Lirik Lagu Blacker the Berry (Terjemahan) - Field Mob
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
[Chevy P aka Smoke]Its ya boy Chevy P babe...Ini dia, Chevy P sayang...ListenDengarkan
[Chevy P aka Smoke]I remember as a kid back.. in the daysAku ingat saat kecil.. di masa laluI got picked on kicked at... shit on spit atAku sering dibully, ditendang... dikatai, diludahiGet gone get back (gone Smoke) get awayPergi, kembali (pergi Smoke) menjauhHavin a dark pigmentation was hard then to make friendsPunya kulit gelap itu sulit untuk punya temanFelt like God didn't take his time with meRasanya seperti Tuhan tidak memperhatikan akuHe musta made me late night tired and sleepyMungkin Dia menciptakanku di malam yang larut, lelah dan mengantukCause life wasn't easy they dogged meKarena hidup tidak mudah, mereka mengejekkuSaid that I was so dark the bet I could sweat coffeeMereka bilang aku terlalu hitam, mungkin aku bisa berkeringat kopiAnd peepee sweet tea and spit oilDan kencing manis seperti teh manis dan meludahkan minyakSay when ashy I lotion down in Armor AllKatanya kalau kulitku kering, aku pakai lotion Armor AllMade me feel like a loser really lameBikin aku merasa seperti pecundang, benar-benar payahBecause of my complexion nobody would include me in gamesKarena warna kulitku, tidak ada yang mengajakku bermainNot even tag never "it" nobody would touch meBahkan tidak ada yang mau main petak umpet, tidak ada yang mau menyentuhkuNope no girlfriends cause shawties thought I was uglyTidak ada pacar karena cewek-cewek mengira aku jelekThrough all the jokes and laughs pokes and stabs blows and jabsDi balik semua lelucon dan tawa, ejekan dan seranganHopin sad mopin mad before the scabs nobody told me that...Berharap, sedih, marah sebelum luka mengering, tidak ada yang memberitahuku bahwa...
[Hook w/ 2Pac sample from "Keep Ya Head Up"]The blacker the berry the sweeter the juiceSemakin hitam buahnya, semakin manis jusnyaI say the darker the flesh then the deeper the rootsAku bilang semakin gelap kulitnya, semakin dalam akarnya(this song is to all the dark skinned)(lagu ini untuk semua yang berkulit gelap)The blacker the berry the sweeter the juiceSemakin hitam buahnya, semakin manis jusnyaI say the darker the flesh then the deeper the rootsAku bilang semakin gelap kulitnya, semakin dalam akarnyaThe blacker the berry the sweeter the juiceSemakin hitam buahnya, semakin manis jusnyaI sayAku bilangThe blacker the berry t-the blacker the berrySemakin hitam buahnya, semakin hitam buahnyathe blacker the blacker the blacker the blackersemakin hitam semakin hitam semakin hitam semakin hitam
[Chevy P aka Smoke]I ain't have Marvin Gaye to sing to meAku tidak punya Marvin Gaye untuk menyanyikan lagu untukkuAnd make me feel like black was the thing to beDan membuatku merasa bahwa menjadi hitam itu kerenUntil Big Daddy Kane I was so glad he cameSampai Big Daddy Kane datang, aku sangat senangMade me feel good about bein black again causeMembuatku merasa bangga jadi orang hitam lagi karenaWe was at the bottom of the marketKami berada di posisi terendah di masyarakat(Al B.) made (Sure) it was a problem to be dark skinned(Al B.) membuat (Sure) jadi masalah punya kulit gelapUntil (Wesley Sniped) himSampai (Wesley Snipes) datangIn with the darkies out with the light skinnedBersama yang gelap, keluar yang terangNow we got Tyrese Taye and TysonSekarang kita punya Tyrese, Taye, dan TysonMekhi Phife in every movie ya likinMekhi Phife ada di setiap film yang kamu sukaBlade he remind me of a modern day PantherBlade mengingatkanku pada Panther modernWhile Batman (hides behind a mask) like a (Klansman)Sementara Batman (bersembunyi di balik topeng) seperti (Klansman)We have to achieve... ('Caine's killin us)Kita harus mencapai... ('Caine membunuh kita)Like it killed the second son of Adam and EveSeperti itu membunuh putra kedua Adam dan HawaYa palm is white and spreaded fist still black and tightly nowTelapak tanganmu putih dan kepalan tangan masih hitam dan erat sekarangSlappin five was cool but rather ya ball ya fist and give me poundMenampar tangan itu keren, tapi lebih baik kepalkan tanganmu dan beri aku salam'causekarena
