Lirik Lagu Feel Like Home (Terjemahan) - Fort Minor
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
These days are dark and the nights are coldHari-hari ini gelap dan malamnya dinginPeople acting like they lost their soulOrang-orang bersikap seolah mereka kehilangan jiwa merekaAnd everywhere I go I see another person like meDan di mana pun aku pergi, aku melihat orang lain sepertikuTrying to make it all feel like homeMencoba membuat semuanya terasa seperti rumah
[Mike:]Standing on the bridge in the dark and I'm seeing my breathBerdiri di jembatan dalam kegelapan dan aku melihat napaskuTrying to make it home without freezing to deathMencoba pulang tanpa membeku sampai matiAnd my grandfather's face isDan wajah kakekkustuck in my mind and howterpaku di pikiranku dan bagaimanaSeeing him tonight's gonna be the last time I should've brought a jacketMelihatnya malam ini mungkin jadi terakhir kalinya, seharusnya aku bawa jaketBlowing in my hands like it's really gonna stop the chillMenggosokkan tangan seperti itu bisa menghentikan rasa dinginI buy a cup of coffee with a five dollar billAku beli secangkir kopi dengan uang lima dolarthinkingberpikirLaying in that box people look so stillTerbaring di kotak itu, orang-orang terlihat begitu diamAt times like these you start thinkingDi saat-saat seperti ini, kau mulai berpikirYour first breath in and the clock starts tickingTarik napas pertamamu dan jam mulai berdetakI'm not trying to bum anyone outAku tidak berusaha membuat siapa pun merasa burukNot trying to be dramaticTidak berusaha dramatisjust thinking out loudhanya berpikir kerasI'm just trying to make some sense in my mindAku hanya mencoba membuat sedikit makna dalam pikirankuSome defense from the cold that I'm feeling outside and for a minuteBeberapa pertahanan dari dingin yang aku rasakan di luar dan untuk sesaatEscape with some rhythm and rhyme andMelarikan diri dengan sedikit ritme dan sajak danGet away from the greyMenjauh dari kelabuJust a bit at a timeSedikit demi sedikit
[Ryu:]Kinda funny how this world can treat youAgak lucu bagaimana dunia ini bisa memperlakukanmuLike a freak in a sideshowSeperti orang aneh di pertunjukan sampingana carnival creatureMakhluk karnavalClimbing outta cansMemanjat keluar dari kalengI'm a diamond in the sandAku adalah berlian di pasirBut you can't tell the difference on a beach full of rhinestonesTapi kau tidak bisa membedakan di pantai yang penuh dengan batu permataMy life's like trying to swallow a pineconeHidupku seperti mencoba menelan kerucut pinusIt's tough when you live fastSusah ketika kau hidup cepatjust to die slowhanya untuk mati pelanTalk to dial tonesBerbicara dengan nada dialmy dreams are far-fetchedMimpiku terasa tidak masuk akalIt seemsSepertinyaso I sleep underneath this park benchjadi aku tidur di bawah bangku taman iniI know it don't make senseAku tahu ini tidak masuk akalAnd I don't expect you to know what it's likeDan aku tidak berharap kau tahu bagaimana rasanyaSmokeMerokokdrinkminumpisskencingsniffing everything in my sightmenghirup segala yang ada di pandangankuPush rocks in a pipeMenaruh batu dalam pipaLiftoffLepas landasI keep puffin' 'til my lips turn whiteAku terus menghisap sampai bibirku menjadi putihAnd my chest gets tightDan dadaku terasa sesakBut who the fuck really caresTapi siapa yang benar-benar peduliwhen you'reketika kauSo far left behind that even death looks rightTerlalu tertinggal sehingga bahkan kematian terlihat benarAll I can do is hope for the best and prayYang bisa kulakukan hanyalah berharap yang terbaik dan berdoaThat it gets a little better than yesterdaySemoga semuanya sedikit lebih baik dari kemarin
