Lirik Lagu Please (Terjemahan) - Flight Crash Companion
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
She’s gonna take you down, lowDia akan menjatuhkanmu, dalam-dalamLike mother made herSeperti yang diajarkan ibunyaLungs get weary keep em pumping and pumping and pumpingParu-paru ini lelah, terus berusaha dan berusaha
While we get a round, pleaseSementara kita dapat giliran, tolongCan we come with you?Bolehkah kita ikut denganmu?Sell me something to keep from jumping and jumpin jumpinJual aku sesuatu agar aku tidak melompat-lompat
Waste your time, give me mineBuang waktumu, kasih aku milikkuI’ve got something I wanna doAku punya sesuatu yang ingin kulakukanI’m gonna let you downAku akan mengecewakanmuI’m gonna let you downAku akan mengecewakanmuI’m gonna let youAku akan membuatmudown down downjatuh, jatuh, jatuh
Oh sov, they’re letting us downOh sayang, mereka mengecewakan kitaAnd I don’t know who I amDan aku tidak tahu siapa dirikuSo would you take this, and please fake itJadi maukah kau terima ini, dan tolong berpura-puralahAt least til they put you downSetidaknya sampai mereka menjatuhkanmu
Think you can get me out, safeKira-kira kau bisa menyelamatkanku, kan?Like in a movieSeperti di filmBreak the winnerPatahkan yang menangKeep em running and running and runningBuat mereka terus berlari dan berlari
Such a tiny sound, heardSuara kecil ini, terdengarUp in the ceilingDari atas langit-langitPain to paperRasa sakit ini tertuang di kertasKeep it pumping and pumping and pumpingTerus berusaha dan berusaha
Waste your timeBuang waktumuWait that’s mineTunggu, itu milikkuGot so many things I wanna doAku punya banyak hal yang ingin kulakukanLike when I let you downSeperti saat aku mengecewakanmuI’m gonna let you downAku akan mengecewakanmuI’m gonna let youAku akan membuatmudown down downjatuh, jatuh, jatuh
Oh sov, they’re letting us downOh sayang, mereka mengecewakan kitaAnd I don’t know who I amDan aku tidak tahu siapa dirikuSo would you take this, and please fake itJadi maukah kau terima ini, dan tolong berpura-puralahAt least til they put you downSetidaknya sampai mereka menjatuhkanmu
[This is all there is 4x]Inilah yang ada 4x
Get me off this,Bebaskan aku dari ini,
I don’t want none of thisAku tidak mau semua iniI don’t want none of thisAku tidak mau semua ini
None of thisTidak ada dari iniLifeHidupNone of thisTidak ada dari iniLifeHidup
No I can’t help you see these thingsTidak, aku tidak bisa membantumu melihat hal-hal iniAnd I can’t help you be these thingsDan aku tidak bisa membantumu menjadi hal-hal ini
Oh sov, they’re letting us downOh sayang, mereka mengecewakan kitaAnd I don’t know who I amDan aku tidak tahu siapa dirikuSo would you take this, and please fake itJadi maukah kau terima ini, dan tolong berpura-puralahAt least til they put you downSetidaknya sampai mereka menjatuhkanmu
Get you closer, right in this old townMendekatkanmu, di kota tua iniWe’re getting cleaner, while you coming downKita semakin bersih, sementara kau turunI’ll hold you tightly, when you’re coming downAku akan memelukmu erat, saat kau turunGonna let you inside, right when you get found.Akan kubiarkan kau masuk, tepat saat kau ditemukan.
While we get a round, pleaseSementara kita dapat giliran, tolongCan we come with you?Bolehkah kita ikut denganmu?Sell me something to keep from jumping and jumpin jumpinJual aku sesuatu agar aku tidak melompat-lompat
Waste your time, give me mineBuang waktumu, kasih aku milikkuI’ve got something I wanna doAku punya sesuatu yang ingin kulakukanI’m gonna let you downAku akan mengecewakanmuI’m gonna let you downAku akan mengecewakanmuI’m gonna let youAku akan membuatmudown down downjatuh, jatuh, jatuh
Oh sov, they’re letting us downOh sayang, mereka mengecewakan kitaAnd I don’t know who I amDan aku tidak tahu siapa dirikuSo would you take this, and please fake itJadi maukah kau terima ini, dan tolong berpura-puralahAt least til they put you downSetidaknya sampai mereka menjatuhkanmu
Think you can get me out, safeKira-kira kau bisa menyelamatkanku, kan?Like in a movieSeperti di filmBreak the winnerPatahkan yang menangKeep em running and running and runningBuat mereka terus berlari dan berlari
Such a tiny sound, heardSuara kecil ini, terdengarUp in the ceilingDari atas langit-langitPain to paperRasa sakit ini tertuang di kertasKeep it pumping and pumping and pumpingTerus berusaha dan berusaha
Waste your timeBuang waktumuWait that’s mineTunggu, itu milikkuGot so many things I wanna doAku punya banyak hal yang ingin kulakukanLike when I let you downSeperti saat aku mengecewakanmuI’m gonna let you downAku akan mengecewakanmuI’m gonna let youAku akan membuatmudown down downjatuh, jatuh, jatuh
Oh sov, they’re letting us downOh sayang, mereka mengecewakan kitaAnd I don’t know who I amDan aku tidak tahu siapa dirikuSo would you take this, and please fake itJadi maukah kau terima ini, dan tolong berpura-puralahAt least til they put you downSetidaknya sampai mereka menjatuhkanmu
[This is all there is 4x]Inilah yang ada 4x
Get me off this,Bebaskan aku dari ini,
I don’t want none of thisAku tidak mau semua iniI don’t want none of thisAku tidak mau semua ini
None of thisTidak ada dari iniLifeHidupNone of thisTidak ada dari iniLifeHidup
No I can’t help you see these thingsTidak, aku tidak bisa membantumu melihat hal-hal iniAnd I can’t help you be these thingsDan aku tidak bisa membantumu menjadi hal-hal ini
Oh sov, they’re letting us downOh sayang, mereka mengecewakan kitaAnd I don’t know who I amDan aku tidak tahu siapa dirikuSo would you take this, and please fake itJadi maukah kau terima ini, dan tolong berpura-puralahAt least til they put you downSetidaknya sampai mereka menjatuhkanmu
Get you closer, right in this old townMendekatkanmu, di kota tua iniWe’re getting cleaner, while you coming downKita semakin bersih, sementara kau turunI’ll hold you tightly, when you’re coming downAku akan memelukmu erat, saat kau turunGonna let you inside, right when you get found.Akan kubiarkan kau masuk, tepat saat kau ditemukan.
