Lirik Lagu Hold U Down (Terjemahan) - Fat Joe
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
[Verse 1]
[Jennifer:]Now you've been holding me downSekarang kamu sudah selalu ada untukkuFor such a long time nowSudah lama sekaliFrom back thenDari duluTo now in my storyHingga sekarang dalam ceritakuStraight from the hoodLangsung dari lingkungan yang kerasYou've always been there for meKamu selalu ada untukkuAnd ya had my backDan kamu selalu mendukungku(When they) Back when everybody said(Saat itu) Ketika semua orang bilangI wasn't anythingAku bukan siapa-siapaIt was you who had me holdin' onKamu yang membuatku tetap bertahanNo matter what was goin' onTidak peduli apa yang terjadiSo no whatever ya need I got youJadi apapun yang kamu butuhkan, aku ada untukmu
[Fat Joe:]Reminiscing that 6 train from way backMengingat kereta 6 dari duluNow its sky blue phantoms and stretch may backsSekarang mobil-mobil mewah dan kendaraan panjangSweepin' them floors in them Bronx apartmentsMenyapu lantai di apartemen BronxMira esta que on that red carpetLihat ini di karpet merahWith Pun died you was the first to call meSaat Pun meninggal, kamu orang pertama yang menghubungikuI never told you but you was there for meAku tidak pernah bilang, tapi kamu selalu ada untukkuWhatever you need, I'll be there for youApapun yang kamu butuhkan, aku akan ada untukmuCrack - I got ya back for real (True story)Tenang, aku selalu mendukungmu (Cerita nyata)
[Bridge]
[Jennifer:]Now my loyalty, will always beSekarang kesetiaanku, akan selaluWith you, if you just promise meDenganmu, jika kamu janji padakuThat you'll stay real just like you areBahwa kamu akan tetap asli seperti dirimu'Cause baby you don't have to change (no)Karena sayang, kamu tidak perlu berubah (tidak)
[Chorus]
[Jennifer:]You don't know how much you mean to meKamu tidak tahu seberapa berarti kamu bagikuWhenever you downSetiap kali kamu merasa terpurukYou know that you can lean on meKamu tahu kamu bisa mengandalkankuNo matter the situationTidak peduli situasinyaBoy, I'm gon' hold you downKakak, aku akan menjagamu
[Fat Joe:]You don't know how much you mean to meKamu tidak tahu seberapa berarti kamu bagikuWhenever you downSetiap kali kamu merasa terpurukYou know that you can lean on meKamu tahu kamu bisa mengandalkankuNo matter the situationTidak peduli situasinyaGirl, I'm gon' hold you downGadis, aku akan menjagamu
[Verse 2]
[Fat Joe:]2005 Rakim and Jody Watley2005 Rakim dan Jody WatleyWhy'd she paint such a picture so perfectKenapa dia melukiskan gambaran yang sempurnaQuite possiblyMungkin sajaThe real expression from BXEkspresi asli dari BXTo South BeachHingga South BeachI'ma always hold you down, girlAku akan selalu menjagamu, gadisYou can count on meKamu bisa mengandalkanku
[Jennifer:]So remember this whenever I callJadi ingat ini setiap kali aku meneleponWe go back too farKita sudah saling mengenal lamaWe've been through it allKita sudah melewati segalanyaEven though we haven't spokeMeski kita sudah lama tidak berbicaraIn so longDalam waktu yang lamaAin't nothing has changedTidak ada yang berubahNot a damn thing, babyTidak ada yang berubah sama sekali, sayang
[Bridge]
[Jennifer:]Now my loyalty, will always beSekarang kesetiaanku, akan selaluWith you, if you just promise meDenganmu, jika kamu janji padakuThat you'll stay real just like you areBahwa kamu akan tetap asli seperti dirimu'Cause baby you don't have to change becauseKarena sayang, kamu tidak perlu berubah
[Chorus]
[Jennifer:]You don't know how much you mean to meKamu tidak tahu seberapa berarti kamu bagikuWhenever you downSetiap kali kamu merasa terpurukYou know that you can lean on meKamu tahu kamu bisa mengandalkankuNo matter the situationTidak peduli situasinyaBoy, I'm gon' hold you downKakak, aku akan menjagamu
[Fat Joe:]You don't know how much you mean to meKamu tidak tahu seberapa berarti kamu bagikuWhenever you downSetiap kali kamu merasa terpurukYou know that you can lean on meKamu tahu kamu bisa mengandalkankuNo matter the situationTidak peduli situasinyaGirl, I'm gon' hold you downGadis, aku akan menjagamu
