Liputan6.com
Kapanlagi.com
Bola.net
Bola.com
Merdeka.com
Fimela.com
Brilio.net
Lagu Frank Ocean 'Be Yourself' merupakan salah satu lagu dari albumnya bertajuk 'Blonde'. Lagu ini mengisahkan tentang nasihat dari sang ibu agar tidak terperangkap pergaulan di kampus yang tidak sehat. Pesan yang ada di dalam lagu ini dimaknai sebagai peringatan. Mengingatkan kepada pendengar untuk tetap percaya pada diri sendiri dan tidak menuruti ekspektasi sosial.
Many college students have gone to college
Banyak mahasiswa yang pergi ke kampus
And gotten hooked on drugs, marijuana, and alcohol
Dan terjebak pada narkoba, ganja, dan alkohol
Listen, stop trying to be somebody else
Dengar, berhenti mencoba jadi orang lain
Don't try to be someone else
Jangan berusaha jadi orang lain
Be yourself and know that that's good enough
Jadilah dirimu sendiri dan ingat itu sudah cukup
Don't try to be someone else
Jangan berusaha jadi orang lain
Don't try to be like someone else
Jangan berusaha untuk mirip orang lain
Don't try to act like someone else, be yourself
Jangan berusaha bertindak seperti orang lain, jadilah dirimu sendiri
Be secure with yourself
Percaya diri lah dengan dirimu sendiri
Rely and trust upon your own decisions
Percayalah pada keputusanmu sendiri
On your own beliefs
Pada keyakinanmu sendiri
You understand the things that I've taught you
Kau mengerti hal-hal yang telah aku ajarkan padamu
Not to drink alcohol, not to use drugs
Untuk tidak minum alkohol, tidak menggunakan narkoba
Don't use that cocaine or marijuana
Jangan pakai kokain atau ganja itu
Because that stuff is highly addictive
Karena barang-barang itu sangat adiktif
When people become weed-heads
Ketika orang-orang jadi pecandu ganja
They become sluggish, lazy, stupid and unconcerned
Mereka jadi lamban, malas, bodoh, dan acuh tak acuh
Sluggish, lazy, stupid and unconcerned
Lamban, malas, bodoh, dan acuh tak acuh
That's all marijuana does to you, okay?
Itu saja yang dilakukan ganja padamu, oke?
This is mom
Ini ibu
Unless you're taking it under doctor's, um, control
Kecuali jika kamu mengonsumsinya di bawah pengawasan dokter, um, kontrol
Then it's regulated
Maka itu diatur
Do not smoke marijuana, do not consume alcohol
Jangan merokok ganja, jangan mengonsumsi alkohol
Do not get in the car with someone who is inebriated
Jangan masuk mobil dengan orang yang mabuk
This is mom, call me, bye
Ini ibu, telepon aku, ya
Many college students have gone to college
Banyak mahasiswa yang pergi ke kampus
And gotten hooked on drugs, marijuana, and alcohol
Dan terjebak pada narkoba, ganja, dan alkohol
Listen, stop trying to be somebody else
Dengar, berhenti mencoba jadi orang lain
Don't try to be someone else
Jangan berusaha jadi orang lain
Be yourself and know that that's good enough
Jadilah dirimu sendiri dan ingat itu sudah cukup
Don't try to be someone else
Jangan berusaha jadi orang lain
Don't try to be like someone else
Jangan berusaha untuk mirip orang lain
Don't try to act like someone else, be yourself
Jangan berusaha bertindak seperti orang lain, jadilah dirimu sendiri
Be secure with yourself
Percaya diri lah dengan dirimu sendiri
Rely and trust upon your own decisions
Percayalah pada keputusanmu sendiri
On your own beliefs
Pada keyakinanmu sendiri
You understand the things that I've taught you
Kau mengerti hal-hal yang telah aku ajarkan padamu
Not to drink alcohol, not to use drugs
Untuk tidak minum alkohol, tidak menggunakan narkoba
Don't use that cocaine or marijuana
Jangan pakai kokain atau ganja itu
Because that stuff is highly addictive
Karena barang-barang itu sangat adiktif
When people become weed-heads
Ketika orang-orang jadi pecandu ganja
They become sluggish, lazy, stupid and unconcerned
Mereka jadi lamban, malas, bodoh, dan acuh tak acuh
Sluggish, lazy, stupid and unconcerned
Lamban, malas, bodoh, dan acuh tak acuh
That's all marijuana does to you, okay?
Itu saja yang dilakukan ganja padamu, oke?
This is mom
Ini ibu
Unless you're taking it under doctor's, um, control
Kecuali jika kamu mengonsumsinya di bawah pengawasan dokter, um, kontrol
Then it's regulated
Maka itu diatur
Do not smoke marijuana, do not consume alcohol
Jangan merokok ganja, jangan mengonsumsi alkohol
Do not get in the car with someone who is inebriated
Jangan masuk mobil dengan orang yang mabuk
This is mom, call me, bye
Ini ibu, telepon aku, ya
