Lirik Lagu Born in the Ghetto (featuring Lamajic) (Terjemahan) - Fat Joe
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
[Intro - Fat Joe - Lamajic berbicara & bernyanyi latar]Yeah, saatnya sayangYa, ini saatnya sayangSaatnya bicara kebenaran, kedewasaanSaatnya ngomong yang sebenarnya, jadi dewasaHuh, orang-orang harus berkembang supaya bisa memberi tahu yang sebenarnyaEh, orang-orang harus berkembang biar bisa kasih tahu yang nyataKamu sebut diri kamu nyata, kamu harus mulai bicara tentang yang nyataKalo kamu bilang diri kamu asli, kamu harus mulai ngomong tentang yang asliIni Joe Crack The Don, dan ini yang aku bawa untukmuIni Joe Crack The Don, dan inilah yang aku bawa buat kamu
[Fat Joe]Uh, yo, sekarang ini, aku flirt dengan kematian yang tak pastiUh, yo, sekarang ini, aku dekat-dekat sama kematian yang nggak jelasTuhan, aku pasti sedang sekarat, karena setelah semua tangisan ini, seberapa banyak lagi rasa sakit yang tersisa?Tuhan, aku pasti udah sekarat, karena setelah semua tangisan ini, berapa banyak lagi rasa sakit yang tersisa?Kapan rasa sakit ini akan berhenti?Kapan rasa sakit ini bakal berhenti?Depresi dan kecemasan ini, akan membuatku menunjukkan sisi lain dari dirikuDepresi dan kecemasan ini, bikin aku nunjukin sisi lain dari dirikuTemanku ikut bersamaku karena aku yang sebenarnyaTeman-temanku ada di sampingku karena aku yang asliAda keuntungan bergabung dengan geng ini, nggak ada yang berani ganggu kamuAda untungnya bergabung dengan geng ini, nggak ada yang berani ganggu kamuTapi mereka tetap melabeliku sebagai tiran dan pengkhianatTapi mereka tetap nyebut aku tiran dan pengkhianatTapi pelajari fakta tentang narkoba, semua ini nggak masuk akalTapi pelajari fakta tentang narkoba, semua ini nggak nyambungAku membawa kesempatan untuk komunitaskuAku bawa kesempatan untuk komunitaskuMungkin satu-satunya rapper yang peduli, tapi kamu tetap mau menghancurkankuMungkin satu-satunya rapper yang peduli, tapi kamu tetap mau hancurin akuSiapa yang kamu bodohi, B? Aku untuk persatuan, Latin dan kulit hitamSiapa yang kamu tipu, B? Aku untuk persatuan, Latin dan kulit hitamBisakah kamu membayangkan kekuatan yang kita miliki dari keduanya?Bisa nggak kamu bayangkan kekuatan yang kita punya dari dua ini?Lahir bersama, memilih samaLahir bareng, milih barengPolitisi yang penuh tipu daya ini nggak memperlakukan kita dengan benarPolitisi yang penuh tipu daya ini nggak memperlakukan kita dengan baikBagaimana bisa orang yang sama bertahan 20 tahun di kantorGimana bisa orang yang sama bertahan 20 tahun di kantorKetika jelas satu-satunya yang meningkat adalah pengangguranKetika jelas satu-satunya yang meningkat adalah pengangguranAborsi, anak-anak punya anakAborsi, anak-anak punya anakSistem sekolah gagal pada kita, sekarang itu kan konyolSistem sekolah gagal pada kita, sekarang itu kan anehSementara yang kaya terus kaya, yang miskin terus mati mudaSementara yang kaya terus kaya, yang miskin terus mati mudaAku nggak bisa lagi bersembunyi, saatnya sudah tibaAku nggak bisa lagi sembunyi, saatnya sudah tiba
[Chorus - Lajamic - dengan tambahan]Aku lahir di ghettoAku lahir di ghettoGemetar, berusaha untuk tetap hidupGemeteran, berusaha untuk tetap hidupKarena ketika kamu lahir di ghettoKarena ketika kamu lahir di ghettoTak seorang pun sepertinya mendengar teriakanmuNggak ada yang sepertinya denger teriakanmu
[Fat Joe]Kulit cokelat, kamu tahu aku mencintai kulitkuKulit cokelat, kamu tahu aku cinta kulitku
