Liputan6.com
Kapanlagi.com
Bola.net
Bola.com
Merdeka.com
Fimela.com
Brilio.net
Lirik Project Dreamz (Terjemahan) - Field Mob
X
Tips Pencarian Lirik Favorit Anda
Anda Mengetahui Judul dan Nama Penyanyi
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
Anda Tidak mengetahui Judul Lagu, Tetapi Mengetahui Nama Penyanyi
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
Anda Tidak Mengetahui Judul Lagu, Tetapi mengetahui Syair
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
[Boondox]
Rent thirty days late, gotta be gone by Saturday
Sewa udah telat sebulan, harus pergi sebelum Sabtu
Tired of sellin' cocaine, folks tryna' trap me
Capek jualan kokain, orang-orang berusaha menjebakku
Every night dreamin bout livin life lavish
Setiap malam mimpi hidup mewah
A watch full of karats, a candy coated Caddy
Jam tangan penuh karat, mobil Caddy berwarna cerah
Off the show flo', sittin on fo' Vouges
Keluar dari acara, duduk di atas empat velg Vouge
Oak wood gear shift, ?? dash door
Pindah gigi kayu oak, pintu dashboard ??
Choppin on seventeen inch Enki's
Mengemudikan mobil dengan velg Enki berukuran tujuh belas inci
Bling bling from my mouth to my pinky
Berkilau dari mulut sampai jari kelingkingku
Enough about my jewelry, grill, and my Fleetwood
Cukup tentang perhiasanku, grill, dan Fleetwoodku
Tryna still live stable so my folks can eat good
Berusaha tetap hidup stabil agar keluargaku bisa makan enak
House sittin out on the hill to sleep good
Rumah di atas bukit agar bisa tidur nyenyak
Livin peaceful, just like we should
Hidup damai, seperti seharusnya
Money legal, no more sellin reefer
Uang legal, tidak lagi jualan ganja
No more FEDs tryna' stick me like a needle
Tidak ada lagi petugas yang berusaha menjebakku
When it's cold outdo' come in I heat ya
Saat di luar dingin, masuklah, aku hangatkan kamu
He ain't gotta walk in the sun, I A.C. ya
Dia tidak perlu berjalan di bawah sinar matahari, aku kasih AC
Bump worryin 'bout that burgular comin to creep ya
Tidak perlu khawatir tentang pencuri yang datang mengintai
Get trapped by alarms and the millimeter
Terjebak oleh alarm dan pistol kecil
I'm a do or die playa for my people, follow the leader
Aku akan berjuang untuk orang-orangku, ikuti pemimpin
I'm my brotha's keeper, for real
Aku menjaga saudaraku, sungguh
[Chorus-both]
I'm a have me a big nice Caddy
Aku akan punya Caddy besar yang bagus
House on the hill for my ma' and my pappy
Rumah di atas bukit untuk ibu dan ayahku
Live life happy and I'm still nappy
Hidup bahagia dan aku masih dengan gaya rambutku
Makin legal money, no FEDs tryna' trap me
Menghasilkan uang secara legal, tidak ada petugas yang menjebakku
I'm a have me a big nice Caddy
Aku akan punya Caddy besar yang bagus
House on the hill for my ma' and my pappy
Rumah di atas bukit untuk ibu dan ayahku
Live life happy and I'm still nappy
Hidup bahagia dan aku masih dengan gaya rambutku
Nigga, legal money, no FEDs tryna' trap me
Bro, uang legal, tidak ada petugas yang menjebakku
If you ever been broke put your hands up
Jika kamu pernah miskin, angkat tanganmu
You been broke put your hands up, put your hands up
Pernah miskin angkat tanganmu, angkat tanganmu
If you ever been broke put your hands up
Jika kamu pernah miskin, angkat tanganmu
You been broke put your hands up, put 'em up
Pernah miskin angkat tanganmu, angkat saja
[Kalage]
What ya know 'bout havin no dough, no coat for the winter
Apa yang kamu tahu tentang tidak punya uang, tidak ada jaket untuk musim dingin
