Lirik Lagu The Wild Life (Terjemahan) - Fat Joe
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
(Feat. Prospect, Xzibit)
[Fat Joe]Yeah, uh, dat gangsta shit!Ya, uh, itu yang namanya gangster!Shout to my homies out westSalam untuk teman-temanku di baratThe hoo-bangers!Para penggila!Mack Deezy for SheezyMack Deezy untuk pastiAll my niggas in the BronxSemua temanku di BronxHoldin them corners downMenjaga sudut-sudut ituYa heard? Get it right!Dengar? Pahami dengan benar!
[Verse 1: Fat Joe]Joe cracks back, been a long time cominJoe kembali, sudah lama tak munculNo mean to disrespect but a lot of ya'lls frontinBukan maksudku untuk tidak menghormati, tapi banyak dari kalian yang berpura-puraShook niggas, me and the Squad done took niggasOrang-orang pengecut, aku dan timku sudah menghadapi merekaFlex drop bombs but you seem to overlook niggasFlex menjatuhkan bom, tapi kau sepertinya mengabaikan kamiWe the nicest in the game, even lifers know the nameKami yang terbaik di permainan ini, bahkan narapidana tahu namanyaThrowin blows like Tyson when he rainedMenyerang seperti Tyson saat dia mengamukFuck the ice in the range, I'm tryin to get stockedPeduli amat sama barang-barang mewah, aku ingin menimbun uangGenerate mil's so I can buy back my old blockMenghasilkan jutaan agar bisa membeli kembali tempatku yang duluIt's like the rap games far from the crack gameRupanya dunia rap jauh dari dunia narkobaNiggas is mad lane (How come?) They act tameOrang-orang jadi bingung (Kenapa?) Mereka bertindak tenangYou can tell from my scars life is hardKau bisa lihat dari bekas luka, hidup ini kerasShot down in broad day life in front of my Mom'sDitembak di siang bolong di depan ibukuAnd the feds never give up, they tryin to kill usDan polisi tak pernah menyerah, mereka mencoba membunuh kamiI'm stressed drinkin (?)tearin my liverAku stres, minum (?) merusak hatikuLivin my life like I dont careHidup seolah tak peduliI'm out to take the throneAku berusaha merebut tahtaMy mom's in the window hopin I'ma make it homeIbuku di jendela berharap aku pulangThe streets is funny peeps'll kill youJalanan ini aneh, orang bisa membunuhmuover piece of money, 'specially if you sleepinhanya untuk sepotong uang, terutama jika kau lengahAnd dont keep it gully, I'm from the bronxDan jangan berpura-pura, aku dari BronxHome of niggas that'll stalk you senselessTempat orang-orang yang akan mengikutimu tanpa hentiDont resent this, I'm knowin that you comprehend thisJangan benci ini, aku tahu kau paham
Its the wild life, niggas done lost they mindIni kehidupan liar, orang-orang sudah kehilangan akalIts the wild life, everybody wanna floss and shineIni kehidupan liar, semua orang ingin pamer dan bersinarBut could you blame them?Tapi bisa kah kau menyalahkan mereka?Niggas is brought up with angerOrang-orang dibesarkan dengan kemarahanPops in jail, Moms get tossed up on strangersAyah di penjara, Ibu terpaksa bergantung pada orang asing
[Prospect]Yo its the wild lifeYo, ini kehidupan liarWhere peeps takin life for keepsDi mana orang-orang menganggap hidup itu abadiYo its the wild lifeYo, ini kehidupan liarWe all brawlin, fight to eatKita semua bertarung, berjuang untuk makanThe enemies and the deeds lurk through N.Y.CMusuh dan tindakan mengintai di N.Y.CSome of them on they back lookin upBeberapa dari mereka terbaring melihat ke atasLike "Yo, why me?"Seolah berkata, "Yo, kenapa aku?"
