As sly as a fox, as strong as an ox
Sebijak rubah, sekuat banteng

As fast as a hare, as brave as a bear
Secepat kelinci, seberani beruang

As free as a bird, as neat as a word
Sebebas burung, seindah kata

As quiet as a mouse, as big as a house
Senyap seperti tikus, sebesar rumah

All I wanna be, all I wanna be, oh
Semua yang kuinginkan, semua yang kuinginkan, oh

All I wanna be is everything
Semua yang kuinginkan adalah segalanya

As mean as a wolf, as sharp as a tooth
Sejahat serigala, se tajam gigi

As deep as a bite, as dark as the night
Sedalam gigitan, segelap malam

As sweet as a song, as right as a wrong
Semanis lagu, sebenar kesalahan

As long as a road, as ugly as a toad
Sepanjang jalan, sejelek kodok

As pretty as a picture hanging from a fixture
Seindah gambar yang tergantung di lampu

Strong like a family, strong as I wanna be
Kuat seperti keluarga, kuat seperti yang kuinginkan

Bright as day, as light as play
Terang seperti siang, se ringan permainan

As hard as nails, as grand as a whale
Keras seperti paku, sebesar paus

All I wanna be, all I wanna be, oh
Semua yang kuinginkan, semua yang kuinginkan, oh

All I wanna be is everything
Semua yang kuinginkan adalah segalanya

Everything at once
Segalanya sekaligus

Everything at once
Segalanya sekaligus

Everything at once
Segalanya sekaligus

All I wanna be, all I wanna be, oh
Semua yang kuinginkan, semua yang kuinginkan, oh

All I wanna be
Semua yang kuinginkan

As warm as the, the sun, as silly as fun
Hangat seperti matahari, konyol seperti kesenangan

As cool as a tree, as scary as the sea
Keren seperti pohon, menakutkan seperti laut

As hot as fire, cold as ice
Panas seperti api, dingin seperti es

Sweet as sugar and everything nice
Manis seperti gula dan segalanya yang baik

As old as time, as straight as a line
Tua seperti waktu, lurus seperti garis

As royal as a queen, as buzzed as a bee
Seanggun ratu, seceria lebah

Stealth as a tiger, smooth as a glide
Senyap seperti harimau, halus seperti seluncuran

Pure as a melody, pure as I wanna be
Murni seperti melodi, murni seperti yang kuinginkan

All I wanna be, all I wanna be, oh
Semua yang kuinginkan, semua yang kuinginkan, oh

All I wanna be is everything
Semua yang kuinginkan adalah segalanya

Everything at once
Segalanya sekaligus