Liputan6.com
Kapanlagi.com
Bola.net
Bola.com
Merdeka.com
Fimela.com
Brilio.net
Lirik Get Offa Me (Terjemahan) - Far East Movement
X
Tips Pencarian Lirik Favorit Anda
Anda Mengetahui Judul dan Nama Penyanyi
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
Anda Tidak mengetahui Judul Lagu, Tetapi Mengetahui Nama Penyanyi
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
Anda Tidak Mengetahui Judul Lagu, Tetapi mengetahui Syair
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
[CHORUS]
I'm just sittin' watching tv
Aku cuma duduk nonton tv
Who's that lookin' through my window
Siapa yang ngintip dari jendela saya?
Now they knockin' at my door
Sekarang mereka ngetuk pintu saya
I'm not who you lookin' for
Saya bukan orang yang kamu cari
[FILLER]
One two
Satu dua
Uh trek life y'all
Uh, hidup perjalanan kalian
Far east movement
Gerakan timur jauh
Damn cops man
Sialan polisi, bro
[VERSE 1]
[Trek Life]
Uh, Man, all I'm trying to do is just drive my car (Man)
Uh, Bro, yang saya coba lakukan hanyalah menyetir mobil saya (Bro)
Turn my beats up and rhyme these bars (C'mon)
Nyalakan musik saya dan rima lirik ini (Ayo)
But even when I abide by laws
Tapi bahkan ketika saya mematuhi hukum
You run my plates just to find my flaws
Kamu periksa plat nomor saya hanya untuk menemukan kesalahan saya
Now I understand stopping crime's your job (Yeah)
Sekarang saya mengerti menghentikan kejahatan itu pekerjaanmu (Ya)
But since I ain't a criminal and I don't rob
Tapi karena saya bukan penjahat dan saya tidak merampok
Or steal from anyone don't bother me dawg
Atau mencuri dari siapa pun, jangan ganggu saya, bro
Bustin' U-turns to follow me far up the street,
Berbelok U untuk mengikuti saya jauh di jalan,
With your hand on your heat, now what's that for (Uh)
Dengan tanganmu di senjata, itu untuk apa (Uh)
I ain't a thug just because I got a hat on (Naw)
Saya bukan preman hanya karena saya pakai topi (Nggak)
Don't pull me over just to act like an asshole
Jangan berhentikan saya hanya untuk berpura-pura jadi brengsek
And if you don't believe my answers what you ask for
Dan jika kamu tidak percaya jawaban saya, apa yang kamu tanyakan
My skin color and police are like past foes
Warna kulit saya dan polisi seperti musuh di masa lalu
When they was hangin' us from trees with a lasso
Ketika mereka menggantung kami dari pohon dengan tali
They oversee a steady beat on my ass yo
Mereka terus mengawasi saya, bro
But when I call y'all in need man y'all react slow, damn!
Tapi ketika saya butuh kalian, kalian bereaksi lambat, sialan!
[CHORUS]
I'm just sittin' watching tv
Aku cuma duduk nonton tv
Who's that lookin' through my window
Siapa yang ngintip dari jendela saya?
Now they knockin' at my door
Sekarang mereka ngetuk pintu saya
I'm not who you lookin' for
Saya bukan orang yang kamu cari
Officer get offa' me
Petugas, pergi jauh dari saya
Officer get offa' me
Petugas, pergi jauh dari saya
I'm just doin' my thing, let me be
Saya cuma melakukan hal saya, biarkan saya
Officer get offa' me
Petugas, pergi jauh dari saya
[VERSE 2]
[Kev Nish]
It ain't the way I walk (Nope), the way I talk (Nope)
Bukan cara saya berjalan (Tidak), cara saya berbicara (Tidak)
But when it comes to two-eleven I'm the brother they want
Tapi ketika berbicara tentang perampokan, saya adalah orang yang mereka cari
I do a record with Trek, I sweat like Mike
Saya rekaman dengan Trek, saya berkeringat seperti Mike
I'm the extraordinary type of brother you like (You know)
Saya tipe orang luar biasa yang kamu suka (Kamu tahu)
They ain't tryin' to hear that (Who?), Officer Jack Move
Mereka tidak mau mendengar itu (Siapa?), Petugas Jack Move
Got me on the hood wanted for something I can't do
Mereka menahan saya di kap mobil karena sesuatu yang tidak bisa saya lakukan
Cause I got a bald head two hands and two feet
Karena saya botak, punya dua tangan dan dua kaki
Plus the dude was Japanese so it's gotta be me
Plus orang itu Jepang jadi pasti saya
They toss me in the backseat like a hooker on vine
Mereka melempar saya ke kursi belakang seperti pelacur di vine
Yo guess who's sittin' next to me, my man Trek Life (What up?)