[Verse 3]
[Fat Joe:]Like green, it's the autumnsSeperti hijau, ini adalah musim gugurThings will staySegalanya akan tetapThis industry, yeah, I foughtIndustri ini, ya, aku berjuangMade me this wayMembuatku seperti iniGet between me and J.LoJangan mengganggu aku dan J.LoI simply stayAku hanya akan bertahanYou better off sweepin' leavesKamu lebih baik menyapu dedaunanOn a windy day (no)Di hari yang berangin (tidak)
[Jennifer:]So I don't care about the situationJadi aku tidak peduli dengan situasinyaI'ma ride for you if there's a complicationAku akan membela kamu jika ada masalahEvery time you had my back and allSetiap kali kamu mendukungku dan semua ituWhen we were youngSaat kita masih mudaNow you Joe, we crackin' offSekarang kamu Joe, kita bersenang-senang
[Bridge]
[Jennifer:]Now my loyalty, will always beSekarang kesetiaanku, akan selaluWith you, if you just promise meDenganmu, jika kamu janji padakuThat you'll stay real just like you areBahwa kamu akan tetap asli seperti dirimu'Cause baby you don't have to change becauseKarena sayang, kamu tidak perlu berubah
[Chorus]
[Jennifer:]You don't know how much you mean to meKamu tidak tahu seberapa berarti kamu bagikuWhenever you downSetiap kali kamu merasa terpurukYou know that you can lean on meKamu tahu kamu bisa mengandalkankuNo matter the situationTidak peduli situasinyaBoy, I'm gon' hold you downKakak, aku akan menjagamu
[Fat Joe:]You don't know how much you mean to meKamu tidak tahu seberapa berarti kamu bagikuWhenever you downSetiap kali kamu merasa terpurukYou know that you can lean on meKamu tahu kamu bisa mengandalkankuNo matter the situationTidak peduli situasinyaGirl, I'm gon' hold you downGadis, aku akan menjagamu
[Jennifer and Fat Joe:]You don't know how much you mean to meKamu tidak tahu seberapa berarti kamu bagikuWhenever you downSetiap kali kamu merasa terpurukYou know that you can lean on meKamu tahu kamu bisa mengandalkankuNo matter the situationTidak peduli situasinyaI'm gon' hold you downAku akan menjagamu
[Jennifer:]Now you've been holding me downSekarang kamu sudah selalu ada untukkuFor such a long time nowSudah lama sekaliFrom back thenDari duluTo now in my storyHingga sekarang dalam ceritakuStraight from the hoodLangsung dari lingkungan yang kerasYou've always been there for meKamu selalu ada untukkuAnd ya had my backDan kamu selalu mendukungku(When they) Back when everybody said(Saat itu) Ketika semua orang bilangI wasn't anythingAku bukan siapa-siapaIt was you who had me holdin' onKamu yang membuatku tetap bertahanNo matter what was goin' onTidak peduli apa yang terjadiSo no whatever ya need I got youJadi apapun yang kamu butuhkan, aku ada untukmu
[Fat Joe:]Reminiscing that 6 train from way backMengingat kereta 6 dari duluNow its sky blue phantoms and stretch may backsSekarang mobil-mobil mewah dan kendaraan panjangSweepin' them floors in them Bronx apartmentsMenyapu lantai di apartemen BronxMira esta que on that red carpetLihat ini di karpet merahWith Pun died you was the first to call meSaat Pun meninggal, kamu orang pertama yang menghubungikuI never told you but you was there for meAku tidak pernah bilang, tapi kamu selalu ada untukkuWhatever you need, I'll be there for youApapun yang kamu butuhkan, aku akan ada untukmuCrack - I got ya back for real (True story)Tenang, aku selalu mendukungmu (Cerita nyata)
[Bridge]
[Jennifer:]Now my loyalty, will always beSekarang kesetiaanku, akan selaluWith you, if you just promise meDenganmu, jika kamu janji padakuThat you'll stay real just like you areBahwa kamu akan tetap asli seperti dirimu'Cause baby you don't have to change (no)Karena sayang, kamu tidak perlu berubah (tidak)
[Chorus]
[Jennifer:]You don't know how much you mean to meKamu tidak tahu seberapa berarti kamu bagikuWhenever you downSetiap kali kamu merasa terpurukYou know that you can lean on meKamu tahu kamu bisa mengandalkankuNo matter the situationTidak peduli situasinyaBoy, I'm gon' hold you downKakak, aku akan menjagamu
