Lirik Lagu Please Please Please (Terjemahan) - Fiona Apple
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
Please please please[Tolong tolong tolong]No more melodies[Tidak ada lagi melodi]They lack impact, they're petty[Itu tidak berdampak, sepele]They've been made up already[Semua itu sudah dibuat]Please please please[Tolong tolong tolong]No more maladies[Tidak ada lagi penyakit]I'm so tired of crying[Aku sudah capek menangis]You'd think I was a siren[Kamu mungkin mengira aku seorang sirene]But me and everybody's on the sad same team[Tapi aku dan semua orang ada di tim sedih yang sama]And you can hear our sad brain screaming[Dan kamu bisa mendengar otak sedih kami berteriak]
Give us something familiar[Beri kami sesuatu yang familiar]Something similar[Sesomething yang mirip]To what we know already[Dengan apa yang sudah kita tahu]That will keep us steady[Yang akan membuat kita stabil]Steady[Stabil]Steady going nowhere[Stabil tapi tidak kemana-mana]
Please please please[Tolong tolong tolong]No apologies[Tidak ada permintaan maaf]At best they buy you time[Sejelek-jeleknya, itu hanya membeli waktu]Until you next step out of line[Sampai kamu melanggar aturan lagi]Please please please[Tolong tolong tolong]No more remedies[Tidak ada lagi obat]My method is uncertain[Methoku tidak pasti]It's a mess but it's working[Ini berantakan tapi berhasil]And maybe if you tried it out[Dan mungkin jika kamu mencobanya]You won't like it when you're crying out[Kamu tidak akan suka saat kamu berteriak]
Give us something familiar[Beri kami sesuatu yang familiar]Something similar[Sesomething yang mirip]To what we know already[Dengan apa yang sudah kita tahu]That will keep us steady[Yang akan membuat kita stabil]Steady, steady[Stabil, stabil]Steady going nowhere[Stabil tapi tidak kemana-mana]
Please please please[Tolong tolong tolong]No more melodies[Tidak ada lagi melodi]They lack impact, they're petty[Itu tidak berdampak, sepele]They've been made up already[Semua itu sudah dibuat]Please please please[Tolong tolong tolong]No more maladies[Tidak ada lagi penyakit]I'm so tired of crying[Aku sudah capek menangis]You'd think I was a siren[Kamu mungkin mengira aku seorang sirene]But me and everybody's on the sad same team and[Tapi aku dan semua orang ada di tim sedih yang sama dan]You can hear our sad brain screaming[Dan kamu bisa mendengar otak sedih kami berteriak]
Give us something familiar[Beri kami sesuatu yang familiar]Something similar[Sesomething yang mirip]To what we know already[Dengan apa yang sudah kita tahu]That will keep us steady[Yang akan membuat kita stabil]Steady, steady, steady, steady[Stabil, stabil, stabil, stabil]Steady going nowhere[Stabil tapi tidak kemana-mana]
Please please please[Tolong tolong tolong]No apologies[Tidak ada permintaan maaf]At best they buy you time[Sejelek-jeleknya, itu hanya membeli waktu]Until you next step out of line[Sampai kamu melanggar aturan lagi]Please please please[Tolong tolong tolong]No more remedies[Tidak ada lagi obat]My method is uncertain[Methoku tidak pasti]It's a mess but it's working[Ini berantakan tapi berhasil]And maybe if you want to try it out[Dan mungkin jika kamu ingin mencobanya]You won't like it when you're crying out[Kamu tidak akan suka saat kamu berteriak]
Give me something familiar[Beri aku sesuatu yang familiar]Somethin' similar[Sesomething yang mirip]To what we know already[Dengan apa yang sudah kita tahu]That will keep us steady[Yang akan membuat kita stabil]Steady, steady[Stabil, stabil]Steady going nowhere[Stabil tapi tidak kemana-mana]
Give us something familiar[Beri kami sesuatu yang familiar]Something similar[Sesomething yang mirip]To what we know already[Dengan apa yang sudah kita tahu]That will keep us steady[Yang akan membuat kita stabil]Steady[Stabil]Steady going nowhere[Stabil tapi tidak kemana-mana]
Please please please[Tolong tolong tolong]No apologies[Tidak ada permintaan maaf]At best they buy you time[Sejelek-jeleknya, itu hanya membeli waktu]Until you next step out of line[Sampai kamu melanggar aturan lagi]Please please please[Tolong tolong tolong]No more remedies[Tidak ada lagi obat]My method is uncertain[Methoku tidak pasti]It's a mess but it's working[Ini berantakan tapi berhasil]And maybe if you tried it out[Dan mungkin jika kamu mencobanya]You won't like it when you're crying out[Kamu tidak akan suka saat kamu berteriak]
Give us something familiar[Beri kami sesuatu yang familiar]Something similar[Sesomething yang mirip]To what we know already[Dengan apa yang sudah kita tahu]That will keep us steady[Yang akan membuat kita stabil]Steady, steady[Stabil, stabil]Steady going nowhere[Stabil tapi tidak kemana-mana]
Please please please[Tolong tolong tolong]No more melodies[Tidak ada lagi melodi]They lack impact, they're petty[Itu tidak berdampak, sepele]They've been made up already[Semua itu sudah dibuat]Please please please[Tolong tolong tolong]No more maladies[Tidak ada lagi penyakit]I'm so tired of crying[Aku sudah capek menangis]You'd think I was a siren[Kamu mungkin mengira aku seorang sirene]But me and everybody's on the sad same team and[Tapi aku dan semua orang ada di tim sedih yang sama dan]You can hear our sad brain screaming[Dan kamu bisa mendengar otak sedih kami berteriak]
Give us something familiar[Beri kami sesuatu yang familiar]Something similar[Sesomething yang mirip]To what we know already[Dengan apa yang sudah kita tahu]That will keep us steady[Yang akan membuat kita stabil]Steady, steady, steady, steady[Stabil, stabil, stabil, stabil]Steady going nowhere[Stabil tapi tidak kemana-mana]
Please please please[Tolong tolong tolong]No apologies[Tidak ada permintaan maaf]At best they buy you time[Sejelek-jeleknya, itu hanya membeli waktu]Until you next step out of line[Sampai kamu melanggar aturan lagi]Please please please[Tolong tolong tolong]No more remedies[Tidak ada lagi obat]My method is uncertain[Methoku tidak pasti]It's a mess but it's working[Ini berantakan tapi berhasil]And maybe if you want to try it out[Dan mungkin jika kamu ingin mencobanya]You won't like it when you're crying out[Kamu tidak akan suka saat kamu berteriak]
Give me something familiar[Beri aku sesuatu yang familiar]Somethin' similar[Sesomething yang mirip]To what we know already[Dengan apa yang sudah kita tahu]That will keep us steady[Yang akan membuat kita stabil]Steady, steady[Stabil, stabil]Steady going nowhere[Stabil tapi tidak kemana-mana]
