Lirik Lagu Losing My Life (Terjemahan) - Falling In Reverse
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
"Do I know you?"“Apakah aku mengenalmu?”"Yes, you do"“Ya, kamu mengenaliku”"This seems so familiar"“Ini terasa sangat familiar”"You're in a dream"“Kamu sedang bermimpi”"Who are you?"“Siapa kamu?”"I am your reflection... you've been asleep for a very long time"“Aku adalah cerminanmu... kamu sudah tertidur sangat lama”
I lay awake every nightAku terjaga setiap malamLookin' back on my lifeMemandang kembali pada hidupkuWill apologies to the people I loveApakah permintaan maaf kepada orang-orang yang aku cintaiFor the things I've doneUntuk hal-hal yang telah aku lakukanReally make it right?Benarkah itu bisa memperbaiki segalanya?I guess it mightSepertinya bisaJust then I realizedBaru saja aku menyadariMy past is the reason I'm here right nowMasa laluku adalah alasan aku ada di sini sekarangAs a matter of fact I won't apologizeSebenarnya, aku tidak akan meminta maafYou bitches always pissedKalian selalu kesalCause I am constantly changin'Karena aku terus-menerus berubahThink of how far that I've made it from my incarcerationPikirkan betapa jauh aku melangkah dari penjaraIt's amazin', ain't it?Menakjubkan, bukan?But I'm in the zoneTapi aku sedang fokusI'm a rolling-stoneAku seperti batu yang menggelindingI'm coming homeAku pulangBut I'm not aloneTapi aku tidak sendiriDo I really got to let another motherfucker know?Apa aku benar-benar harus memberi tahu orang lain?
No, I won'tTidak, aku tidak akanSurrender, surrenderMenyerah, menyerahNo, I won'tTidak, aku tidak akanLet you bring me downBiarkan kamu menjatuhkanku
So where the hell do I go from here?Jadi, ke mana aku harus pergi dari sini?(Who do I believe, who do I believe when everyone)(Siapa yang harus aku percayai, siapa yang harus aku percayai ketika semua orang)Feels so insincere?Terasa sangat tidak tulus?(Like everyone's out to get me)(Seolah semua orang berusaha menjatuhkanku)Who will save my life?Siapa yang akan menyelamatkan hidupku?(How do I believe, how do I believe in anyone?)(Bagaimana aku bisa percaya, bagaimana aku bisa percaya pada siapa pun?) Please don't mind meTolong jangan hiraukan akuI just kill myself sometimesAku hanya mengakhiri hidupku kadang-kadang
[Willow:] Uh, daddy?[Willow:] Uh, ayah?[Ronnie:] Yes honey?[Ronnie:] Ya sayang?[Willow:] Why did you go to jail?[Willow:] Kenapa kamu pergi ke penjara?[Ronnie:] Uhhhhhhh...[Ronnie:] Uhhhhhhh...
I'm a lot smarter than you thinkAku lebih pintar dari yang kamu kiraEverything I did was plannedSegala yang aku lakukan sudah direncanakanTo get you to listenUntuk membuatmu mendengarkanTo get your attentionUntuk mendapatkan perhatianmuSo you post your opinionJadi kamu memposting pendapatmuAnd it gets me biggerDan itu membuatku semakin terkenalAre you triggered?Apakah kamu terpicu?Haha... figuresHaha... wajar sajaHere's the kicker with every triggerInilah yang membuatku semakin kuat dari setiap pemicuI'm gettin' richer from offended bitter littleAku semakin kaya dari orang-orang yang tersinggung dan pahitTwitter bitches all up in my mentionsPara penggila Twitter yang selalu menyebutkuLookin' for attention cause they're starved of itMencari perhatian karena mereka kekurangan perhatianYou wanna call me king of the music scene?Kamu mau menyebutku raja musik?I got news for you I'm the GOD OF ITAku punya kabar untukmu, aku adalah TUHAN musik ini(Like the second comin')(Seperti kedatangan kedua)I respawn like I have a reset buttonAku muncul kembali seolah aku punya tombol resetHated more than Trump isDibenci lebih dari TrumpRonnie Radke's back to rappin'Ronnie Radke kembali ke rapActin' ratchet release the krakenBertindak sembrono, lepaskan KrakenDelete your asses I'm not the raptureHapus semua itu, aku bukan pengangkatan jiwaI'm the mother-fuckin' morning afterAku adalah pagi setelah pesta yang kacau
No, I won'tTidak, aku tidak akanSurrender, surrenderMenyerah, menyerahNo, I won'tTidak, aku tidak akanLet you bring me downBiarkan kamu menjatuhkanku
So where the hell do I go from here?Jadi, ke mana aku harus pergi dari sini?(Who do I believe, who do I believe when everyone)(Siapa yang harus aku percayai, siapa yang harus aku percayai ketika semua orang)Feels so insincere?Terasa sangat tidak tulus?(Like everyone's out to get me)(Seolah semua orang berusaha menjatuhkanku)Who will save my life?Siapa yang akan menyelamatkan hidupku?(How do I believe, how do I believe in anyone?)(Bagaimana aku bisa percaya, bagaimana aku bisa percaya pada siapa pun?) Please don't mind meTolong jangan hiraukan akuI just kill myself sometimesAku hanya mengakhiri hidupku kadang-kadang
I need a miracle!Aku butuh keajaiban!
