
Biarkan salju turun, biarkan salju turun, biarkan salju turun
[Verse 1: Frank Sinatra]
When we finally kiss goodnight
Saat kita akhirnya berciuman selamat malam
How I'll hate to go out in the storm
Betapa aku benci harus keluar di tengah badai
But if you really hold me tight
Tapi jika kau benar-benar memelukku erat
All the way home I'll be warm
Sepanjang perjalanan pulang, aku akan merasa hangat
[Verse 2: Frank Sinatra]
The fire is slowly dying
Api perlahan-lahan padam
And my dear, we're still goodbying
Dan sayang, kita masih mengucapkan selamat tinggal
But as long as you love me so
Tapi selama kau mencintaiku seperti ini
Let it snow, let it snow, let it snow
Biarkan salju turun, biarkan salju turun, biarkan salju turun
[Bridge: Swanson Quartet & (Frank Sinatra)]
He doesn't care if it's in below
Dia tidak peduli meski di luar dingin
He's sitting by the fire's glossy glow
Dia duduk di samping api yang berkilau
He don't care about the cold and the winds that blow
Dia tidak peduli dengan dingin dan angin yang bertiup
He just says, "Let it snow, let it snow, let it snow"
Dia hanya bilang, "Biarkan salju turun, biarkan salju turun, biarkan salju turun"
(Let It Snow!)
(Biarkan Salju Turun!)
Oooooh-Wee goes the storm
Oooooh-Wee, badai datang
Why should he worry when he's nice and warm
Mengapa dia harus khawatir saat dia hangat dan nyaman
His gal by his side and the lights turned low
Gadisnya di sampingnya dan lampu redup
He just says, "Let it snow, let it snow"
Dia hanya bilang, "Biarkan salju turun, biarkan salju turun"
(I Don't Care!)
(Aku Tidak Peduli!)
[Chorus: Frank Sinatra & (Swanson Quartet)]
The weather outside is frightful
Cuaca di luar sangat menakutkan
But that fire is ummm... delightful
Tapi api itu ummm... sangat menyenangkan
Since we've no place to go
Karena kita tidak punya tempat untuk pergi
Let it snow, let it snow, let it snow!
Biarkan salju turun, biarkan salju turun, biarkan salju turun!
It doesn't show signs of stopping
Tidak ada tanda-tanda akan berhenti
And I've brought lots of corn for popping
Dan aku membawa banyak jagung untuk dipopcorn
The lights are way down low
Lampunya sangat redup
So let it snow, let it snow, let it snow!
Jadi biarkan salju turun, biarkan salju turun, biarkan salju turun!
(Let it snow!)
(Biarkan salju turun!)
[Verse 1: Frank Sinatra]
When we've finally say goodnight
Saat kita akhirnya mengucapkan selamat malam
How I'll hate going out in a storm
Betapa aku benci harus keluar di tengah badai
But if you'll only hold me tight
Tapi jika kau hanya memelukku erat
All the way home I'll be warm
Sepanjang perjalanan pulang, aku akan merasa hangat
[Verse 2: All]
The fire is slowly dying
Api perlahan-lahan padam
And my dear we're still goodbying
Dan sayang, kita masih mengucapkan selamat tinggal
Long as you love me so
Selama kau mencintaiku seperti ini
Let it snow, let it snow, let it snow!
Biarkan salju turun, biarkan salju turun, biarkan salju turun!