Remember, we poor folk
Ingat, kita orang-orang miskin
Most cut yolk and smoke coke, cut throats in ya dope, hoe
Kebanyakan memotong kuning telur dan merokok kokain, menyakiti orang lain
Talk about they wanna 'Lac with four do's, no Vogues
Bicara tentang ingin punya 'Lac dengan empat pintu, tanpa Vouge
Wood kit and Momo's
Peralatan kayu dan Momo's
I gets Polo, pockets so swol', Jenny Craig
Aku pakai Polo, saku bengkak, Jenny Craig
Naw, Escalade hog, in the yard
Tidak, Escalade di halaman
Breakin all ya folks too, belly full a soul food
Membuat semua orang kenyang, perut penuh makanan tradisional
Chittlens, greens, pork chops, green beans
Chittlens, sayuran hijau, daging babi, kacang hijau
Yeah I pray for that, each and every day I rap
Ya, aku berdoa untuk itu, setiap hari aku rap
I rap with guard, 'cause I feel you ain't really safe with gats
Aku rap dengan hati-hati, karena aku merasa kamu tidak aman dengan senjata
We escape slacks, the government help and welfare
Kami menghindari celana longgar, bantuan pemerintah dan kesejahteraan
My folk cries to the Lord, ain't no help there
Keluargaku berdoa kepada Tuhan, tidak ada bantuan di sana
We ain't have much, or less to brag about, but mo' to lose
Kami tidak punya banyak, atau sedikit untuk dibanggakan, tapi lebih banyak yang hilang
I ran the street, mama told me go to school
Aku berlari di jalanan, mama bilang aku harus sekolah
But now I got a chance to change things and maintain
Tapi sekarang aku punya kesempatan untuk mengubah segalanya dan bertahan
Mo' so, I ain't gotta slang 'caine anymore
Lebih dari itu, aku tidak perlu menjual kokain lagi
Hell yeah boy, you really understand dirt
Ya ampun, kamu benar-benar mengerti kesulitan
Well I'm a rap if you gon' clap until your hands hurt
Baiklah, aku akan rap jika kamu bertepuk tangan sampai tanganmu sakit
I ain't the only person feel like I feel, that there live like I live
Aku bukan satu-satunya yang merasakan seperti ini, yang hidup seperti aku
And wanna chill, for real
Dan ingin bersantai, sungguh
[Chorus]
[Boondox]
Now put your hands up if you're broke, folks tried to spoil ya
Sekarang angkat tanganmu jika kamu miskin, orang-orang berusaha menjatuhkanmu
With fried bologna sandwiches and sugar water
Dengan sandwich bologna goreng dan air gula
[Kalage]
Put ya hands up, if you feel my hurt
Angkat tanganmu, jika kamu merasakan rasa sakitku
Have you ever bathed with soap the size of a Cert
Pernahkah kamu mandi dengan sabun seukuran koin?
[B] Don't disguise the dirt did 'cause we all know rocks
Jangan sembunyikan kesulitan karena kita semua tahu kenyataan
It's the real reason furniture go to the pawn shop
Itulah alasan sebenarnya mengapa perabotan pergi ke toko gadai
[K] 'Cause ya crackhead cuz smokin the car antennas
Karena ada pecandu yang merokok antena mobil
[B] Understand see...
Mengerti kan...
[K] It's a junkie in every family
Ada pecandu di setiap keluarga
[B] Them my hand-me-down, tight pants, lookin slim in 'em
Itu adalah pakaian warisan, celana ketat, terlihat ramping di dalamnya
If they too big...
Jika terlalu besar...
[K] What you do?
Apa yang kamu lakukan?
[B] Put a hem in 'em
Jahitkan saja
[K] 'Member talkin over the loud sounds when the wind blow
Ingat berbicara di atas suara keras saat angin bertiup
'Cause the trash bag's replacin yo' car window
Karena kantong sampah menggantikan jendela mobilmu
[B] Man, I been poor
Bro, aku sudah pernah miskin
[K] I been poor
Aku juga pernah miskin
[Both]
Man, we been poor!