[Hook](Refrain)
[Chevy P aka Smoke]Tiger Woods say he ain't black... whateverTiger Woods bilang dia bukan orang hitam... terserahThey say Michael Jackson ain't white... whateverMereka bilang Michael Jackson bukan orang putih... terserahAnd Venus and Serena done beat mo white girlsDan Venus serta Serena sudah mengalahkan lebih banyak cewek putihThan O.J. and Rick James put togetherDari O.J. dan Rick James digabungkanNow Michael Vick's the new black heroSekarang Michael Vick jadi pahlawan hitam yang baruBet John Madden ain't see it cominPasti John Madden tidak menyangka ini(saw a quarterback as a negro)(melihat quarterback sebagai seorang negro)Jordan he can't hide it he look like an African Tribal leaderJordan tidak bisa menyembunyikannya, dia terlihat seperti pemimpin suku AfrikaIf you can lighten him then you can brighten me upJika kamu bisa mencerahkan dia, maka kamu bisa mencerahkan akuNow don't get me wrong and think I'm prejudicedSekarang jangan salah paham dan mengira aku rasisListenin to this song.. I'm not racistMendengarkan lagu ini.. aku tidak rasisAs a matter of fact shout out to Jamie Lori and ChadSebenarnya, terima kasih untuk Jamie, Lori, dan ChadMy white friends from Lee County to BladecliffTeman-temanku yang putih dari Lee County sampai BladecliffJust bein dark is it whats like bein white in the audienceJadi berkulit gelap itu seperti menjadi putih di antara penontonAt a black comedy show IDi acara komedi hitam, akuWas guaranteed to get cracked on and joked outPasti akan jadi bahan ejekan dan leluconNow this ugly duckling is a swan I know nowSekarang bebek jelek ini sudah jadi angsa, aku tahu sekarang
[Hook](Refrain)
It's the F-B-IIni adalah F-B-I
[music to fade](musik memudar)
[Chevy P aka Smoke]I remember as a kid back.. in the daysAku ingat saat kecil.. di masa laluI got picked on kicked at... shit on spit atAku sering dibully, ditendang... dikatai, diludahiGet gone get back (gone Smoke) get awayPergi, kembali (pergi Smoke) menjauhHavin a dark pigmentation was hard then to make friendsPunya kulit gelap itu sulit untuk punya temanFelt like God didn't take his time with meRasanya seperti Tuhan tidak memperhatikan akuHe musta made me late night tired and sleepyMungkin Dia menciptakanku di malam yang larut, lelah dan mengantukCause life wasn't easy they dogged meKarena hidup tidak mudah, mereka mengejekkuSaid that I was so dark the bet I could sweat coffeeMereka bilang aku terlalu hitam, mungkin aku bisa berkeringat kopiAnd peepee sweet tea and spit oilDan kencing manis seperti teh manis dan meludahkan minyakSay when ashy I lotion down in Armor AllKatanya kalau kulitku kering, aku pakai lotion Armor AllMade me feel like a loser really lameBikin aku merasa seperti pecundang, benar-benar payahBecause of my complexion nobody would include me in gamesKarena warna kulitku, tidak ada yang mengajakku bermainNot even tag never "it" nobody would touch meBahkan tidak ada yang mau main petak umpet, tidak ada yang mau menyentuhkuNope no girlfriends cause shawties thought I was uglyTidak ada pacar karena cewek-cewek mengira aku jelekThrough all the jokes and laughs pokes and stabs blows and jabsDi balik semua lelucon dan tawa, ejekan dan seranganHopin sad mopin mad before the scabs nobody told me that...Berharap, sedih, marah sebelum luka mengering, tidak ada yang memberitahuku bahwa...
