Consider this your fair warning.
Anggap ini sebagai peringatan untukmu.
There's no turning back now.
Tidak ada jalan kembali sekarang.
You're leaving your
Kau meninggalkan
Blanket of cleansed gospel
Selimut Injil yang bersih
For the smut of vicious truth.
Untuk kotoran dari kebenaran yang kejam.
You won't need your own wool coat
Kau tidak akan butuh mantel wolmu sendiri
Because out there the sun beats through.
Karena di luar sana, matahari bersinar terik.

So interlock your fingers with mine
Jadi, kaitkan jarimu dengan jariku
And squeeze tight.
Dan pegang erat-erat.
Stay close behind.
Tetap dekat di belakang.
We haven't much time
Kita tidak punya banyak waktu
So I'll cut to the quick.
Jadi, aku akan langsung ke intinya.
We'll burn the midnight oil.
Kita akan begadang sampai larut malam.

The sun will peek into our windows
Matahari akan mengintip ke jendela kita
And be surprised to find empty beds,
Dan terkejut menemukan tempat tidur kosong,
Walls naked, our closets stripped
Dinding telanjang, lemari kita kosong
Of all its threads.
Dari semua benangnya.
We will awake in a new world.
Kita akan terbangun di dunia baru.
Our own island.
Pulau kita sendiri.
This floating mass.
Massa yang mengapung ini.
A jagged slab.
Sebuah lempengan bergerigi.
Where bulbs burn for us until the end.
Di mana lampu menyala untuk kita sampai akhir.

When dawn arrives
Ketika fajar tiba
We'll be ten drinks deep.
Kita sudah minum sepuluh gelas.
If we can fight off turning horizontal,
Jika kita bisa melawan rasa kantuk,
We'll explore our new home
Kita akan menjelajahi rumah baru kita
And find similarities at every turn.
Dan menemukan kesamaan di setiap sudut.

No matter how far we go
Tidak peduli seberapa jauh kita pergi
It's all a fragment of a whole.
Semua ini adalah bagian dari keseluruhan.
Even if all locks are keyed
Bahkan jika semua kunci sudah terpasang
Or calloused become our feet.
Atau kaki kita menjadi kapalan.

No matter how far we go
Tidak peduli seberapa jauh kita pergi
There's no escaping the glow.
Tidak ada cara untuk menghindari cahaya.
We'll take our seats at the throne.
Kita akan duduk di tahta.
Wonderland is now our home.
Negeri Ajaib kini adalah rumah kita.