[Tak:]Pardon mePermisiI think I'm next to urlAku rasa aku di dekat URLToo many problems going onTerlalu banyak masalah yang terjadithat's why I left my girlitulah sebabnya aku meninggalkan pacarkuPacked my bags and traveled with a pen and a notepadMengemas barang-barangku dan bepergian dengan pena dan buku catatanPissed that I was broke and all the things that I don't haveKesal karena aku bangkrut dan semua hal yang tidak kumilikiBut stillTapi tetap sajaI try to find a way to escapeAku mencoba menemukan cara untuk melarikan diriFrom all the hate planted in my head which lead to mistakesDari semua kebencian yang tertanam di kepalaku yang mengarah pada kesalahanBut now I'm breaking the moldTapi sekarang aku memecahkan cetakansee I was patient and calmlihat, aku sabar dan tenangMany sleep in the rainBanyak yang tidur di hujanbut I'm awake in the stormtapi aku terjaga di tengah badaiWriting my life in a short filmMenulis hidupku dalam film pendekThe Rise and FallKenaikan dan KejatuhanHow I managed to scorch hillsBagaimana aku berhasil membakar bukitand climb the wallsdan memanjat dindingPound pavementMenendang trotoaraimless in the cold existencetanpa tujuan dalam keberadaan yang dinginEven though things are changingMeskipun segalanya berubahI'm going the distanceAku akan menempuh jarakOvercoming the doubt that had controlled for so longMengatasi keraguan yang telah mengendalikan begitu lamaAnd put it all behind meDan meninggalkan semuanya di belakangku'cause life still goes onkarena hidup tetap berjalanNow I'm much stronger and know where I standSekarang aku jauh lebih kuat dan tahu di mana aku berdiriWhile lost souls search over and over againSementara jiwa-jiwa yang hilang mencari berulang kali
[Mike:]These days are dark and the nights are coldHari-hari ini gelap dan malamnya dinginPeople acting like they lost their soulOrang-orang bersikap seolah mereka kehilangan jiwa merekaAnd everybody's trying not to cryDan semua orang berusaha untuk tidak menangistrying to get byberusaha untuk bertahanAnd trying not to feel out of controlDan berusaha untuk tidak merasa kehilangan kendaliAnd if you look hard enoughDan jika kau melihat dengan cukup seksamaSometimes you'll find a place that might just remind you of homeTerkadang kau akan menemukan tempat yang mungkin mengingatkanmu pada rumahBut if it doesn't feel like homeTapi jika itu tidak terasa seperti rumahYou can do what I doKau bisa melakukan apa yang aku lakukanJust pretend you don't feel so aloneCukup berpura-puralah bahwa kau tidak merasa sendirian
[Mike:]Standing on the bridge in the dark and I'm seeing my breathBerdiri di jembatan dalam kegelapan dan aku melihat napaskuTrying to make it home without freezing to deathMencoba pulang tanpa membeku sampai matiAnd my grandfather's face isDan wajah kakekkustuck in my mind and howterpaku di pikiranku dan bagaimanaSeeing him tonight's gonna be the last time I should've brought a jacketMelihatnya malam ini mungkin jadi terakhir kalinya, seharusnya aku bawa jaketBlowing in my hands like it's really gonna stop the chillMenggosokkan tangan seperti itu bisa menghentikan rasa dinginI buy a cup of coffee with a five dollar billAku beli secangkir kopi dengan uang lima dolarthinkingberpikirLaying in that box people look so stillTerbaring di kotak itu, orang-orang terlihat begitu diamAt times like these you start thinkingDi saat-saat seperti ini, kau mulai berpikirYour first breath in and the clock starts tickingTarik napas pertamamu dan jam mulai berdetakI'm not trying to bum anyone outAku tidak berusaha membuat siapa pun merasa burukNot trying to be dramaticTidak berusaha dramatisjust thinking out loudhanya berpikir kerasI'm just trying to make some sense in my mindAku hanya mencoba membuat sedikit makna dalam pikirankuSome defense from the cold that I'm feeling outside and for a minuteBeberapa pertahanan dari dingin yang aku rasakan di luar dan untuk sesaatEscape with some rhythm and rhyme andMelarikan diri dengan sedikit ritme dan sajak danGet away from the greyMenjauh dari kelabuJust a bit at a timeSedikit demi sedikit
