Liputan6.com
Kapanlagi.com
Bola.net
Bola.com
Merdeka.com
Fimela.com
Brilio.net
Me gusta caminar descalza en el tren,
Aku suka berjalan telanjang kaki di kereta,
mirar por la ventana todo
melihat dari jendela segala sesuatu
tan rapido que aún no pasa y ya se fue
begitu cepatnya sehingga belum terjadi dan sudah pergi
el mundo nunca para nunca.
dunia ini tidak pernah berhenti.
Yo siempre me había quedado estática;
Aku selalu diam saja;
Hoy el tren es movimiento y luz.
Hari ini kereta adalah gerakan dan cahaya.
El viento,
Angin,
el tiempo,
waktu,
el camino,
jalan,
las estrellas.
bintang-bintang.
Soy movimiento,
Aku adalah gerakan,
yo soy como el viento;
aku seperti angin;
Yo soy un tren.
Aku adalah kereta.
Me gusta quedarme despierta y no dormir,
Aku suka begadang dan tidak tidur,
los vagones y las puertas contar.
menghitung gerbong dan pintu.
Me gusta imaginar que vivo por ahí
Aku suka membayangkan bahwa aku tinggal di sana
yo nunca me he bajado del tren.
aku tidak pernah turun dari kereta.
Las vías,
Rel kereta,
la estación,
stasiun,
el sonido,
suara,
la luna.
bulan.
Aku suka berjalan telanjang kaki di kereta,
mirar por la ventana todo
melihat dari jendela segala sesuatu
tan rapido que aún no pasa y ya se fue
begitu cepatnya sehingga belum terjadi dan sudah pergi
el mundo nunca para nunca.
dunia ini tidak pernah berhenti.
Yo siempre me había quedado estática;
Aku selalu diam saja;
Hoy el tren es movimiento y luz.
Hari ini kereta adalah gerakan dan cahaya.
El viento,
Angin,
el tiempo,
waktu,
el camino,
jalan,
las estrellas.
bintang-bintang.
Soy movimiento,
Aku adalah gerakan,
yo soy como el viento;
aku seperti angin;
Yo soy un tren.
Aku adalah kereta.
Me gusta quedarme despierta y no dormir,
Aku suka begadang dan tidak tidur,
los vagones y las puertas contar.
menghitung gerbong dan pintu.
Me gusta imaginar que vivo por ahí
Aku suka membayangkan bahwa aku tinggal di sana
yo nunca me he bajado del tren.
aku tidak pernah turun dari kereta.
Las vías,
Rel kereta,
la estación,
stasiun,
el sonido,
suara,
la luna.
bulan.
