Lirik No Way Back (Terjemahan)

Lately, I've been
Belum lama ini, aku telah
Akhir-akhir ini, aku terjebak dalam pikiranku
Livin' in my head
Hidup di dalam kepalaku
Hidup dalam pikiranku
The rest of me is dead,
Sisaku yang lain sudah mati,
Bagian diriku yang lain sudah mati,
I dying for truth.
Aku mati-matian mencari kebenaran.
Aku sangat merindukan kebenaran.

Make me, believe,
Buat aku, percaya,
Bantu aku untuk percaya,
No more left and right,
Tidak ada lagi kiri dan kanan,
Tidak ada lagi pilihan yang jelas,
Come on take my side,
Ayo, ambil sisiku,
Ayo, dukung aku,
I'm fightin' for you,
Aku berjuang untukmu,
Aku berjuang demi kamu,
I'm fightin' for you.
Aku berjuang untukmu.
Aku berjuang demi kamu.

Pleased to meet you take my hand,
Senang bertemu, ambil tanganku,
Senang bertemu, pegang tanganku,
There is no way back from here,
Tidak ada jalan kembali dari sini,
Tidak ada jalan kembali dari sini,
Pleased to meet you say your prayers,
Senang bertemu, ucapkan doamu,
Senang bertemu, ucapkan doamu,
There is no way back from here,
Tidak ada jalan kembali dari sini,
Tidak ada jalan kembali dari sini,
But I don't care,
Tapi aku tidak peduli,
Tapi aku tidak peduli,
No way back from here.
Tidak ada jalan kembali dari sini.
Tidak ada jalan kembali dari sini.

Wake me, I'm ready,
Bangunkan aku, aku siap,
Bangunkan aku, aku sudah siap,
Somethin' don't seem right,
Ada yang tidak beres,
Ada yang tidak beres,
I was dreamin',
Aku sedang bermimpi,
Aku sedang bermimpi,
I was talkin' to you,
Aku sedang bicara padamu,
Aku sedang berbicara denganmu,

Memory, mend me,
Kenangan, sembuhkan aku,
Kenangan, tolong sembuhkan aku,
No one's seen my share,
Tak ada yang melihat bagianku,
Tak ada yang melihat bagianku,
Things I can't repair,
Hal-hal yang tidak bisa kutangani,
Hal-hal yang tidak bisa aku perbaiki,
I'm breakin' to you,
Aku terbuka padamu,
Aku terbuka untukmu,
I'm breakin' to you.
Aku terbuka padamu.
Aku terbuka untukmu.

Pleased to meet you take my hand,
Senang bertemu, ambil tanganku,
Senang bertemu, pegang tanganku,
There is no way back from here,
Tidak ada jalan kembali dari sini,
Tidak ada jalan kembali dari sini,
Pleased to meet you say your prayers,
Senang bertemu, ucapkan doamu,
Senang bertemu, ucapkan doamu,
There is no way back from here,
Tidak ada jalan kembali dari sini,
Tidak ada jalan kembali dari sini,
But I don't care,
Tapi aku tidak peduli,
Tapi aku tidak peduli,
No way back from here.
Tidak ada jalan kembali dari sini.
Tidak ada jalan kembali dari sini.

Lirik Lagu Foo Fighters

Selengkapnya

Berita Artis Terbaru