Sleep well tonight,
Tidur nyenyak malam ini,
I'll wake you to the first sign of light,
Aku akan membangunkanmu saat tanda pertama cahaya,
If you make sure you sleep well tonight.
Jika kau pastikan kau tidur nyenyak malam ini.

Take care, stay with us,
Jaga diri, tetaplah bersama kami,
All you've seen has gone,
Semua yang kau lihat telah berlalu,
If you dream the truth will all come clear.
Jika kau bermimpi, kebenaran akan terlihat jelas.

Put me up just to make a stand.
Dukung aku hanya untuk mengambil sikap.

If you could take a lifetime away,
Jika kau bisa menghapus seumur hidup,
And make me come back down,
Dan membawaku kembali,
If you could take the hours then,
Jika kau bisa menghapus waktu itu,
Maybe we could fall apart,
Mungkin kita bisa berpisah,
I could stay the same.
Aku bisa tetap sama.

Sleep well tonight,
Tidur nyenyak malam ini,
I'll wake you to the first sign of light,
Aku akan membangunkanmu saat tanda pertama cahaya,
If you make sure you sleep well tonight.
Jika kau pastikan kau tidur nyenyak malam ini.

We fell like everyone else has,
Kita jatuh seperti yang lain,
Our mark,
Jejak kita,
Will show where we were for our last time.
Akan menunjukkan di mana kita berada untuk terakhir kalinya.

We'll carve the mark to remember this.
Kita akan mengukir jejak ini agar kita ingat.

If we could take a lifetime away,
Jika kita bisa menghapus seumur hidup,
And make us come back down,
Dan membawa kita kembali,
If you could take the hours then,
Jika kau bisa menghapus waktu itu,
Maybe we could fall apart,
Mungkin kita bisa berpisah,
I could stay here.
Aku bisa tetap di sini.

Sleep well tonight,
Tidur nyenyak malam ini,
Sleep well tonight.
Tidur nyenyak malam ini.

If we could take away the summit,
Jika kita bisa menghapus puncaknya,
We could climb the highest we've ever been to,
Kita bisa mendaki yang tertinggi yang pernah kita capai,
If you could take away the summit.
Jika kau bisa menghapus puncaknya.