[Verse 2: Prospect]I never really had a popsAku tidak pernah punya ayahBut who the fucks to blameTapi siapa yang harus disalahkan?He did 13, and wonder why the steets my nameDia di penjara 13 tahun, dan bertanya-tanya kenapa jalanan mengenalkuAnd he's my game, cuz I'm the typeDan itu jalanku, karena aku tipe orang yangTo leak your frame, give you a slapAkan menghancurkanmu, memberimu tamparanWith the cast, you can meet my painDengan pukulan, kau bisa merasakan rasa sakitkuDefeat I bring, to the nicest rapper you knowKekalahan yang kuhadirkan, untuk rapper terbaik yang kau kenalI aint a killer but I still might clapAku bukan pembunuh, tapi aku mungkin masih akan menyerangat shooters, you for real herepada penembak, kau serius di siniNiggas be followin with stepsOrang-orang mengikuti langkahkuI made my own moves, so the tokersAku membuat langkahku sendiri, jadi para perokokCould swallow they breathBisa menahan napas merekaAcknowledge the best, and do what I didAkui yang terbaik, dan lakukan apa yang aku lakukanLike I'm blessed, 7 days in a comaSeolah aku diberkati, 7 hari dalam komaThis is life after deathIni adalah kehidupan setelah matiI'm in it to win, ya heard?Aku berjuang untuk menang, kau dengar?From beginning to end, you could get shotDari awal hingga akhir, kau bisa tertembakeven though you once considered a friendmeski kau pernah dianggap temanSometimes my minds driven to winTerkadang pikiranku terfokus untuk menangTryin to scare societyBerusaha menakut-nakuti masyarakatBut cant slip again cuz my lil' man relyin meTapi tak bisa terpeleset lagi karena anakku bergantung padakuEveryday I put through a testSetiap hari aku diujiBut still progressTapi tetap majuI'm tryin to climb hillsAku berusaha mendaki bukitAnd tryin to make me kill for lessDan berusaha untuk berjuang dengan lebih sedikit
Yo its the wild lifeYo, ini kehidupan liarWhere peeps takin life for keepsDi mana orang-orang menganggap hidup itu abadiYo its the wild lifeYo, ini kehidupan liarWe all brawlin, fight to eatKita semua bertarung, berjuang untuk makanThe enemies and the deeds lurk through N.Y.CMusuh dan tindakan mengintai di N.Y.CSome of them on they back lookin upBeberapa dari mereka terbaring melihat ke atasLike "Yo, why me?"Seolah berkata, "Yo, kenapa aku?"
[Xzibit]Yo its the wildlifeYo, ini kehidupan liarStraight kidnappin and carjackinLangsung penculikan dan perampasan mobilYo its the wildlifeYo, ini kehidupan liarNigga fuck scrappin, we all packinPeduli amat sama berkelahi, kita semua bersenjataI'ma smash on anybody disrespectin the turfAku akan menghancurkan siapa saja yang tidak menghormati wilayah iniSraight to the dirtLangsung ke tanahWe niggas known for puttin in workKami dikenal karena bekerja keras
[Verse 3: Xzibit]I make it all go down rightAku membuat semuanya berjalan dengan baikIn front of your faceDi depan wajahmuAnother life goes to wasteSatu kehidupan lagi terbuang sia-siaFor names sake of the paper chaserDemi nama pengejar uangIt aint safe here, the bright lights cablide youTidak aman di sini, lampu terang bisa membutakanmuMix sedica, swollow you wholeCampur narkoba, menelanmu utuhThey cant find youMereka tidak bisa menemukankuWorst thing is walkin these streetsHal terburuk adalah berjalan di jalanan iniI need clarity, peace and prosperityAku butuh kejelasan, kedamaian, dan kemakmuranIs never gon' see, so niggas with beefTakkan pernah terlihat, jadi orang-orang dengan masalahNiggas bumpin they gums and teethOrang-orang hanya bicara dan menggerakkan gigiStraight to the policeLangsung ke polisiTryin to plant us six feet deepBerusaha menanam kita enam kaki dalam tanahBut I aint goin for thatTapi aku tidak akan membiarkannyaMy shit clap through your starter capAku akan menyerangmu dari awalPull your socks back, we aint runnin from nothinTarik kaus kakimu, kami tidak akan lari dari apapunComin from nothin, makes you struggle harder for somethinDatang dari ketiadaan, membuatmu berjuang lebih keras untuk sesuatuShit is disgusting, you can even trust who you fuckinSemuanya menjijikkan, kau bahkan tidak bisa mempercayai siapa yang kau ajak berhubunganThe wild life! Colder the nightsKehidupan liar! Malam-malam semakin dinginYou niggas aint nice, put yo money where yo mouth isKalian tidak baik, tunjukkan uangmu di mana mulutmu beradaAnd roll the dice, puffin canibus and tivaDan lempar dadu, menghisap ganja dan minuman kerasWith the Don Cartagena, believe a niggaBersama Don Cartagena, percayalah padakuWhen I say, dont make me have to spray yaKetika aku bilang, jangan buat aku harus menembakmu
Yo its the wildlifeYo, ini kehidupan liarStraight kidnappin and carjackinLangsung penculikan dan perampasan mobilYo its the wildlifeYo, ini kehidupan liarNigga fuck scrappin, we all packinPeduli amat sama berkelahi, kita semua bersenjataI'ma smash on anybody disrespectin the turfAku akan menghancurkan siapa saja yang tidak menghormati wilayah iniSraight to the dirtLangsung ke tanahWe niggas known for puttin in workKami dikenal karena bekerja keras
[Fat Joe]Yeah, uh, dat gangsta shit!Ya, uh, itu yang namanya gangster!Shout to my homies out westSalam untuk teman-temanku di baratThe hoo-bangers!Para penggila!Mack Deezy for SheezyMack Deezy untuk pastiAll my niggas in the BronxSemua temanku di BronxHoldin them corners downMenjaga sudut-sudut ituYa heard? Get it right!Dengar? Pahami dengan benar!
