Love comes once every now
Cinta datang hanya sesekali
You and I know your love comes once in a lifetime
Kau dan aku tahu cintamu datang sekali seumur hidup
Love comes once in a lifetime
Cinta datang sekali seumur hidup

Love comes once every now
Cinta datang hanya sesekali
You and I know your love comes once in a lifetime
Kau dan aku tahu cintamu datang sekali seumur hidup
Love comes once in a lifetime
Cinta datang sekali seumur hidup

She was the neighborhood dream girl
Dia adalah gadis impian di lingkungan kita
Can look, but don't touch, they all wanna know us
Bisa lihat, tapi jangan sentuh, semua orang ingin mengenal kita
If it ain't with me, then it can't be no one
Kalau bukan bersamaku, berarti tak ada yang lain
When the groupies came to the show
Saat para penggemar datang ke pertunjukan
When the money started to grow
Saat uang mulai mengalir
You stayed down, don't play around
Kau tetap setia, jangan main-main
Look at this girl we made now
Lihat gadis yang kita buat sekarang
Been around the world and I came right back for your love
Sudah berkeliling dunia dan aku kembali untuk cintamu
Forgive me for the days and nights I was cutting up
Maafkan aku untuk hari-hari dan malam-malam saat aku bersenang-senang
Wanted the motions in the ocean and emotions covered up
Menginginkan gerakan di lautan dan emosi yang tertutupi
From flashing lights in the club to magazine covered up
Dari lampu kilat di klub hingga majalah yang tertutup
Fly you to Miami and cop you floor seats
Terbangkan kau ke Miami dan belikan tempat duduk di depan
And you would always tell me your heart was for me
Dan kau selalu bilang hatimu untukku
Way before the models ripped the runway
Jauh sebelum para model melenggang di runway
It was us, drop-tops, speeding down the runway
Itu adalah kita, mobil terbuka, melaju kencang di runway

So let’s go
Jadi, ayo pergi
I want you to know that you're special
Aku ingin kau tahu bahwa kau istimewa
I'll never compare you to no one
Aku tidak akan membandingkanmu dengan yang lain
Baby, cause I know that your love comes
Sayang, karena aku tahu cintamu datang
Once in a lifetime
Sekali seumur hidup

Love comes once every now
Cinta datang hanya sesekali
You and I know your love comes once in a lifetime
Kau dan aku tahu cintamu datang sekali seumur hidup
Love comes once in a lifetime
Cinta datang sekali seumur hidup

And she was prom queen, I'm just a new Jack
Dan dia adalah ratu prom, aku hanya pendatang baru
My city tatted on my back, she had my back, I knew that
Kota ku terukir di punggungku, dia mendukungku, aku tahu itu
But I started looking for more
Tapi aku mulai mencari lebih
When they started feeling the flow
Saat mereka mulai merasakan alirannya
Them girls trouble
Gadis-gadis itu bermasalah
Come more than a lifetime and time don't wait for no one
Datang lebih dari sekali seumur hidup dan waktu tidak menunggu siapa pun
I'm out here like I throw ones and they dance for me
Aku di sini seperti melempar uang dan mereka menari untukku
My man he warn me how my come-up might just cancel me
Temanku memperingatkanku bagaimana kebangkitanku bisa membatalkanku
Now I gotta go fix that, get that, hit that
Sekarang aku harus pergi memperbaikinya, mendapatkannya, mencapainya
He flip that in that like I used to be big D-A-D-D-Y
Dia melakukan itu seperti aku dulu adalah D-A-D-D-Y yang besar
I'm so special, she can't have another dude that woo her
Aku sangat istimewa, dia tidak bisa memiliki pria lain yang memikatnya
I got my Bugatti, but that just pickup [?] her
Aku punya Bugatti, tapi itu hanya untuk menjemputnya
That sears these years on lairs get weird
Itu membakar tahun-tahun ini di kebohongan menjadi aneh
My fear is tears that smears and make-up
Takutku adalah air mata yang mengaburkan dan riasan
Don't ever make up, you better wake up
Jangan pernah berbaikan, kau lebih baik bangun

So let’s go
Jadi, ayo pergi
I want you to know that you're special
Aku ingin kau tahu bahwa kau istimewa
I'll never compare you to no one
Aku tidak akan membandingkanmu dengan yang lain
Baby, cause I know that your love comes
Sayang, karena aku tahu cintamu datang
Once in a lifetime
Sekali seumur hidup

Love comes once every now
Cinta datang hanya sesekali
You and I know your love comes once in a lifetime
Kau dan aku tahu cintamu datang sekali seumur hidup
Love comes once in a lifetime
Cinta datang sekali seumur hidup