Bro, kita sudah pernah miskin!
That's how it is in the Field, for real
Begitulah kehidupan di lapangan, sungguh
[Chorus 2x]
(Refrain diulang)
Rent thirty days late, gotta be gone by Saturday
Sewa udah telat sebulan, harus pergi sebelum Sabtu
Tired of sellin' cocaine, folks tryna' trap me
Capek jualan kokain, orang-orang berusaha menjebakku
Every night dreamin bout livin life lavish
Setiap malam mimpi hidup mewah
A watch full of karats, a candy coated Caddy
Jam tangan penuh karat, mobil Caddy berwarna cerah
Off the show flo', sittin on fo' Vouges
Keluar dari acara, duduk di atas empat velg Vouge
Oak wood gear shift, ?? dash door
Pindah gigi kayu oak, pintu dashboard ??
Choppin on seventeen inch Enki's
Mengemudikan mobil dengan velg Enki berukuran tujuh belas inci
Bling bling from my mouth to my pinky
Berkilau dari mulut sampai jari kelingkingku
Enough about my jewelry, grill, and my Fleetwood
Cukup tentang perhiasanku, grill, dan Fleetwoodku
Tryna still live stable so my folks can eat good
Berusaha tetap hidup stabil agar keluargaku bisa makan enak
House sittin out on the hill to sleep good
Rumah di atas bukit agar bisa tidur nyenyak
Livin peaceful, just like we should
Hidup damai, seperti seharusnya
Money legal, no more sellin reefer
Uang legal, tidak lagi jualan ganja
No more FEDs tryna' stick me like a needle
Tidak ada lagi petugas yang berusaha menjebakku
When it's cold outdo' come in I heat ya
Saat di luar dingin, masuklah, aku hangatkan kamu
He ain't gotta walk in the sun, I A.C. ya
Dia tidak perlu berjalan di bawah sinar matahari, aku kasih AC
Bump worryin 'bout that burgular comin to creep ya
Tidak perlu khawatir tentang pencuri yang datang mengintai
Get trapped by alarms and the millimeter
Terjebak oleh alarm dan pistol kecil
I'm a do or die playa for my people, follow the leader
Aku akan berjuang untuk orang-orangku, ikuti pemimpin
I'm my brotha's keeper, for real
Aku menjaga saudaraku, sungguh
[Chorus-both]
I'm a have me a big nice Caddy
Aku akan punya Caddy besar yang bagus
House on the hill for my ma' and my pappy
Rumah di atas bukit untuk ibu dan ayahku
Live life happy and I'm still nappy
Hidup bahagia dan aku masih dengan gaya rambutku
Makin legal money, no FEDs tryna' trap me
Menghasilkan uang secara legal, tidak ada petugas yang menjebakku
I'm a have me a big nice Caddy
Aku akan punya Caddy besar yang bagus
House on the hill for my ma' and my pappy
Rumah di atas bukit untuk ibu dan ayahku
Live life happy and I'm still nappy
Hidup bahagia dan aku masih dengan gaya rambutku
Nigga, legal money, no FEDs tryna' trap me
Bro, uang legal, tidak ada petugas yang menjebakku
If you ever been broke put your hands up
Jika kamu pernah miskin, angkat tanganmu
You been broke put your hands up, put your hands up
Pernah miskin angkat tanganmu, angkat tanganmu
If you ever been broke put your hands up
Jika kamu pernah miskin, angkat tanganmu
You been broke put your hands up, put 'em up
Pernah miskin angkat tanganmu, angkat saja
[Kalage]
What ya know 'bout havin no dough, no coat for the winter
Apa yang kamu tahu tentang tidak punya uang, tidak ada jaket untuk musim dingin
Remember, we poor folk
Ingat, kita orang-orang miskin
Most cut yolk and smoke coke, cut throats in ya dope, hoe
Kebanyakan memotong kuning telur dan merokok kokain, menyakiti orang lain
Talk about they wanna 'Lac with four do's, no Vogues
