Lirik Lagu This Is My Life (Terjemahan) - Fefe Dobson
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
I know it's meAku tahu, ini salahkuWho always leaves you strandedYang selalu membuatmu terjebakWe are always apartKita selalu terpisahI know you hate thisAku tahu kamu benci iniBut please don't end itTapi tolong jangan akhiri ini
There must be a wayPasti ada jalanI wish I could stayAku berharap bisa bertahan
When I met youSaat aku bertemu denganmuI was barely livingAku hampir tidak hidupI was lost in the darkAku tersesat dalam kegelapanBut with the loveTapi dengan cintaThat you've been givingYang kau berikan
I'm back from the deadAku kembali dari kegelapanWith you in my headDenganmu selalu di pikiranku
[Chorus:](because) when I look in your eyes(karena) saat aku melihat matamuI know you understandAku tahu kamu mengertiThat good things alwaysBahwa hal-hal baik selaluSeem to slip right through my handsTerasa mengalir begitu saja dari tangankuAnd everything but loveDan segala sesuatu selain cintaIs just grains of sandHanyalah butiran pasirBut with you this is my lifeTapi bersamamu, inilah hidupkuHere with you this is my lifeDi sini bersamamu, inilah hidupkuThis is my lifeInilah hidupku
All day long I'm okSepanjang hari aku baik-baik sajaWhile I'm workingSaat aku bekerjaBut it hits me at nightTapi semua ini terasa di malam hariWhen every part of meKetika setiap bagian dirikuFor you is hurtingSakit karena memikirkanmu
I go through withdrawalsAku mengalami gejala putus cintaI love you that's allAku mencintaimu, itu saja
[Chorus:]
[Bridge:]Why does it alwaysKenapa selalu harusHave to be like thisSeperti iniAlways desperateSelalu putus asaIn a goodbye kissDalam sebuah ciuman perpisahan
Now I'm back from the deadSekarang aku kembali dari kegelapanWith you in my headDenganmu selalu di pikiranku
[Chorus]
There must be a wayPasti ada jalanI wish I could stayAku berharap bisa bertahan
When I met youSaat aku bertemu denganmuI was barely livingAku hampir tidak hidupI was lost in the darkAku tersesat dalam kegelapanBut with the loveTapi dengan cintaThat you've been givingYang kau berikan
I'm back from the deadAku kembali dari kegelapanWith you in my headDenganmu selalu di pikiranku
[Chorus:](because) when I look in your eyes(karena) saat aku melihat matamuI know you understandAku tahu kamu mengertiThat good things alwaysBahwa hal-hal baik selaluSeem to slip right through my handsTerasa mengalir begitu saja dari tangankuAnd everything but loveDan segala sesuatu selain cintaIs just grains of sandHanyalah butiran pasirBut with you this is my lifeTapi bersamamu, inilah hidupkuHere with you this is my lifeDi sini bersamamu, inilah hidupkuThis is my lifeInilah hidupku
All day long I'm okSepanjang hari aku baik-baik sajaWhile I'm workingSaat aku bekerjaBut it hits me at nightTapi semua ini terasa di malam hariWhen every part of meKetika setiap bagian dirikuFor you is hurtingSakit karena memikirkanmu
I go through withdrawalsAku mengalami gejala putus cintaI love you that's allAku mencintaimu, itu saja
[Chorus:]
[Bridge:]Why does it alwaysKenapa selalu harusHave to be like thisSeperti iniAlways desperateSelalu putus asaIn a goodbye kissDalam sebuah ciuman perpisahan
Now I'm back from the deadSekarang aku kembali dari kegelapanWith you in my headDenganmu selalu di pikiranku
[Chorus]
