Lirik The Drug In Me Is You (Terjemahan)

I heard a knock upon my door the other day
Aku mendengar ketukan di pintuku beberapa hari yang lalu
I opened it to find death staring in my face
Aku membukanya dan mendapati kematian menatap wajahku
The feel of mortal stalking still reverberates
Perasaan dikejar oleh kematian masih menggema
Everywhere I go I drag this coffin just in case
Ke mana pun aku pergi, aku menyeret peti mati ini sebagai persiapan

My body's tremblin' sends shivers down my spine
Tubuhku bergetar, membuatku merinding
Adrenaline kicks in, shifts into overdrive,
Adrenalin mulai bekerja, berlari kencang
Your secrets keep you sick, your lies keep you alive
Rahasiamu membuatmu sakit, kebohonganmu membuatmu bertahan hidup
Snake eyes every single time, you roll with crooked dice
Mata ular setiap kali, kau bermain dengan dadu curang

(Ah)
(Ah)

I felt the darkness as it tried to pull me down (pull me down)
Aku merasakan kegelapan saat ia berusaha menarikku ke bawah (menarikku ke bawah)
The kind of dark that haunts a hundred year old house
Kegelapan yang menghantui rumah berusia seratus tahun
I wrestle with my thoughts, I shook the hand of doubt
Aku bergumul dengan pikiranku, aku menjabat tangan keraguan
Running from my past, I'm praying feet don't fail me now
Melarikan diri dari masa laluku, aku berdoa agar kakiku tidak menyerah sekarang

I've lost my goddamn mind
Aku sudah kehilangan akal sehatku
It happens all the time
Ini terjadi setiap saat
I can't believe I'm actually
Aku tidak percaya aku benar-benar
Meant to be here
Diharapkan berada di sini
Trying to consume
Mencoba untuk mengonsumsi
The drug in me is you
Obat dalam diriku adalah kamu
And I'm so high on misery
Dan aku sangat terjebak dalam kesengsaraan
Can't you see?
Tidakkah kau melihatnya?

I got these questions always running through my head
Aku punya banyak pertanyaan yang selalu mengganggu pikiranku
So many things that I would like to understand
Begitu banyak hal yang ingin aku pahami
If we are born to die and we all die to live
Jika kita lahir untuk mati dan kita semua mati untuk hidup
Then what's the point of living life if it just contradicts?
Lalu apa gunanya hidup jika hanya bertentangan?

(Ah)
(Ah)

I felt the darkness as it tried to pull me down (pull me down)
Aku merasakan kegelapan saat ia berusaha menarikku ke bawah (menarikku ke bawah)
The kind of dark that haunts a hundred year old house
Kegelapan yang menghantui rumah berusia seratus tahun
I wrestle with my thoughts I shook the hand of doubt
Aku bergumul dengan pikiranku, aku menjabat tangan keraguan
Running from my past I'm praying feet don't fail me now
Melarikan diri dari masa laluku, aku berdoa agar kakiku tidak menyerah sekarang

I've lost my goddamn mind
Aku sudah kehilangan akal sehatku
It happens all the time
Ini terjadi setiap saat
I can't believe I'm actually
Aku tidak percaya aku benar-benar
Meant to be here
Diharapkan berada di sini
Trying to consume
Mencoba untuk mengonsumsi
The drug in me is you
Obat dalam diriku adalah kamu
And I'm so high on misery
Dan aku sangat terjebak dalam kesengsaraan
Can't you see?
Tidakkah kau melihatnya?

I've lost
Aku sudah kehilangan
Myself
Diriku
You tried to reach me but you just can't help me
Kau mencoba menghubungiku tapi kau tidak bisa membantuku
So long
Selamat tinggal
Goodbye
Selamat tinggal
You tried to save me, it won't work this time
Kau mencoba menyelamatkanku, tapi kali ini tidak akan berhasil

'Cause now
Karena sekarang

I've lost my fucking mind
Aku sudah kehilangan akal sehatku
And there's no fucking time
Dan tidak ada waktu sama sekali
I can't believe I'm actually
Aku tidak percaya aku benar-benar
Meant to be here
Diharapkan berada di sini
Trying to consume
Mencoba untuk mengonsumsi
The drug in me is you
Obat dalam diriku adalah kamu
And I'm so high on misery
Dan aku sangat terjebak dalam kesengsaraan
Can't you see?
Tidakkah kau melihatnya?
Oh, can't you see?
Oh, tidakkah kau melihatnya?
Can't you see?
Tidakkah kau melihatnya?

Lirik Lagu Falling In Reverse

Selengkapnya

Berita Artis Terbaru