Bicara tentang ingin punya 'Lac dengan empat pintu, tanpa Vouge
Wood kit and Momo's
Peralatan kayu dan Momo's
I gets Polo, pockets so swol', Jenny Craig
Aku pakai Polo, saku bengkak, Jenny Craig
Naw, Escalade hog, in the yard
Tidak, Escalade di halaman
Breakin all ya folks too, belly full a soul food
Membuat semua orang kenyang, perut penuh makanan tradisional
Chittlens, greens, pork chops, green beans
Chittlens, sayuran hijau, daging babi, kacang hijau
Yeah I pray for that, each and every day I rap
Ya, aku berdoa untuk itu, setiap hari aku rap
I rap with guard, 'cause I feel you ain't really safe with gats
Aku rap dengan hati-hati, karena aku merasa kamu tidak aman dengan senjata
We escape slacks, the government help and welfare
Kami menghindari celana longgar, bantuan pemerintah dan kesejahteraan
My folk cries to the Lord, ain't no help there
Keluargaku berdoa kepada Tuhan, tidak ada bantuan di sana
We ain't have much, or less to brag about, but mo' to lose
Kami tidak punya banyak, atau sedikit untuk dibanggakan, tapi lebih banyak yang hilang
I ran the street, mama told me go to school
Aku berlari di jalanan, mama bilang aku harus sekolah
But now I got a chance to change things and maintain
Tapi sekarang aku punya kesempatan untuk mengubah segalanya dan bertahan
Mo' so, I ain't gotta slang 'caine anymore
Lebih dari itu, aku tidak perlu menjual kokain lagi
Hell yeah boy, you really understand dirt
Ya ampun, kamu benar-benar mengerti kesulitan
Well I'm a rap if you gon' clap until your hands hurt
Baiklah, aku akan rap jika kamu bertepuk tangan sampai tanganmu sakit
I ain't the only person feel like I feel, that there live like I live
Aku bukan satu-satunya yang merasakan seperti ini, yang hidup seperti aku
And wanna chill, for real
Dan ingin bersantai, sungguh
[Chorus]
[Boondox]
Now put your hands up if you're broke, folks tried to spoil ya
Sekarang angkat tanganmu jika kamu miskin, orang-orang berusaha menjatuhkanmu
With fried bologna sandwiches and sugar water
Dengan sandwich bologna goreng dan air gula
[Kalage]
Put ya hands up, if you feel my hurt
Angkat tanganmu, jika kamu merasakan rasa sakitku
Have you ever bathed with soap the size of a Cert
Pernahkah kamu mandi dengan sabun seukuran koin?
[B] Don't disguise the dirt did 'cause we all know rocks
Jangan sembunyikan kesulitan karena kita semua tahu kenyataan
It's the real reason furniture go to the pawn shop
Itulah alasan sebenarnya mengapa perabotan pergi ke toko gadai
[K] 'Cause ya crackhead cuz smokin the car antennas
Karena ada pecandu yang merokok antena mobil
[B] Understand see...
Mengerti kan...
[K] It's a junkie in every family
Ada pecandu di setiap keluarga
[B] Them my hand-me-down, tight pants, lookin slim in 'em
Itu adalah pakaian warisan, celana ketat, terlihat ramping di dalamnya
If they too big...
Jika terlalu besar...
[K] What you do?
Apa yang kamu lakukan?
[B] Put a hem in 'em
Jahitkan saja
[K] 'Member talkin over the loud sounds when the wind blow
Ingat berbicara di atas suara keras saat angin bertiup
'Cause the trash bag's replacin yo' car window
Karena kantong sampah menggantikan jendela mobilmu
[B] Man, I been poor
Bro, aku sudah pernah miskin
[K] I been poor
Aku juga pernah miskin
[Both]
Man, we been poor!
Bro, kita sudah pernah miskin!
That's how it is in the Field, for real
Begitulah kehidupan di lapangan, sungguh
[Chorus 2x]
(Refrain diulang)
