Lirik Lagu Pink Matter (Terjemahan) - Frank Ocean
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
[Frank Ocean]And the peaches and the mangos that you could sell for meDan buah persik dan mangga yang bisa kau jual untukkuWhat do you think my brain is made forApa yang kau pikirkan tentang fungsi otakku?Is it just a container for the mindApakah ini hanya wadah untuk pikiran?This great great matterIni masalah yang sangat besarSensei replied what is your womanGuru menjawab, apa itu wanita mu?Is she just a container for the childApakah dia hanya wadah untuk anak?That soft pink matterMateri merah jambu yang lembutCotton candy Majin BuuKembang gula Majin BuuClose my eyes and fall into youTutup mataku dan jatuh ke dalam dirimuMy god she's giving me pleasureYa Tuhan, dia memberiku kenikmatan
What if the sky and the stars are for showBagaimana jika langit dan bintang-bintang hanya untuk pamer?And the aliens are watching liveDan para alien sedang menonton secara langsungFrom the purple matterDari materi unguSensei went quiet then violentGuru mendadak diam lalu marahAnd we sparred until we both grew tiredDan kita bertarung sampai kita berdua lelahNothing matteredTak ada yang pentingCotton candy Majin BuuKembang gula Majin BuuDim the lights and fall into you, you, youRedupkan lampu dan jatuh ke dalam dirimu, kamu, kamuMy god, giving me pleasureYa Tuhan, memberiku kenikmatanPleasure, pleasure, pleasureKenikmatan, kenikmatan, kenikmatanPleasure over matterKenikmatan di atas segalanya
[Andre 3000]Since you been goneSejak kau pergiI been having withdrawalsAku mengalami penarikan diriYou were such a habit to callKau adalah kebiasaan yang sulit untuk dihapusI ain't myself at all had to tell myself nawAku bukan diriku sendiri, harus bilang pada diriku untuk tidakShe's better with some fella with a regular jobDia lebih baik dengan cowok biasa yang punya pekerjaan tetapI didn't wanna get her involvedAku tidak ingin melibatkannyaBy dinner Mr. Benjamin was sittin in aweSaat makan malam, Tuan Benjamin terpesonaHops into my car drove farMelompat ke mobilku dan berkendara jauhFar's too close and I rememberJauh terlalu dekat dan aku ingatMy memories no sharpKenanganku tidak tajamButter knife what a life anywayPisau mentega, bagaimana hidup ini?I'm building y'all a clock stopAku sedang membuatkan kalian jam berhentiWhat am I HemingwayApa aku Hemingway?She had the kind of bodyDia punya tubuh yang bisa membuat orang gentarThat would probably intimidateYang mungkin bisa menakutiAny of 'em that were un-southernSiapa pun yang bukan orang selatanNot me cousinTapi bukan aku, sepupuIf models are made for modelingJika model diciptakan untuk modelThick girls are made for cuddlin'Gadis-gadis berisi diciptakan untuk dipelukSwitch worlds and we can huddle thenBeralih dunia dan kita bisa berkumpulWho needs another friendSiapa yang butuh teman lain?I need to hold your handAku perlu memegang tanganmuYou'd need no other manKau tidak butuh pria lainWe'd flee to other landsKita akan melarikan diri ke negeri lain
Grey matterMateri abu-abuBlue used to be my favorite colorBiru dulunya warna favoritkuNow I ain't got no choiceSekarang aku tidak punya pilihanBlue matterMateri biru
You're good at being badKau pandai jadi jahatYou're bad at being goodKau buruk dalam berbuat baikFor heaven sakes go to hellDemi Tuhan, pergilah ke nerakaKnock, knock on wood, heyKetuk, ketuk kayu, heyYou're good at being badKau pandai jadi jahatYou're bad at being goodKau buruk dalam berbuat baikFor heaven sakes go to hellDemi Tuhan, pergilah ke nerakaKnock on woodKetuk kayuFor heaven sakes go to hellDemi Tuhan, pergilah ke nerakaKnock, knock, knock, knock on woodKetuk, ketuk, ketuk, ketuk kayu