Setiap hari aku dihadapkan pada rasismeSetiap hari aku menghadapi rasismePolisi ini, mau menangkap kita dan mengurung kita di penjara negaraPolisi ini, mau tangkap kita dan kunci kita di penjara negaraSetelah semua pajak yang aku bayarSetelah semua pajak yang aku bayarKamu pasti berpikir ketika mereka menghentikan kita, mereka akan punya sesuatu yang lebih baik untuk dikatakanKamu pasti mikir pas mereka berhentiin kita, mereka bakal punya yang lebih baik untuk dibilangDaripada "keluar dari mobil, di mana narkobanya?Daripada "keluar dari mobil, di mana narkobanya?"Semua perhiasan yang kamu pakai, di mana senjatanya?"Semua perhiasan yang kamu pakai, di mana senjatanya?"Setelah mereka memeriksa mobil dan tidak menemukan apa-apaSetelah mereka periksa mobil dan nggak nemu apa-apaPolisi yang korup itu mencoba berlagak seolah mereka mengenal kita atau sesuatuPolisi yang curang itu mencoba berlagak seolah mereka kenal kita atau apaTertawa, bercanda ribuan kaliTertawa, bercanda ribuan kaliDua detik yang lalu mereka mencoba mengirim kita ke gunungDua detik yang lalu mereka coba kirim kita ke gunungMeninggalkan anakku tanpa ayah, istriku tanpa suamiMeninggalkan anakku tanpa ayah, istriku tanpa suamiSemakin aku memikirkannya, ini benar-benar menjijikkanSemakin aku memikirkannya, ini benar-benar menjijikkanTetap kita hidup di antara mereka, semua orang ingin keluarTapi kita tetap hidup di antara mereka, semua orang ingin pergiItulah mengapa kita rap seperti kita punya sendok perak di mulut kitaItulah kenapa kita rap seolah kita punya sendok perak di mulut kitaSeolah kita tidak tumbuh dengan bantuan sosialSeolah kita nggak tumbuh dengan bantuan sosialNggak usah pergi ke sana, kamu mungkin pakai Pro PlayersNggak usah ngomong gitu, kamu mungkin pakai Pro PlayersKita perlu mendidik generasi muda, beri tahu anak-anak kita yang sebenarnyaKita perlu mendidik generasi muda, kasih tahu anak-anak kita yang sebenarnyaTerlalu banyak yang harus dibagikan, yang paling dasar akan melebihi buktiTerlalu banyak yang harus dibagi, yang paling dasar akan lebih dari cukup
[Chorus]
[Lajamic - bernyanyi hingga memudar]Oh, ya, begitu banyak rasa sakitOh, ya, begitu banyak rasa sakitBerusaha keras untuk tetap hidup, tetap hidupBerjuang keras untuk tetap hidup, tetap hidupDi jalanan ini, oooh [berharmonisasi]Di jalanan ini, oooh [berharmonisasi]Terkadang bisa sangat sulitKadang bisa sangat sulitOh ya, memang bisaOh ya, memang bisaMemang bisa sangat sulit, sangat sulit, sangat sulitMemang bisa sangat sulit, sangat sulit, sangat sulit
[Fat Joe]Uh, yo, sekarang ini, aku flirt dengan kematian yang tak pastiUh, yo, sekarang ini, aku dekat-dekat sama kematian yang nggak jelasTuhan, aku pasti sedang sekarat, karena setelah semua tangisan ini, seberapa banyak lagi rasa sakit yang tersisa?Tuhan, aku pasti udah sekarat, karena setelah semua tangisan ini, berapa banyak lagi rasa sakit yang tersisa?Kapan rasa sakit ini akan berhenti?Kapan rasa sakit ini bakal berhenti?Depresi dan kecemasan ini, akan membuatku menunjukkan sisi lain dari dirikuDepresi dan kecemasan ini, bikin aku nunjukin sisi lain dari dirikuTemanku ikut bersamaku karena aku yang sebenarnyaTeman-temanku ada di sampingku karena aku yang asliAda keuntungan bergabung dengan geng ini, nggak ada yang berani ganggu kamuAda untungnya bergabung dengan geng ini, nggak ada yang berani ganggu kamuTapi mereka tetap melabeliku sebagai tiran dan pengkhianatTapi mereka tetap nyebut aku tiran dan pengkhianatTapi pelajari fakta tentang narkoba, semua ini nggak masuk akalTapi pelajari fakta tentang narkoba, semua ini nggak nyambungAku membawa kesempatan untuk komunitaskuAku bawa kesempatan untuk komunitaskuMungkin satu-satunya rapper yang peduli, tapi kamu tetap mau menghancurkankuMungkin satu-satunya rapper yang peduli, tapi kamu tetap mau hancurin akuSiapa yang kamu bodohi, B? Aku untuk persatuan, Latin dan kulit hitamSiapa yang kamu tipu, B? Aku untuk persatuan, Latin dan kulit hitamBisakah kamu membayangkan kekuatan yang kita miliki dari keduanya?Bisa nggak kamu bayangkan kekuatan yang kita punya