Lirik Lagu No More (Terjemahan) - Flipsyde
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
[Verse 1]From the womb to the world from the world to the grave from the grave to the heavens and my spiritDari rahim ke dunia, dari dunia ke kubur, dari kubur ke surga dan jiwakuFrom the liquor to the drugs to the police and the thugs to my prayers and hope that he hears itDari minuman ke obat-obatan, ke polisi dan preman, hingga doaku dan harapanku agar Dia mendengarnyaLittle kids in the street Never sleep never eat Carry burdens of their mommas' and the papas'Anak-anak kecil di jalan Tak pernah tidur, tak pernah makan, memikul beban orang tua merekaTo the hell on this Earth Gettin' hot gettin' worse Cause were cursed nobody can stop usMenuju neraka di bumi ini, semakin panas, semakin parah, karena kita terkutuk, tak ada yang bisa menghentikan kitaTake a look see the sights that I've seen See the lust see the greed jealousy and killin'Lihatlah pemandangan yang telah aku lihat, lihatlah nafsu, lihatlah keserakahan, kecemburuan, dan pembunuhanWalk the walk that I've walked All alone in the dark overtaken by this feelin' that I'm feelin'Jalani hidupku yang telah aku jalani, sendirian dalam kegelapan, terjebak oleh perasaan iniTouch the hand that I've touched In the night what a rush turning blue so could and breathlessSentuh tangan yang pernah aku sentuh, di malam hari, betapa mendebarkannya, menjadi biru, tak bisa bernapasSee the bars and the chains on your wrist on your brain Feel the pain of a grown man's death wishLihatlah jeruji dan rantai di pergelangan tanganmu, di otakmu, rasakan sakitnya keinginan mati seorang pria dewasa
[Chorus]Is this all there is cause I don't want it no moreApakah ini semua yang ada? Karena aku tak mau lagiIs this all there is cause I don't want it no moreApakah ini semua yang ada? Karena aku tak mau lagiIs this all there is cause I don't want it no moreApakah ini semua yang ada? Karena aku tak mau lagiIs this all there is cause I don't want it no moreApakah ini semua yang ada? Karena aku tak mau lagi
[Verse 2]That's right little mama just keep on walkin' to schoolBetul, adik, terus saja berjalan ke sekolahDon't stop and talk to them fools Tryin' to holla while they sippin' on brew Cause you're gonna loseJangan berhenti dan bicara dengan orang-orang bodoh yang mencoba menggoda sambil minum bir, karena kamu akan kalahGot to stay focused keep your mind on your dreamsHarus tetap fokus, jaga pikiranmu pada impianmuDon't get hypnotized by the bling deep inside you must believe and you'll succeedJangan terhipnotis oleh kemewahan, di dalam dirimu harus percaya dan kamu akan berhasilCause all we're given is a chance They play the music and we dance And ain't no way to make it last if weKarena yang kita dapatkan hanyalah kesempatan, mereka memutar musik dan kita menari, dan tidak ada cara untuk membuatnya bertahan jika kitadon't stop and listentidak berhenti dan mendengarkanIt could be over in a flash When you killin' for that cash Flip an Apache and blast 'em with Tomahawk missilesIni bisa berakhir sekejap, saat kamu membunuh untuk uang, tembak mereka dengan rudal TomahawkMoqtada al Sadr Bin Laden Al Qaeda They all multiplyin' and hidin' and George can't find 'emMoqtada al Sadr, Bin Laden, Al Qaeda, mereka semua berkembang biak dan bersembunyi, dan George tidak bisa menemukannyaAnd even if he did and killed them then another would comeDan bahkan jika dia menemukannya dan membunuh mereka, maka yang lain akan munculWe makin' enemies faster than we could pick up a gunKita membuat musuh lebih cepat daripada kita bisa mengangkat senjata
[Chorus]Is this all there is cause I don't want it no moreApakah ini semua yang ada? Karena aku tak mau lagiIs this all there is cause I don't want it no moreApakah ini semua yang ada? Karena aku tak mau lagiIs this all there is cause I don't want it no moreApakah ini semua yang ada? Karena aku tak mau lagiIs this all there is cause I don't want it no moreApakah ini semua yang ada? Karena aku tak mau lagi
[Verse 3]From my soul to my heart From the ending to the start In between it's an art and I live itDari jiwaku ke hatiku, dari akhir ke awal, di antara keduanya adalah seni dan aku menjalaninyaFrom one person to the next All respect no regrets If you next you got it then give itDari satu orang ke orang lain, semua saling menghormati tanpa penyesalan, jika kamu punya, berikanlahShare a hug share the love we can rise up above If we try we can fly up to the heavensBerbagi pelukan, berbagi cinta, kita bisa bangkit di atas, jika kita berusaha, kita bisa terbang ke surgaAll my brothers and my sisters we can make it if we listen to each other and just keep onSemua saudaraku dan saudariku, kita bisa berhasil jika kita saling mendengarkan dan terus melangkah