[Verse 1: Fat Joe]Joe cracks back, been a long time cominJoe kembali, sudah lama tak munculNo mean to disrespect but a lot of ya'lls frontinBukan maksudku untuk tidak menghormati, tapi banyak dari kalian yang berpura-puraShook niggas, me and the Squad done took niggasOrang-orang pengecut, aku dan timku sudah menghadapi merekaFlex drop bombs but you seem to overlook niggasFlex menjatuhkan bom, tapi kau sepertinya mengabaikan kamiWe the nicest in the game, even lifers know the nameKami yang terbaik di permainan ini, bahkan narapidana tahu namanyaThrowin blows like Tyson when he rainedMenyerang seperti Tyson saat dia mengamukFuck the ice in the range, I'm tryin to get stockedPeduli amat sama barang-barang mewah, aku ingin menimbun uangGenerate mil's so I can buy back my old blockMenghasilkan jutaan agar bisa membeli kembali tempatku yang duluIt's like the rap games far from the crack gameRupanya dunia rap jauh dari dunia narkobaNiggas is mad lane (How come?) They act tameOrang-orang jadi bingung (Kenapa?) Mereka bertindak tenangYou can tell from my scars life is hardKau bisa lihat dari bekas luka, hidup ini kerasShot down in broad day life in front of my Mom'sDitembak di siang bolong di depan ibukuAnd the feds never give up, they tryin to kill usDan polisi tak pernah menyerah, mereka mencoba membunuh kamiI'm stressed drinkin (?)tearin my liverAku stres, minum (?) merusak hatikuLivin my life like I dont careHidup seolah tak peduliI'm out to take the throneAku berusaha merebut tahtaMy mom's in the window hopin I'ma make it homeIbuku di jendela berharap aku pulangThe streets is funny peeps'll kill youJalanan ini aneh, orang bisa membunuhmuover piece of money, 'specially if you sleepinhanya untuk sepotong uang, terutama jika kau lengahAnd dont keep it gully, I'm from the bronxDan jangan berpura-pura, aku dari BronxHome of niggas that'll stalk you senselessTempat orang-orang yang akan mengikutimu tanpa hentiDont resent this, I'm knowin that you comprehend thisJangan benci ini, aku tahu kau paham
Its the wild life, niggas done lost they mindIni kehidupan liar, orang-orang sudah kehilangan akalIts the wild life, everybody wanna floss and shineIni kehidupan liar, semua orang ingin pamer dan bersinarBut could you blame them?Tapi bisa kah kau menyalahkan mereka?Niggas is brought up with angerOrang-orang dibesarkan dengan kemarahanPops in jail, Moms get tossed up on strangersAyah di penjara, Ibu terpaksa bergantung pada orang asing
[Prospect]Yo its the wild lifeYo, ini kehidupan liarWhere peeps takin life for keepsDi mana orang-orang menganggap hidup itu abadiYo its the wild lifeYo, ini kehidupan liarWe all brawlin, fight to eatKita semua bertarung, berjuang untuk makanThe enemies and the deeds lurk through N.Y.CMusuh dan tindakan mengintai di N.Y.CSome of them on they back lookin upBeberapa dari mereka terbaring melihat ke atasLike "Yo, why me?"Seolah berkata, "Yo, kenapa aku?"