Well frankly when that Ocean so muphuckin goodJujur saja, ketika Ocean itu sangat brilianMake her swab the muthafuckin woodBuat dia menggosok kayu ituMake her walk the muthafuckin plankBuat dia berjalan di atas papan ituMake her rob a muthafuckin bankBuat dia merampok bank ituWith no mask on and a rusty revolverTanpa topeng dan dengan pistol berkarat
What if the sky and the stars are for showBagaimana jika langit dan bintang-bintang hanya untuk pamer?And the aliens are watching liveDan para alien sedang menonton secara langsungFrom the purple matterDari materi unguSensei went quiet then violentGuru mendadak diam lalu marahAnd we sparred until we both grew tiredDan kita bertarung sampai kita berdua lelahNothing matteredTak ada yang pentingCotton candy Majin BuuKembang gula Majin BuuDim the lights and fall into you, you, youRedupkan lampu dan jatuh ke dalam dirimu, kamu, kamuMy god, giving me pleasureYa Tuhan, memberiku kenikmatanPleasure, pleasure, pleasureKenikmatan, kenikmatan, kenikmatanPleasure over matterKenikmatan di atas segalanya
[Andre 3000]Since you been goneSejak kau pergiI been having withdrawalsAku mengalami penarikan diriYou were such a habit to callKau adalah kebiasaan yang sulit untuk dihapusI ain't myself at all had to tell myself nawAku bukan diriku sendiri, harus bilang pada diriku untuk tidakShe's better with some fella with a regular jobDia lebih baik dengan cowok biasa yang punya pekerjaan tetapI didn't wanna get her involvedAku tidak ingin melibatkannyaBy dinner Mr. Benjamin was sittin in aweSaat makan malam, Tuan Benjamin terpesonaHops into my car drove farMelompat ke mobilku dan berkendara jauhFar's too close and I rememberJauh terlalu dekat dan aku ingatMy memories no sharpKenanganku tidak tajamButter knife what a life anywayPisau mentega, bagaimana hidup ini?I'm building y'all a clock stopAku sedang membuatkan kalian jam berhentiWhat am I HemingwayApa aku Hemingway?She had the kind of bodyDia punya tubuh yang bisa membuat orang gentarThat would probably intimidateYang mungkin bisa menakutiAny of 'em that were un-southernSiapa pun yang bukan orang selatanNot me cousinTapi bukan aku, sepupuIf models are made for modelingJika model diciptakan untuk modelThick girls are made for cuddlin'Gadis-gadis berisi diciptakan untuk dipelukSwitch worlds and we can huddle thenBeralih dunia dan kita bisa berkumpulWho needs another friendSiapa yang butuh teman lain?I need to hold your handAku perlu memegang tanganmuYou'd need no other manKau tidak butuh pria lainWe'd flee to other landsKita akan melarikan diri ke negeri lain
Grey matterMateri abu-abuBlue used to be my favorite colorBiru dulunya warna favoritkuNow I ain't got no choiceSekarang aku tidak punya pilihanBlue matterMateri biru
You're good at being badKau pandai jadi jahatYou're bad at being goodKau buruk dalam berbuat baikFor heaven sakes go to hellDemi Tuhan, pergilah ke nerakaKnock, knock on wood, heyKetuk, ketuk kayu, heyYou're good at being badKau pandai jadi jahatYou're bad at being goodKau buruk dalam berbuat baikFor heaven sakes go to hellDemi Tuhan, pergilah ke nerakaKnock on woodKetuk kayuFor heaven sakes go to hellDemi Tuhan, pergilah ke nerakaKnock, knock, knock, knock on woodKetuk, ketuk, ketuk, ketuk kayu
Well frankly when that Ocean so muphuckin goodJujur saja, ketika Ocean itu sangat brilianMake her swab the muthafuckin woodBuat dia menggosok kayu ituMake her walk the muthafuckin plankBuat dia berjalan di atas papan ituMake her rob a muthafuckin bankBuat dia merampok bank ituWith no mask on and a rusty revolverTanpa topeng dan dengan pistol berkarat
