Lirik Lagu Unpredictable (Terjemahan) - Francesca Battistelli
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
Got my thoughtsAku punya pemikiranI got my wordsAku punya kata-kataGot this head full of answersKepalaku penuh dengan jawabanGot You wrapped upAku sudah membungkus-MuGot You under controlAku sudah mengendalikannyaSee my future like the past behind meMelihat masa depanku seperti masa lalu di belakangkuI think I know where You’re leadingAku rasa aku tahu ke mana Kau mengarahDon’t need no questionsGak perlu bertanya-tanyaDon’t need no rocking the boatGak perlu menggoyang perahu
But I just forget all the mysteryTapi aku hanya lupa semua misteriI just forget who You areAku hanya lupa siapa Kau sebenarnya
(Chorus)When I know that I knowSaat aku tahu bahwa aku tahuWhat You have down the roadApa yang Kau siapkan di depanWhen I’m sure thatSaat aku yakin bahwaI’ve figured You outAku sudah mengerti tentang-MuHelp me see that I’m smallBantu aku melihat bahwa aku kecilThat I can’t know it allBahwa aku tidak bisa tahu segalanya‘Cause You’re so unpredictableKarena Kau sangat tak terduga‘Cause You’re so unpredictableKarena Kau sangat tak terduga
You said the foolishKau bilang yang bodohWould shame the wiseAkan mempermalukan yang bijakTo put my faithUntuk menaruh imankuIn what’s beyond my eyesPada apa yang di luar pandangankuAnd to believe YouDan untuk percaya pada-MuI have to come as a childAku harus datang seperti seorang anak
So help me to rest in the mysteryJadi bantu aku untuk beristirahat dalam misteriOf what I can’t understandDari apa yang tidak bisa aku pahami
(Chorus)
Can’t wrap my mind around YouTidak bisa membungkus pikiranku tentang-MuCan’t put You in a boxTidak bisa memasukkan-Mu ke dalam kotakCan’t keep You safely containedTidak bisa menjaga-Mu tetap terkurungYou’re gonna move the wayKau akan bergerak sesuai cara-MuYou wanna move todayKau ingin bergerak hari iniJust let me follow alongBiarkan aku mengikuti-Mu
(Chorus)
But I just forget all the mysteryTapi aku hanya lupa semua misteriI just forget who You areAku hanya lupa siapa Kau sebenarnya
(Chorus)When I know that I knowSaat aku tahu bahwa aku tahuWhat You have down the roadApa yang Kau siapkan di depanWhen I’m sure thatSaat aku yakin bahwaI’ve figured You outAku sudah mengerti tentang-MuHelp me see that I’m smallBantu aku melihat bahwa aku kecilThat I can’t know it allBahwa aku tidak bisa tahu segalanya‘Cause You’re so unpredictableKarena Kau sangat tak terduga‘Cause You’re so unpredictableKarena Kau sangat tak terduga
You said the foolishKau bilang yang bodohWould shame the wiseAkan mempermalukan yang bijakTo put my faithUntuk menaruh imankuIn what’s beyond my eyesPada apa yang di luar pandangankuAnd to believe YouDan untuk percaya pada-MuI have to come as a childAku harus datang seperti seorang anak
So help me to rest in the mysteryJadi bantu aku untuk beristirahat dalam misteriOf what I can’t understandDari apa yang tidak bisa aku pahami
(Chorus)
Can’t wrap my mind around YouTidak bisa membungkus pikiranku tentang-MuCan’t put You in a boxTidak bisa memasukkan-Mu ke dalam kotakCan’t keep You safely containedTidak bisa menjaga-Mu tetap terkurungYou’re gonna move the wayKau akan bergerak sesuai cara-MuYou wanna move todayKau ingin bergerak hari iniJust let me follow alongBiarkan aku mengikuti-Mu
(Chorus)