[Chorus]Is this all there is cause I don't want it no moreApakah ini semua yang ada? Karena aku tak mau lagiIs this all there is cause I don't want it no moreApakah ini semua yang ada? Karena aku tak mau lagiIs this all there is cause I don't want it no moreApakah ini semua yang ada? Karena aku tak mau lagiIs this all there is cause I don't want it no moreApakah ini semua yang ada? Karena aku tak mau lagiAnd I can see this change comin'Dan aku bisa melihat perubahan ini datangAnd I can see this change comin'Dan aku bisa melihat perubahan ini datangAnd I can feel this change comin'Dan aku bisa merasakan perubahan ini datang
[Chorus]Is this all there is cause I don't want it no moreApakah ini semua yang ada? Karena aku tak mau lagiIs this all there is cause I don't want it no moreApakah ini semua yang ada? Karena aku tak mau lagiIs this all there is cause I don't want it no moreApakah ini semua yang ada? Karena aku tak mau lagiIs this all there is cause I don't want it no moreApakah ini semua yang ada? Karena aku tak mau lagi
[Verse 2]That's right little mama just keep on walkin' to schoolBetul, adik, terus saja berjalan ke sekolahDon't stop and talk to them fools Tryin' to holla while they sippin' on brew Cause you're gonna loseJangan berhenti dan bicara dengan orang-orang bodoh yang mencoba menggoda sambil minum bir, karena kamu akan kalahGot to stay focused keep your mind on your dreamsHarus tetap fokus, jaga pikiranmu pada impianmuDon't get hypnotized by the bling deep inside you must believe and you'll succeedJangan terhipnotis oleh kemewahan, di dalam dirimu harus percaya dan kamu akan berhasilCause all we're given is a chance They play the music and we dance And ain't no way to make it last if weKarena yang kita dapatkan hanyalah kesempatan, mereka memutar musik dan kita menari, dan tidak ada cara untuk membuatnya bertahan jika kitadon't stop and listentidak berhenti dan mendengarkanIt could be over in a flash When you killin' for that cash Flip an Apache and blast 'em with Tomahawk missilesIni bisa berakhir sekejap, saat kamu membunuh untuk uang, tembak mereka dengan rudal TomahawkMoqtada al Sadr Bin Laden Al Qaeda They all multiplyin' and hidin' and George can't find 'emMoqtada al Sadr, Bin Laden, Al Qaeda, mereka semua berkembang biak dan bersembunyi, dan George tidak bisa menemukannyaAnd even if he did and killed them then another would comeDan bahkan jika dia menemukannya dan membunuh mereka, maka yang lain akan munculWe makin' enemies faster than we could pick up a gunKita membuat musuh lebih cepat daripada kita bisa mengangkat senjata
[Chorus]Is this all there is cause I don't want it no moreApakah ini semua yang ada? Karena aku tak mau lagiIs this all there is cause I don't want it no moreApakah ini semua yang ada? Karena aku tak mau lagiIs this all there is cause I don't want it no moreApakah ini semua yang ada? Karena aku tak mau lagiIs this all there is cause I don't want it no moreApakah ini semua yang ada? Karena aku tak mau lagi
[Verse 3]From my soul to my heart From the ending to the start In between it's an art and I live itDari jiwaku ke hatiku, dari akhir ke awal, di antara keduanya adalah seni dan aku menjalaninyaFrom one person to the next All respect no regrets If you next you got it then give itDari satu orang ke orang lain, semua saling menghormati tanpa penyesalan, jika kamu punya, berikanlahShare a hug share the love we can rise up above If we try we can fly up to the heavensBerbagi pelukan, berbagi cinta, kita bisa bangkit di atas, jika kita berusaha, kita bisa terbang ke surgaAll my brothers and my sisters we can make it if we listen to each other and just keep onSemua saudaraku dan saudariku, kita bisa berhasil jika kita saling mendengarkan dan terus melangkah
[Chorus]Is this all there is cause I don't want it no moreApakah ini semua yang ada? Karena aku tak mau lagiIs this all there is cause I don't want it no moreApakah ini semua yang ada? Karena aku tak mau lagiIs this all there is cause I don't want it no moreApakah ini semua yang ada? Karena aku tak mau lagiIs this all there is cause I don't want it no moreApakah ini semua yang ada? Karena aku tak mau lagiAnd I can see this change comin'Dan aku bisa melihat perubahan ini datangAnd I can see this change comin'Dan aku bisa melihat perubahan ini datangAnd I can feel this change comin'Dan aku bisa merasakan perubahan ini datang