dari dua ini?Lahir bersama, memilih samaLahir bareng, milih barengPolitisi yang penuh tipu daya ini nggak memperlakukan kita dengan benarPolitisi yang penuh tipu daya ini nggak memperlakukan kita dengan baikBagaimana bisa orang yang sama bertahan 20 tahun di kantorGimana bisa orang yang sama bertahan 20 tahun di kantorKetika jelas satu-satunya yang meningkat adalah pengangguranKetika jelas satu-satunya yang meningkat adalah pengangguranAborsi, anak-anak punya anakAborsi, anak-anak punya anakSistem sekolah gagal pada kita, sekarang itu kan konyolSistem sekolah gagal pada kita, sekarang itu kan anehSementara yang kaya terus kaya, yang miskin terus mati mudaSementara yang kaya terus kaya, yang miskin terus mati mudaAku nggak bisa lagi bersembunyi, saatnya sudah tibaAku nggak bisa lagi sembunyi, saatnya sudah tiba
[Chorus - Lajamic - dengan tambahan]Aku lahir di ghettoAku lahir di ghettoGemetar, berusaha untuk tetap hidupGemeteran, berusaha untuk tetap hidupKarena ketika kamu lahir di ghettoKarena ketika kamu lahir di ghettoTak seorang pun sepertinya mendengar teriakanmuNggak ada yang sepertinya denger teriakanmu
[Fat Joe]Kulit cokelat, kamu tahu aku mencintai kulitkuKulit cokelat, kamu tahu aku cinta kulitku
Setiap hari aku dihadapkan pada rasismeSetiap hari aku menghadapi rasismePolisi ini, mau menangkap kita dan mengurung kita di penjara negaraPolisi ini, mau tangkap kita dan kunci kita di penjara negaraSetelah semua pajak yang aku bayarSetelah semua pajak yang aku bayarKamu pasti berpikir ketika mereka menghentikan kita, mereka akan punya sesuatu yang lebih baik untuk dikatakanKamu pasti mikir pas mereka berhentiin kita, mereka bakal punya yang lebih baik untuk dibilangDaripada "keluar dari mobil, di mana narkobanya?Daripada "keluar dari mobil, di mana narkobanya?"Semua perhiasan yang kamu pakai, di mana senjatanya?"Semua perhiasan yang kamu pakai, di mana senjatanya?"Setelah mereka memeriksa mobil dan tidak menemukan apa-apaSetelah mereka periksa mobil dan nggak nemu apa-apaPolisi yang korup itu mencoba berlagak seolah mereka mengenal kita atau sesuatuPolisi yang curang itu mencoba berlagak seolah mereka kenal kita atau apaTertawa, bercanda ribuan kaliTertawa, bercanda ribuan kaliDua detik yang lalu mereka mencoba mengirim kita ke gunungDua detik yang lalu mereka coba kirim kita ke gunungMeninggalkan anakku tanpa ayah, istriku tanpa suamiMeninggalkan anakku tanpa ayah, istriku tanpa suamiSemakin aku memikirkannya, ini benar-benar menjijikkanSemakin aku memikirkannya, ini benar-benar menjijikkanTetap kita hidup di antara mereka, semua orang ingin keluarTapi kita tetap hidup di antara mereka, semua orang ingin pergiItulah mengapa kita rap seperti kita punya sendok perak di mulut kitaItulah kenapa kita rap seolah kita punya sendok perak di mulut kitaSeolah kita tidak tumbuh dengan bantuan sosialSeolah kita nggak tumbuh dengan bantuan sosialNggak usah pergi ke sana, kamu mungkin pakai Pro PlayersNggak usah ngomong gitu, kamu mungkin pakai Pro PlayersKita perlu mendidik generasi muda, beri tahu anak-anak kita yang sebenarnyaKita perlu mendidik generasi muda, kasih tahu anak-anak kita yang sebenarnyaTerlalu banyak yang harus dibagikan, yang paling dasar akan melebihi buktiTerlalu banyak yang harus dibagi, yang paling dasar akan lebih dari cukup
[Chorus]
[Lajamic - bernyanyi hingga memudar]Oh, ya, begitu banyak rasa sakitOh, ya, begitu banyak rasa sakitBerusaha keras untuk tetap hidup, tetap hidupBerjuang keras untuk tetap hidup, tetap hidupDi jalanan ini, oooh [berharmonisasi]Di jalanan ini, oooh [berharmonisasi]Terkadang bisa sangat sulitKadang bisa sangat sulitOh ya, memang bisaOh ya, memang bisaMemang bisa sangat sulit, sangat sulit, sangat sulitMemang bisa sangat sulit, sangat sulit, sangat sulit