[Ryu:]Kinda funny how this world can treat youAgak lucu bagaimana dunia ini bisa memperlakukanmuLike a freak in a sideshowSeperti orang aneh di pertunjukan sampingana carnival creatureMakhluk karnavalClimbing outta cansMemanjat keluar dari kalengI'm a diamond in the sandAku adalah berlian di pasirBut you can't tell the difference on a beach full of rhinestonesTapi kau tidak bisa membedakan di pantai yang penuh dengan batu permataMy life's like trying to swallow a pineconeHidupku seperti mencoba menelan kerucut pinusIt's tough when you live fastSusah ketika kau hidup cepatjust to die slowhanya untuk mati pelanTalk to dial tonesBerbicara dengan nada dialmy dreams are far-fetchedMimpiku terasa tidak masuk akalIt seemsSepertinyaso I sleep underneath this park benchjadi aku tidur di bawah bangku taman iniI know it don't make senseAku tahu ini tidak masuk akalAnd I don't expect you to know what it's likeDan aku tidak berharap kau tahu bagaimana rasanyaSmokeMerokokdrinkminumpisskencingsniffing everything in my sightmenghirup segala yang ada di pandangankuPush rocks in a pipeMenaruh batu dalam pipaLiftoffLepas landasI keep puffin' 'til my lips turn whiteAku terus menghisap sampai bibirku menjadi putihAnd my chest gets tightDan dadaku terasa sesakBut who the fuck really caresTapi siapa yang benar-benar peduliwhen you'reketika kauSo far left behind that even death looks rightTerlalu tertinggal sehingga bahkan kematian terlihat benarAll I can do is hope for the best and prayYang bisa kulakukan hanyalah berharap yang terbaik dan berdoaThat it gets a little better than yesterdaySemoga semuanya sedikit lebih baik dari kemarin
[Tak:]Pardon mePermisiI think I'm next to urlAku rasa aku di dekat URLToo many problems going onTerlalu banyak masalah yang terjadithat's why I left my girlitulah sebabnya aku meninggalkan pacarkuPacked my bags and traveled with a pen and a notepadMengemas barang-barangku dan bepergian dengan pena dan buku catatanPissed that I was broke and all the things that I don't haveKesal karena aku bangkrut dan semua hal yang tidak kumilikiBut stillTapi tetap sajaI try to find a way to escapeAku mencoba menemukan cara untuk melarikan diriFrom all the hate planted in my head which lead to mistakesDari semua kebencian yang tertanam di kepalaku yang mengarah pada kesalahanBut now I'm breaking the moldTapi sekarang aku memecahkan cetakansee I was patient and calmlihat, aku sabar dan tenangMany sleep in the rainBanyak yang tidur di hujanbut I'm awake in the stormtapi aku terjaga di tengah badaiWriting my life in a short filmMenulis hidupku dalam film pendekThe Rise and FallKenaikan dan KejatuhanHow I managed to scorch hillsBagaimana aku berhasil membakar bukitand climb the wallsdan memanjat dindingPound pavementMenendang trotoaraimless in the cold existencetanpa tujuan dalam keberadaan yang dinginEven though things are changingMeskipun segalanya berubahI'm going the distanceAku akan menempuh jarakOvercoming the doubt that had controlled for so longMengatasi keraguan yang telah mengendalikan begitu lamaAnd put it all behind meDan meninggalkan semuanya di belakangku'cause life still goes onkarena hidup tetap berjalanNow I'm much stronger and know where I standSekarang aku jauh lebih kuat dan tahu di mana aku berdiriWhile lost souls search over and over againSementara jiwa-jiwa yang hilang mencari berulang kali
[Mike:]These days are dark and the nights are coldHari-hari ini gelap dan malamnya dinginPeople acting like they lost their soulOrang-orang bersikap seolah mereka kehilangan jiwa merekaAnd everybody's trying not to cryDan semua orang berusaha untuk tidak menangistrying to get byberusaha untuk bertahanAnd trying not to feel out of controlDan berusaha untuk tidak merasa kehilangan kendaliAnd if you look hard enoughDan jika kau melihat dengan cukup seksamaSometimes you'll find a place that might just remind you of homeTerkadang kau akan menemukan tempat yang mungkin mengingatkanmu pada rumahBut if it doesn't feel like homeTapi jika itu tidak terasa seperti rumahYou can do what I doKau bisa melakukan apa yang aku lakukanJust pretend you don't feel so aloneCukup berpura-puralah bahwa kau tidak merasa sendirian