I'm falling way too fastAku jatuh terlalu cepatI'm sinkin' in too deepAku tenggelam terlalu dalamI need an angel nowAku butuh seorang malaikat sekarangThat's watchin' over meYang menjaga dirikuIf I could just wake upSeandainya aku bisa bangunIf I could make you seeSeandainya aku bisa membuatmu melihatI'm all alone, all alone with your sickness in meAku sendirian, sendirian dengan penyakitmu di dalam diriku
[Willow:] Dad...Dad... DAD WAKE UP![Willow:] Ayah...Ayah... AYAH BANGUN![Ronnie:] Ahh fuck what the...?[Ronnie:] Ahh sial, apa...?[Willow:] You were having a bad dream[Willow:] Kamu sedang bermimpi buruk[Ronnie:] Where am I? Turn the fuckin music off. Who the fuck are you?![Ronnie:] Di mana aku? Matikan musiknya. Siapa kamu?![Willow:] I'm your daughter[Willow:] Aku putrimu[Ronnie:] Oh no, no you're too old to be my daughter. What year is it?[Ronnie:] Oh tidak, tidak, kamu terlalu tua untuk jadi putriku. Tahun berapa sekarang?[Willow:] It's 2033, dad[Willow:] Ini tahun 2033, ayah[Ronnie:] No no no, no it's not right... No no...[Ronnie:] Tidak tidak tidak, ini tidak benar... Tidak tidak...
So where the fuck do I go from here?Jadi, ke mana aku harus pergi dari sini?(Who do I believe, who do I believe when everyone)(Siapa yang harus aku percayai, siapa yang harus aku percayai ketika semua orang)Feels so insincere?Terasa sangat tidak tulus?(Everyone's out to get me)(Semua orang berusaha menjatuhkanku)Who will save my life?Siapa yang akan menyelamatkan hidupku?(How do I believe, how do I believe in anyone?)(Bagaimana aku bisa percaya, bagaimana aku bisa percaya pada siapa pun?) Please don't mind meTolong jangan hiraukan akuCause I'm really tryingKarena aku benar-benar berusahaI just kill myself sometimesAku hanya mengakhiri hidupku kadang-kadang
I'm falling way too fastAku jatuh terlalu cepatI'm sinkin' in too deepAku tenggelam terlalu dalamI need an angel nowAku butuh seorang malaikat sekarangThat's watchin' over meYang menjaga dirikuIf I could just wake upSeandainya aku bisa bangunIf I could make you seeSeandainya aku bisa membuatmu melihatI'm all alone, all alone with your sickness in meAku sendirian, sendirian dengan penyakitmu di dalam diriku
Who will save my life?Siapa yang akan menyelamatkan hidupku?How do I believe, how do I believe in anyone?Bagaimana aku bisa percaya, bagaimana aku bisa percaya pada siapa pun?Please don't mind meTolong jangan hiraukan akuI just kill myself sometimesAku hanya mengakhiri hidupku kadang-kadang
I lay awake every nightAku terjaga setiap malamLookin' back on my lifeMemandang kembali pada hidupkuWill apologies to the people I loveApakah permintaan maaf kepada orang-orang yang aku cintaiFor the things I've doneUntuk hal-hal yang telah aku lakukanReally make it right?Benarkah itu bisa memperbaiki segalanya?I guess it mightSepertinya bisaJust then I realizedBaru saja aku menyadariMy past is the reason I'm here right nowMasa laluku adalah alasan aku ada di sini sekarangAs a matter of fact I won't apologizeSebenarnya, aku tidak akan meminta maafYou bitches always pissedKalian selalu kesalCause I am constantly changin'Karena aku terus-menerus berubahThink of how far that I've made it from my incarcerationPikirkan betapa jauh aku melangkah dari penjaraIt's amazin', ain't it?Menakjubkan, bukan?But I'm in the zoneTapi aku sedang fokusI'm a rolling-stoneAku seperti batu yang menggelindingI'm coming homeAku pulangBut I'm not aloneTapi aku tidak sendiriDo I really got to let another motherfucker know?Apa aku benar-benar harus memberi tahu orang lain?