[Hook w/ 2Pac sample from "Keep Ya Head Up"]The blacker the berry the sweeter the juiceSemakin hitam buahnya, semakin manis jusnyaI say the darker the flesh then the deeper the rootsAku bilang semakin gelap kulitnya, semakin dalam akarnya(this song is to all the dark skinned)(lagu ini untuk semua yang berkulit gelap)The blacker the berry the sweeter the juiceSemakin hitam buahnya, semakin manis jusnyaI say the darker the flesh then the deeper the rootsAku bilang semakin gelap kulitnya, semakin dalam akarnyaThe blacker the berry the sweeter the juiceSemakin hitam buahnya, semakin manis jusnyaI sayAku bilangThe blacker the berry t-the blacker the berrySemakin hitam buahnya, semakin hitam buahnyathe blacker the blacker the blacker the blackersemakin hitam semakin hitam semakin hitam semakin hitam
[Chevy P aka Smoke]I ain't have Marvin Gaye to sing to meAku tidak punya Marvin Gaye untuk menyanyikan lagu untukkuAnd make me feel like black was the thing to beDan membuatku merasa bahwa menjadi hitam itu kerenUntil Big Daddy Kane I was so glad he cameSampai Big Daddy Kane datang, aku sangat senangMade me feel good about bein black again causeMembuatku merasa bangga jadi orang hitam lagi karenaWe was at the bottom of the marketKami berada di posisi terendah di masyarakat(Al B.) made (Sure) it was a problem to be dark skinned(Al B.) membuat (Sure) jadi masalah punya kulit gelapUntil (Wesley Sniped) himSampai (Wesley Snipes) datangIn with the darkies out with the light skinnedBersama yang gelap, keluar yang terangNow we got Tyrese Taye and TysonSekarang kita punya Tyrese, Taye, dan TysonMekhi Phife in every movie ya likinMekhi Phife ada di setiap film yang kamu sukaBlade he remind me of a modern day PantherBlade mengingatkanku pada Panther modernWhile Batman (hides behind a mask) like a (Klansman)Sementara Batman (bersembunyi di balik topeng) seperti (Klansman)We have to achieve... ('Caine's killin us)Kita harus mencapai... ('Caine membunuh kita)Like it killed the second son of Adam and EveSeperti itu membunuh putra kedua Adam dan HawaYa palm is white and spreaded fist still black and tightly nowTelapak tanganmu putih dan kepalan tangan masih hitam dan erat sekarangSlappin five was cool but rather ya ball ya fist and give me poundMenampar tangan itu keren, tapi lebih baik kepalkan tanganmu dan beri aku salam'causekarena
[Hook](Refrain)
[Chevy P aka Smoke]Tiger Woods say he ain't black... whateverTiger Woods bilang dia bukan orang hitam... terserahThey say Michael Jackson ain't white... whateverMereka bilang Michael Jackson bukan orang putih... terserahAnd Venus and Serena done beat mo white girlsDan Venus serta Serena sudah mengalahkan lebih banyak cewek putihThan O.J. and Rick James put togetherDari O.J. dan Rick James digabungkanNow Michael Vick's the new black heroSekarang Michael Vick jadi pahlawan hitam yang baruBet John Madden ain't see it cominPasti John Madden tidak menyangka ini(saw a quarterback as a negro)(melihat quarterback sebagai seorang negro)Jordan he can't hide it he look like an African Tribal leaderJordan tidak bisa menyembunyikannya, dia terlihat seperti pemimpin suku AfrikaIf you can lighten him then you can brighten me upJika kamu bisa mencerahkan dia, maka kamu bisa mencerahkan akuNow don't get me wrong and think I'm prejudicedSekarang jangan salah paham dan mengira aku rasisListenin to this song.. I'm not racistMendengarkan lagu ini.. aku tidak rasisAs a matter of fact shout out to Jamie Lori and ChadSebenarnya, terima kasih untuk Jamie, Lori, dan ChadMy white friends from Lee County to BladecliffTeman-temanku yang putih dari Lee County sampai BladecliffJust bein dark is it whats like bein white in the audienceJadi berkulit gelap itu seperti menjadi putih di antara penontonAt a black comedy show IDi acara komedi hitam, akuWas guaranteed to get cracked on and joked outPasti akan jadi bahan ejekan dan leluconNow this ugly duckling is a swan I know nowSekarang bebek jelek ini sudah jadi angsa, aku tahu sekarang
[Hook](Refrain)
It's the F-B-IIni adalah F-B-I
[music to fade](musik memudar)