Yo, tebak siapa yang duduk di sebelah saya, teman saya Trek Life (Apa kabar?)
[Trek Life]
Man, this is bullshit dawg it just ain't right (Why?)
Bro, ini omong kosong, ini tidak benar (Kenapa?)
Both of us locked up on the same damn night
Kita berdua ditangkap di malam yang sama
They pulled me over tellin' me I made an illegal right
Mereka menghentikan saya dan bilang saya belok ilegal
[Kev Nish]
They told me I'm the guy they lookin' for because of my eyes
Mereka bilang saya orang yang mereka cari karena mata saya
Then they took us to jail sayin' we all look alike
Lalu mereka membawa kami ke penjara bilang kami semua terlihat sama
Cause we damn good lookin' and we doin' alright
Karena kami tampan dan baik-baik saja
[CHORUS]
I'm just sittin' watching tv
Aku cuma duduk nonton tv
Who's that lookin' through my window
Siapa yang ngintip dari jendela saya?
Now they knockin' at my door
Sekarang mereka ngetuk pintu saya
I'm not who you lookin' for
Saya bukan orang yang kamu cari
Officer get offa' me
Petugas, pergi jauh dari saya
Officer get offa' me
Petugas, pergi jauh dari saya
I'm just doin' my thing, let me be
Saya cuma melakukan hal saya, biarkan saya
Officer get offa' me
Petugas, pergi jauh dari saya
[VERSE 3]
[J-Splif and Prohgress]
Ring! Ring!
Dering! Dering!
Pick up the phone (Why?)
Angkat telepon (Kenapa?)
If it's the bill collector tell him I ain't home (Uh Uh)
Jika itu penagih utang, bilang saja saya tidak di rumah (Uh Uh)
I ain't got a bankroll you heard me singin' the blues (Cut yo ass)
Saya tidak punya uang, kamu dengar saya nyanyi blues (Potong saja)
But if they really want it, I got I.O.U.'s
Tapi jika mereka benar-benar mau, saya punya surat utang
You don't really got a stress about the cash I'm makin' (Nope)
Kamu tidak perlu stres tentang uang yang saya dapatkan (Tidak)
Couldn't really get me for no tax evasion (Hell naw)
Tidak bisa menahan saya karena penghindaran pajak (Tidak)
I get letters sayin' they need a payment (Fuck this)
Saya dapat surat yang bilang mereka butuh pembayaran (Sialan ini)
I write them right back tellin' them please be patient
Saya balas surat itu bilang tolong bersabar
You gettin' what you give, ya you got what you wanted
Kamu dapat apa yang kamu berikan, ya kamu dapat apa yang kamu inginkan
None of y'all are fam' I ain't keepin' a promise (Uh Uh)
Kalian bukan keluarga, saya tidak menjaga janji (Uh Uh)
What do you expect from a kid who's in college
Apa yang kamu harapkan dari anak kuliah
Ya I got alotta' credit so you know imma' charge it
Ya, saya punya banyak kredit jadi kamu tahu saya akan membayar
New rims, DVDs, lava lamps
Velg baru, DVD, lampu lava
And if I need some weed get a cash advance
Dan jika saya butuh ganja, ambil uang muka
Yo I think we hit our limit, man we maxed out
Yo, saya pikir kita sudah mencapai batas, kita sudah habis
How we gonna pay it off?, man we assed out
Bagaimana kita akan membayarnya?, kita sudah terjebak
[CHORUS]
I'm just sittin' watching tv
Aku cuma duduk nonton tv
Who's that lookin' through my window
Siapa yang ngintip dari jendela saya?
Now they knockin' at my door
Sekarang mereka ngetuk pintu saya
I'm not who you lookin' for
Saya bukan orang yang kamu cari
Officer get offa' me
Petugas, pergi jauh dari saya
Officer get offa' me
Petugas, pergi jauh dari saya
I'm just doin' my thing, let me be
Saya cuma melakukan hal saya, biarkan saya
Officer get offa' me
Petugas, pergi jauh dari saya
[FILLER]
Yeah it's the wrong fucking guys
Ya, ini orang yang salah
Gotta let em' go
Harus melepaskan mereka
Awwww, f*ck!