[Fat Joe:]You don't know how much you mean to meKamu tidak tahu seberapa berarti kamu bagikuWhenever you downSetiap kali kamu merasa terpurukYou know that you can lean on meKamu tahu kamu bisa mengandalkankuNo matter the situationTidak peduli situasinyaGirl, I'm gon' hold you downGadis, aku akan menjagamu
[Verse 2]
[Fat Joe:]2005 Rakim and Jody Watley2005 Rakim dan Jody WatleyWhy'd she paint such a picture so perfectKenapa dia melukiskan gambaran yang sempurnaQuite possiblyMungkin sajaThe real expression from BXEkspresi asli dari BXTo South BeachHingga South BeachI'ma always hold you down, girlAku akan selalu menjagamu, gadisYou can count on meKamu bisa mengandalkanku
[Jennifer:]So remember this whenever I callJadi ingat ini setiap kali aku meneleponWe go back too farKita sudah saling mengenal lamaWe've been through it allKita sudah melewati segalanyaEven though we haven't spokeMeski kita sudah lama tidak berbicaraIn so longDalam waktu yang lamaAin't nothing has changedTidak ada yang berubahNot a damn thing, babyTidak ada yang berubah sama sekali, sayang
[Bridge]
[Jennifer:]Now my loyalty, will always beSekarang kesetiaanku, akan selaluWith you, if you just promise meDenganmu, jika kamu janji padakuThat you'll stay real just like you areBahwa kamu akan tetap asli seperti dirimu'Cause baby you don't have to change becauseKarena sayang, kamu tidak perlu berubah
[Chorus]
[Jennifer:]You don't know how much you mean to meKamu tidak tahu seberapa berarti kamu bagikuWhenever you downSetiap kali kamu merasa terpurukYou know that you can lean on meKamu tahu kamu bisa mengandalkankuNo matter the situationTidak peduli situasinyaBoy, I'm gon' hold you downKakak, aku akan menjagamu
[Fat Joe:]You don't know how much you mean to meKamu tidak tahu seberapa berarti kamu bagikuWhenever you downSetiap kali kamu merasa terpurukYou know that you can lean on meKamu tahu kamu bisa mengandalkankuNo matter the situationTidak peduli situasinyaGirl, I'm gon' hold you downGadis, aku akan menjagamu
[Verse 3]
[Fat Joe:]Like green, it's the autumnsSeperti hijau, ini adalah musim gugurThings will staySegalanya akan tetapThis industry, yeah, I foughtIndustri ini, ya, aku berjuangMade me this wayMembuatku seperti iniGet between me and J.LoJangan mengganggu aku dan J.LoI simply stayAku hanya akan bertahanYou better off sweepin' leavesKamu lebih baik menyapu dedaunanOn a windy day (no)Di hari yang berangin (tidak)
[Jennifer:]So I don't care about the situationJadi aku tidak peduli dengan situasinyaI'ma ride for you if there's a complicationAku akan membela kamu jika ada masalahEvery time you had my back and allSetiap kali kamu mendukungku dan semua ituWhen we were youngSaat kita masih mudaNow you Joe, we crackin' offSekarang kamu Joe, kita bersenang-senang
[Bridge]
[Jennifer:]Now my loyalty, will always beSekarang kesetiaanku, akan selaluWith you, if you just promise meDenganmu, jika kamu janji padakuThat you'll stay real just like you areBahwa kamu akan tetap asli seperti dirimu'Cause baby you don't have to change becauseKarena sayang, kamu tidak perlu berubah
[Chorus]
[Jennifer:]You don't know how much you mean to meKamu tidak tahu seberapa berarti kamu bagikuWhenever you downSetiap kali kamu merasa terpurukYou know that you can lean on meKamu tahu kamu bisa mengandalkankuNo matter the situationTidak peduli situasinyaBoy, I'm gon' hold you downKakak, aku akan menjagamu
[Fat Joe:]You don't know how much you mean to meKamu tidak tahu seberapa berarti kamu bagikuWhenever you downSetiap kali kamu merasa terpurukYou know that you can lean on meKamu tahu kamu bisa mengandalkankuNo matter the situationTidak peduli situasinyaGirl, I'm gon' hold you downGadis, aku akan menjagamu
[Jennifer and Fat Joe:]You don't know how much you mean to meKamu tidak tahu seberapa berarti kamu bagikuWhenever you downSetiap kali kamu merasa terpurukYou know that you can lean on meKamu tahu kamu bisa mengandalkankuNo matter the situationTidak peduli situasinyaI'm gon' hold you downAku akan menjagamu