[Verse 2: Prospect]I never really had a popsAku tidak pernah punya ayahBut who the fucks to blameTapi siapa yang harus disalahkan?He did 13, and wonder why the steets my nameDia di penjara 13 tahun, dan bertanya-tanya kenapa jalanan mengenalkuAnd he's my game, cuz I'm the typeDan itu jalanku, karena aku tipe orang yangTo leak your frame, give you a slapAkan menghancurkanmu, memberimu tamparanWith the cast, you can meet my painDengan pukulan, kau bisa merasakan rasa sakitkuDefeat I bring, to the nicest rapper you knowKekalahan yang kuhadirkan, untuk rapper terbaik yang kau kenalI aint a killer but I still might clapAku bukan pembunuh, tapi aku mungkin masih akan menyerangat shooters, you for real herepada penembak, kau serius di siniNiggas be followin with stepsOrang-orang mengikuti langkahkuI made my own moves, so the tokersAku membuat langkahku sendiri, jadi para perokokCould swallow they breathBisa menahan napas merekaAcknowledge the best, and do what I didAkui yang terbaik, dan lakukan apa yang aku lakukanLike I'm blessed, 7 days in a comaSeolah aku diberkati, 7 hari dalam komaThis is life after deathIni adalah kehidupan setelah matiI'm in it to win, ya heard?Aku berjuang untuk menang, kau dengar?From beginning to end, you could get shotDari awal hingga akhir, kau bisa tertembakeven though you once considered a friendmeski kau pernah dianggap temanSometimes my minds driven to winTerkadang pikiranku terfokus untuk menangTryin to scare societyBerusaha menakut-nakuti masyarakatBut cant slip again cuz my lil' man relyin meTapi tak bisa terpeleset lagi karena anakku bergantung padakuEveryday I put through a testSetiap hari aku diujiBut still progressTapi tetap majuI'm tryin to climb hillsAku berusaha mendaki bukitAnd tryin to make me kill for lessDan berusaha untuk berjuang dengan lebih sedikit
Yo its the wild lifeYo, ini kehidupan liarWhere peeps takin life for keepsDi mana orang-orang menganggap hidup itu abadiYo its the wild lifeYo, ini kehidupan liarWe all brawlin, fight to eatKita semua bertarung, berjuang untuk makanThe enemies and the deeds lurk through N.Y.CMusuh dan tindakan mengintai di N.Y.CSome of them on they back lookin upBeberapa dari mereka terbaring melihat ke atasLike "Yo, why me?"Seolah berkata, "Yo, kenapa aku?"
[Xzibit]Yo its the wildlifeYo, ini kehidupan liarStraight kidnappin and carjackinLangsung penculikan dan perampasan mobilYo its the wildlifeYo, ini kehidupan liarNigga fuck scrappin, we all packinPeduli amat sama berkelahi, kita semua bersenjataI'ma smash on anybody disrespectin the turfAku akan menghancurkan siapa saja yang tidak menghormati wilayah iniSraight to the dirtLangsung ke tanahWe niggas known for puttin in workKami dikenal karena bekerja keras
[Verse 3: Xzibit]I make it all go down rightAku membuat semuanya berjalan dengan baikIn front of your faceDi depan wajahmuAnother life goes to wasteSatu kehidupan lagi terbuang sia-siaFor names sake of the paper chaserDemi nama pengejar uangIt aint safe here, the bright lights cablide youTidak aman di sini, lampu terang bisa membutakanmuMix sedica, swollow you wholeCampur narkoba, menelanmu utuhThey cant find youMereka tidak bisa menemukankuWorst thing is walkin these streetsHal terburuk adalah berjalan di jalanan iniI need clarity, peace and prosperityAku butuh kejelasan, kedamaian, dan kemakmuranIs never gon' see, so niggas with beefTakkan pernah terlihat, jadi orang-orang dengan masalahNiggas bumpin they gums and teethOrang-orang hanya bicara dan menggerakkan gigiStraight to the policeLangsung ke polisiTryin to plant us six feet deepBerusaha menanam kita enam kaki dalam tanahBut I aint goin for thatTapi aku tidak akan membiarkannyaMy shit clap through your starter capAku akan menyerangmu dari awalPull your socks back, we aint runnin from nothinTarik kaus kakimu, kami tidak akan lari dari apapunComin from nothin, makes you struggle harder for somethinDatang dari ketiadaan, membuatmu berjuang lebih keras untuk sesuatuShit is disgusting, you can even trust who you fuckinSemuanya menjijikkan, kau bahkan tidak bisa mempercayai siapa yang kau ajak berhubunganThe wild life! Colder the nightsKehidupan liar! Malam-malam semakin dinginYou niggas aint nice, put yo money where yo mouth isKalian tidak baik, tunjukkan uangmu di mana mulutmu beradaAnd roll the dice, puffin canibus and tivaDan lempar dadu, menghisap ganja dan minuman kerasWith the Don Cartagena, believe a niggaBersama Don Cartagena, percayalah padakuWhen I say, dont make me have to spray yaKetika aku bilang, jangan buat aku harus menembakmu
Yo its the wildlifeYo, ini kehidupan liarStraight kidnappin and carjackinLangsung penculikan dan perampasan mobilYo its the wildlifeYo, ini kehidupan liarNigga fuck scrappin, we all packinPeduli amat sama berkelahi, kita semua bersenjataI'ma smash on anybody disrespectin the turfAku akan menghancurkan siapa saja yang tidak menghormati wilayah iniSraight to the dirtLangsung ke tanahWe niggas known for puttin in workKami dikenal karena bekerja keras