Awwww, sialan!
I'm just sittin' watching tv
Aku cuma duduk nonton tv
Who's that lookin' through my window
Siapa yang ngintip dari jendela saya?
Now they knockin' at my door
Sekarang mereka ngetuk pintu saya
I'm not who you lookin' for
Saya bukan orang yang kamu cari
[FILLER]
One two
Satu dua
Uh trek life y'all
Uh, hidup perjalanan kalian
Far east movement
Gerakan timur jauh
Damn cops man
Sialan polisi, bro
[VERSE 1]
[Trek Life]
Uh, Man, all I'm trying to do is just drive my car (Man)
Uh, Bro, yang saya coba lakukan hanyalah menyetir mobil saya (Bro)
Turn my beats up and rhyme these bars (C'mon)
Nyalakan musik saya dan rima lirik ini (Ayo)
But even when I abide by laws
Tapi bahkan ketika saya mematuhi hukum
You run my plates just to find my flaws
Kamu periksa plat nomor saya hanya untuk menemukan kesalahan saya
Now I understand stopping crime's your job (Yeah)
Sekarang saya mengerti menghentikan kejahatan itu pekerjaanmu (Ya)
But since I ain't a criminal and I don't rob
Tapi karena saya bukan penjahat dan saya tidak merampok
Or steal from anyone don't bother me dawg
Atau mencuri dari siapa pun, jangan ganggu saya, bro
Bustin' U-turns to follow me far up the street,
Berbelok U untuk mengikuti saya jauh di jalan,
With your hand on your heat, now what's that for (Uh)
Dengan tanganmu di senjata, itu untuk apa (Uh)
I ain't a thug just because I got a hat on (Naw)
Saya bukan preman hanya karena saya pakai topi (Nggak)
Don't pull me over just to act like an asshole
Jangan berhentikan saya hanya untuk berpura-pura jadi brengsek
And if you don't believe my answers what you ask for
Dan jika kamu tidak percaya jawaban saya, apa yang kamu tanyakan
My skin color and police are like past foes
Warna kulit saya dan polisi seperti musuh di masa lalu
When they was hangin' us from trees with a lasso
Ketika mereka menggantung kami dari pohon dengan tali
They oversee a steady beat on my ass yo
Mereka terus mengawasi saya, bro
But when I call y'all in need man y'all react slow, damn!
Tapi ketika saya butuh kalian, kalian bereaksi lambat, sialan!
[CHORUS]
I'm just sittin' watching tv
Aku cuma duduk nonton tv
Who's that lookin' through my window
Siapa yang ngintip dari jendela saya?
Now they knockin' at my door
Sekarang mereka ngetuk pintu saya
I'm not who you lookin' for
Saya bukan orang yang kamu cari
Officer get offa' me
Petugas, pergi jauh dari saya
Officer get offa' me
Petugas, pergi jauh dari saya
I'm just doin' my thing, let me be
Saya cuma melakukan hal saya, biarkan saya
Officer get offa' me
Petugas, pergi jauh dari saya
[VERSE 2]
[Kev Nish]
It ain't the way I walk (Nope), the way I talk (Nope)
Bukan cara saya berjalan (Tidak), cara saya berbicara (Tidak)
But when it comes to two-eleven I'm the brother they want
Tapi ketika berbicara tentang perampokan, saya adalah orang yang mereka cari
I do a record with Trek, I sweat like Mike
Saya rekaman dengan Trek, saya berkeringat seperti Mike
I'm the extraordinary type of brother you like (You know)
Saya tipe orang luar biasa yang kamu suka (Kamu tahu)
They ain't tryin' to hear that (Who?), Officer Jack Move
Mereka tidak mau mendengar itu (Siapa?), Petugas Jack Move
Got me on the hood wanted for something I can't do
Mereka menahan saya di kap mobil karena sesuatu yang tidak bisa saya lakukan
Cause I got a bald head two hands and two feet
Karena saya botak, punya dua tangan dan dua kaki
Plus the dude was Japanese so it's gotta be me
Plus orang itu Jepang jadi pasti saya
They toss me in the backseat like a hooker on vine
Mereka melempar saya ke kursi belakang seperti pelacur di vine
Yo guess who's sittin' next to me, my man Trek Life (What up?)
