Lirik Girl's Got A Face Like Murder (Terjemahan)

Alternatif

...we could see in the distance hundreds of men.
...kami bisa melihat di kejauhan ratusan pria.

their campsite illuminated by skin bound to stick.
perkemahan mereka diterangi oleh kulit yang terikat untuk menempel.

Like scarecrows: too tired to dance
Seperti patung jerami: terlalu lelah untuk menari

Too ashamed to look up
Terlalu malu untuk melihat ke atas

Taunted by their shadows
Dihina oleh bayangan mereka

Their empty stares licked at your back
Tatapan kosong mereka menjilat punggungmu

But at your parade we saw you stand tall
Tapi di parade-mu, kami melihatmu berdiri tegak

"Oh beautiful one" mother sheds a tear
"Oh yang cantik," ibu meneteskan air mata

"If only we could reach such heights"
"Seandainya kami bisa mencapai ketinggian seperti itu"

We are dogs at our waist
Kami adalah anjing di pinggang kami

"This is my love" we hear you say
"Ini adalah cintaku," kami mendengar kau berkata

"This is my strength"
"Ini adalah kekuatanku"

we catch your spit our lips shine prepared to sing your praises
kami menangkap ludahmu, bibir kami berkilau siap untuk menyanyikan pujianmu

You lose your tongue at the scent of burning flesh
Kau kehilangan lidahmu saat mencium aroma daging yang terbakar

And your mouth was so proud of your existence
Dan mulutmu begitu bangga akan keberadaanmu

I guess you won't be coming home a martyr...
Sepertinya kau tidak akan pulang sebagai seorang martir...