[Malam damai, malam cinta]
Todo duerme en derredor
[Semua terlelap di sekeliling]
Entre los astro que esparcen su luz
[Di antara bintang-bintang yang menyebarkan cahaya]
Bella anunciando al niñito Jesús
[Indah mengumumkan kelahiran si kecil Yesus]
Brilla la estrella de paz
[Bersinar bintang damai]
Brilla la estrella de paz
[Bersinar bintang damai]
Noche de paz noche de amor
[Malam damai, malam cinta]
Todo duerme en derredor
[Semua terlelap di sekeliling]
Sólo velan en la oscuridad
[Hanya yang menjaga dalam kegelapan]
Los pastores que en el campo están
[Para gembala yang ada di ladang]
Y la estrella de Belén
[Dan bintang Betlehem]
Y la estrella de Belén
[Dan bintang Betlehem]
Noche de paz noche de amor
[Malam damai, malam cinta]
Todo duerme en derredor;
[Semua terlelap di sekeliling;]
Fieles velando allí en Belén
[Setia menjaga di sana, di Betlehem]
Los pastores la madre también
[Gembala dan juga sang ibu]
Y la estrella de paz
[Dan bintang damai]
Y la estrella de paz
[Dan bintang damai]
Brilla la estrella de paz
[Bersinar bintang damai]