Lirik Lagu The Undiscovered First (Terjemahan) - Feist
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
I had what I thought were clear open eyes, bright blue.Aku punya apa yang kupikir adalah mata yang jernih, biru cerah.
Vision of a lake, carryin' pictures to lay on you.Visi tentang danau, membawa gambar untuk kuletakkan padamu.
Close the blinds, let 'em in, don't mind openin' at the edge of love.Tutup tirai, biarkan mereka masuk, jangan ragu untuk membuka di tepi cinta.
You can't un-think a thought, either it's there or not.Kau tak bisa menghapus pikiran, entah itu ada atau tidak.
Shadows of the mountain,Bayangan gunung,
don't tell them what's under.jangan beri tahu mereka apa yang ada di bawah.
The breadth and the heightLebar dan tinggi
of an undiscovered first.dari yang tak terungkap pertama.
Now hopeful mountaineers climb up to eclipse like the whole sun.Sekarang para pendaki yang penuh harapan mendaki untuk mengaburkan seperti seluruh matahari.
Cause it's been said that two would know what to do, it'd been told.Karena dikatakan bahwa dua orang akan tahu apa yang harus dilakukan, itu telah diceritakan.
Shadows of the mountain,Bayangan gunung,
don't tell them what's under.jangan beri tahu mereka apa yang ada di bawah.
The breadth and the heightLebar dan tinggi
of an undiscovered first.dari yang tak terungkap pertama.
Shadows of the mountain,Bayangan gunung,
don't tell them what's in store.jangan beri tahu mereka apa yang akan terjadi.
The height and the breadth,Tinggi dan lebar,
is it wrong to want more?apakah salah untuk menginginkan lebih?
Is this the right mountainApakah ini gunung yang tepat
For us to climb?Untuk kita daki?
Is this the way to liveApakah ini cara untuk hidup
For you to be mine?Agar kau menjadi milikku?
Is this the right riverApakah ini sungai yang tepat
For us to ford?Untuk kita seberangi?
Is this the way you liveApakah ini cara kau hidup
For me to be yours?Agar aku menjadi milikmu?
Is this the way to liveApakah ini cara untuk hidup
For me to be yours?Agar aku menjadi milikmu?
Is this the way you live?Apakah ini cara kau hidup?
Is it wrong to want more?Apakah salah untuk menginginkan lebih?
(Is this the way to live for me to be yours?(Apakah ini cara untuk hidup agar aku menjadi milikmu?
Is this the way to live? Is it wrong to want more?)Apakah ini cara untuk hidup? Apakah salah untuk menginginkan lebih?)
Vision of a lake, carryin' pictures to lay on you.Visi tentang danau, membawa gambar untuk kuletakkan padamu.
Close the blinds, let 'em in, don't mind openin' at the edge of love.Tutup tirai, biarkan mereka masuk, jangan ragu untuk membuka di tepi cinta.
You can't un-think a thought, either it's there or not.Kau tak bisa menghapus pikiran, entah itu ada atau tidak.
Shadows of the mountain,Bayangan gunung,
don't tell them what's under.jangan beri tahu mereka apa yang ada di bawah.
The breadth and the heightLebar dan tinggi
of an undiscovered first.dari yang tak terungkap pertama.
Now hopeful mountaineers climb up to eclipse like the whole sun.Sekarang para pendaki yang penuh harapan mendaki untuk mengaburkan seperti seluruh matahari.
Cause it's been said that two would know what to do, it'd been told.Karena dikatakan bahwa dua orang akan tahu apa yang harus dilakukan, itu telah diceritakan.
Shadows of the mountain,Bayangan gunung,
don't tell them what's under.jangan beri tahu mereka apa yang ada di bawah.
The breadth and the heightLebar dan tinggi
of an undiscovered first.dari yang tak terungkap pertama.
Shadows of the mountain,Bayangan gunung,
don't tell them what's in store.jangan beri tahu mereka apa yang akan terjadi.
The height and the breadth,Tinggi dan lebar,
is it wrong to want more?apakah salah untuk menginginkan lebih?
Is this the right mountainApakah ini gunung yang tepat
For us to climb?Untuk kita daki?
Is this the way to liveApakah ini cara untuk hidup
For you to be mine?Agar kau menjadi milikku?
Is this the right riverApakah ini sungai yang tepat
For us to ford?Untuk kita seberangi?
Is this the way you liveApakah ini cara kau hidup
For me to be yours?Agar aku menjadi milikmu?
Is this the way to liveApakah ini cara untuk hidup
For me to be yours?Agar aku menjadi milikmu?
Is this the way you live?Apakah ini cara kau hidup?
Is it wrong to want more?Apakah salah untuk menginginkan lebih?
(Is this the way to live for me to be yours?(Apakah ini cara untuk hidup agar aku menjadi milikmu?
Is this the way to live? Is it wrong to want more?)Apakah ini cara untuk hidup? Apakah salah untuk menginginkan lebih?)