I mean I'm not gon' beg you
Maksudku, aku tidak akan memohon padamu
I see, I see you just ain't ain't actin right
Aku lihat, aku lihat kamu memang tidak berperilaku dengan benar
It's ok
Tidak apa-apa
[Verse 1:]
Everytime I need someone to be there when I had me one of them crazy days (I ain't gon' beg you)
Setiap kali aku butuh seseorang ada di sana saat aku mengalami hari-hari gila (aku tidak akan memohon padamu)
Everytime I want someone to treat me like they always said they were gon' treat me like (I ain't gon' beg you)
Setiap kali aku ingin seseorang memperlakukanku seperti yang mereka janjikan (aku tidak akan memohon padamu)
[Hook:]
Because I let you slide before
Karena aku sudah memaafkanmu sebelumnya
But I see you ain't gon' learn
Tapi aku lihat kamu tidak akan belajar
Since you like to play with fire then imma let us burn
Karena kamu suka bermain api, maka aku akan membiarkan kita terbakar
(boy you) ain't nothin'
(Nak, kamu tidak ada artinya)
(gon' miss) my lovin'
(kamu akan merindukan) cintaku
And last time was the last time so I'm through with you
Dan terakhir kali adalah yang terakhir, jadi aku sudah selesai denganmu
[Chorus:]
No I ain't gon' beg you no more
Tidak, aku tidak akan memohon padamu lagi
I'm sick and tired of waitin' don't know what I'm waitin' for
Aku sudah muak menunggu, tidak tahu apa yang aku tunggu
Cause you know you don't treat me like you should
Karena kamu tahu kamu tidak memperlakukanku seperti seharusnya
When you know I'm the coldest thing up out the hood
Ketika kamu tahu aku adalah yang paling keren dari lingkungan ini
No I ain't gon' you no more
Tidak, aku tidak akan memohon padamu lagi
And if you're not down down with this then baby there's a door
Dan jika kamu tidak mau melakukan ini, maka sayang, ada pintu
I'm usually not the type to just lay it down and quit
Biasanya aku bukan tipe yang menyerah begitu saja
But a lot men would get with it
Tapi banyak pria yang akan mau
So I ain't gon' beg you no more
Jadi aku tidak akan memohon padamu lagi
[Verse 2:]
Everytime I wanna be wined and dined
Setiap kali aku ingin dimanjakan dan diajak makan malam
Takin' out on a Friday night to spend a little time (I ain't gon' beg you)
Diajak keluar di malam Jumat untuk menghabiskan sedikit waktu (aku tidak akan memohon padamu)
And everytime I need some huggin' and some lovin' but it's late and I don't get nothin'
Dan setiap kali aku butuh pelukan dan kasih sayang, tapi sudah larut dan aku tidak mendapatkan apa-apa
(I ain't gon' beg you)
(Aku tidak akan memohon padamu)
[Hook:]
Because I let you slide before
Karena aku sudah memaafkanmu sebelumnya
But I see you ain't gon' learn
Tapi aku lihat kamu tidak akan belajar
Since you like to play with fire then imma let us burn
Karena kamu suka bermain api, maka aku akan membiarkan kita terbakar
(boy you) ain't nothin'
(Nak, kamu tidak ada artinya)
(gon' miss) my lovin'
(kamu akan merindukan) cintaku
And last time was the last time so I'm through with you
Dan terakhir kali adalah yang terakhir, jadi aku sudah selesai denganmu
[Chorus:]
No I ain't gon' beg you no more
Tidak, aku tidak akan memohon padamu lagi
I'm sick and tired of waitin' don't know what I'm waitin' for
Aku sudah muak menunggu, tidak tahu apa yang aku tunggu
Cause you know you don't treat me like you should
Karena kamu tahu kamu tidak memperlakukanku seperti seharusnya
When you know I'm the coldest thing up out the hood
Ketika kamu tahu aku adalah yang paling keren dari lingkungan ini
No I ain't gon' you no more
Tidak, aku tidak akan memohon padamu lagi
And if you're not down down with this then baby there's a door
Dan jika kamu tidak mau melakukan ini, maka sayang, ada pintu
I'm usually not the type to just lay it down and quit
Biasanya aku bukan tipe yang menyerah begitu saja
But a lot men would get with it
Tapi banyak pria yang akan mau
So I ain't gon' beg you no more
Jadi aku tidak akan memohon padamu lagi
Ain't gon' beg you to love me
Tidak akan memohon padamu untuk mencintai aku
Ain't gon' beg you to hold me
Tidak akan memohon padamu untuk memeluk aku
Ain't gon' you to pick up and take me out
Tidak akan memohon padamu untuk menjemput dan mengajakku keluar
I ain't gon' beg you to ice me
Aku tidak akan memohon padamu untuk memperlakukanku dengan baik
Ain't gon' you to want me
Tidak akan memohon padamu untuk menginginkanku
Ain't gon' to do things a real man about
Tidak akan memohon padamu untuk melakukan hal-hal yang seharusnya dilakukan pria sejati