Yo, tebak siapa yang duduk di sebelah saya, teman saya Trek Life (Apa kabar?)
[Trek Life]
Man, this is bullshit dawg it just ain't right (Why?)
Bro, ini omong kosong, ini tidak benar (Kenapa?)
Both of us locked up on the same damn night
Kita berdua ditangkap di malam yang sama
They pulled me over tellin' me I made an illegal right
Mereka menghentikan saya dan bilang saya belok ilegal
[Kev Nish]
They told me I'm the guy they lookin' for because of my eyes
Mereka bilang saya orang yang mereka cari karena mata saya
Then they took us to jail sayin' we all look alike
Lalu mereka membawa kami ke penjara bilang kami semua terlihat sama
Cause we damn good lookin' and we doin' alright
Karena kami tampan dan baik-baik saja
[CHORUS]
I'm just sittin' watching tv
Aku cuma duduk nonton tv
Who's that lookin' through my window
Siapa yang ngintip dari jendela saya?
Now they knockin' at my door
Sekarang mereka ngetuk pintu saya
I'm not who you lookin' for
Saya bukan orang yang kamu cari
Officer get offa' me
Petugas, pergi jauh dari saya
Officer get offa' me
Petugas, pergi jauh dari saya
I'm just doin' my thing, let me be
Saya cuma melakukan hal saya, biarkan saya
Officer get offa' me
Petugas, pergi jauh dari saya
[VERSE 3]
[J-Splif and Prohgress]
Ring! Ring!
Dering! Dering!
Pick up the phone (Why?)
Angkat telepon (Kenapa?)
If it's the bill collector tell him I ain't home (Uh Uh)
Jika itu penagih utang, bilang saja saya tidak di rumah (Uh Uh)
I ain't got a bankroll you heard me singin' the blues (Cut yo ass)
Saya tidak punya uang, kamu dengar saya nyanyi blues (Potong saja)
But if they really want it, I got I.O.U.'s
Tapi jika mereka benar-benar mau, saya punya surat utang
You don't really got a stress about the cash I'm makin' (Nope)
Kamu tidak perlu stres tentang uang yang saya dapatkan (Tidak)
Couldn't really get me for no tax evasion (Hell naw)
Tidak bisa menahan saya karena penghindaran pajak (Tidak)
I get letters sayin' they need a payment (Fuck this)
Saya dapat surat yang bilang mereka butuh pembayaran (Sialan ini)
I write them right back tellin' them please be patient
Saya balas surat itu bilang tolong bersabar
You gettin' what you give, ya you got what you wanted
Kamu dapat apa yang kamu berikan, ya kamu dapat apa yang kamu inginkan
None of y'all are fam' I ain't keepin' a promise (Uh Uh)
Kalian bukan keluarga, saya tidak menjaga janji (Uh Uh)
What do you expect from a kid who's in college
Apa yang kamu harapkan dari anak kuliah
Ya I got alotta' credit so you know imma' charge it
Ya, saya punya banyak kredit jadi kamu tahu saya akan membayar
New rims, DVDs, lava lamps
Velg baru, DVD, lampu lava
And if I need some weed get a cash advance
Dan jika saya butuh ganja, ambil uang muka
Yo I think we hit our limit, man we maxed out
Yo, saya pikir kita sudah mencapai batas, kita sudah habis
How we gonna pay it off?, man we assed out
Bagaimana kita akan membayarnya?, kita sudah terjebak
[CHORUS]
I'm just sittin' watching tv
Aku cuma duduk nonton tv
Who's that lookin' through my window
Siapa yang ngintip dari jendela saya?
Now they knockin' at my door
Sekarang mereka ngetuk pintu saya
I'm not who you lookin' for
Saya bukan orang yang kamu cari
Officer get offa' me
Petugas, pergi jauh dari saya
Officer get offa' me
Petugas, pergi jauh dari saya
I'm just doin' my thing, let me be
Saya cuma melakukan hal saya, biarkan saya
Officer get offa' me
Petugas, pergi jauh dari saya
[FILLER]
Yeah it's the wrong fucking guys
Ya, ini orang yang salah
Gotta let em' go
Harus melepaskan mereka
Awwww, f*ck!
Awwww, sialan!