No, I won'tTidak, aku tidak akanSurrender, surrenderMenyerah, menyerahNo, I won'tTidak, aku tidak akanLet you bring me downBiarkan kamu menjatuhkanku
So where the hell do I go from here?Jadi, ke mana aku harus pergi dari sini?(Who do I believe, who do I believe when everyone)(Siapa yang harus aku percayai, siapa yang harus aku percayai ketika semua orang)Feels so insincere?Terasa sangat tidak tulus?(Like everyone's out to get me)(Seolah semua orang berusaha menjatuhkanku)Who will save my life?Siapa yang akan menyelamatkan hidupku?(How do I believe, how do I believe in anyone?)(Bagaimana aku bisa percaya, bagaimana aku bisa percaya pada siapa pun?) Please don't mind meTolong jangan hiraukan akuI just kill myself sometimesAku hanya mengakhiri hidupku kadang-kadang
[Willow:] Uh, daddy?[Willow:] Uh, ayah?[Ronnie:] Yes honey?[Ronnie:] Ya sayang?[Willow:] Why did you go to jail?[Willow:] Kenapa kamu pergi ke penjara?[Ronnie:] Uhhhhhhh...[Ronnie:] Uhhhhhhh...
I'm a lot smarter than you thinkAku lebih pintar dari yang kamu kiraEverything I did was plannedSegala yang aku lakukan sudah direncanakanTo get you to listenUntuk membuatmu mendengarkanTo get your attentionUntuk mendapatkan perhatianmuSo you post your opinionJadi kamu memposting pendapatmuAnd it gets me biggerDan itu membuatku semakin terkenalAre you triggered?Apakah kamu terpicu?Haha... figuresHaha... wajar sajaHere's the kicker with every triggerInilah yang membuatku semakin kuat dari setiap pemicuI'm gettin' richer from offended bitter littleAku semakin kaya dari orang-orang yang tersinggung dan pahitTwitter bitches all up in my mentionsPara penggila Twitter yang selalu menyebutkuLookin' for attention cause they're starved of itMencari perhatian karena mereka kekurangan perhatianYou wanna call me king of the music scene?Kamu mau menyebutku raja musik?I got news for you I'm the GOD OF ITAku punya kabar untukmu, aku adalah TUHAN musik ini(Like the second comin')(Seperti kedatangan kedua)I respawn like I have a reset buttonAku muncul kembali seolah aku punya tombol resetHated more than Trump isDibenci lebih dari TrumpRonnie Radke's back to rappin'Ronnie Radke kembali ke rapActin' ratchet release the krakenBertindak sembrono, lepaskan KrakenDelete your asses I'm not the raptureHapus semua itu, aku bukan pengangkatan jiwaI'm the mother-fuckin' morning afterAku adalah pagi setelah pesta yang kacau
No, I won'tTidak, aku tidak akanSurrender, surrenderMenyerah, menyerahNo, I won'tTidak, aku tidak akanLet you bring me downBiarkan kamu menjatuhkanku
So where the hell do I go from here?Jadi, ke mana aku harus pergi dari sini?(Who do I believe, who do I believe when everyone)(Siapa yang harus aku percayai, siapa yang harus aku percayai ketika semua orang)Feels so insincere?Terasa sangat tidak tulus?(Like everyone's out to get me)(Seolah semua orang berusaha menjatuhkanku)Who will save my life?Siapa yang akan menyelamatkan hidupku?(How do I believe, how do I believe in anyone?)(Bagaimana aku bisa percaya, bagaimana aku bisa percaya pada siapa pun?) Please don't mind meTolong jangan hiraukan akuI just kill myself sometimesAku hanya mengakhiri hidupku kadang-kadang
I need a miracle!Aku butuh keajaiban!
I'm falling way too fastAku jatuh terlalu cepatI'm sinkin' in too deepAku tenggelam terlalu dalamI need an angel nowAku butuh seorang malaikat sekarangThat's watchin' over meYang menjaga dirikuIf I could just wake upSeandainya aku bisa bangunIf I could make you seeSeandainya aku bisa membuatmu melihatI'm all alone, all alone with your sickness in meAku sendirian, sendirian dengan penyakitmu di dalam diriku
[Willow:] Dad...Dad... DAD WAKE UP![Willow:] Ayah...Ayah... AYAH BANGUN![Ronnie:] Ahh fuck what the...?[Ronnie:] Ahh sial, apa...?[Willow:] You were having a bad dream[Willow:] Kamu sedang bermimpi buruk[Ronnie:] Where am I? Turn the fuckin music off. Who the fuck are you?![Ronnie:] Di mana aku? Matikan musiknya. Siapa kamu?![Willow:] I'm your daughter[Willow:] Aku putrimu[Ronnie:] Oh no, no you're too old to be my daughter. What year is it?[Ronnie:] Oh tidak, tidak, kamu terlalu tua untuk jadi putriku. Tahun berapa sekarang?[Willow:] It's 2033, dad[Willow:] Ini tahun 2033, ayah[Ronnie:] No no no, no it's not right... No no...[Ronnie:] Tidak tidak tidak, ini tidak benar... Tidak tidak...
So where the fuck do I go from here?Jadi, ke mana aku harus pergi dari sini?(Who do I believe, who do I believe when everyone)(Siapa yang harus aku percayai, siapa yang harus aku percayai ketika semua orang)Feels so insincere?Terasa sangat tidak tulus?(Everyone's out to get me)(Semua orang berusaha menjatuhkanku)Who will save my life?Siapa yang akan menyelamatkan hidupku?(How do I believe, how do I believe in anyone?)(Bagaimana aku bisa percaya, bagaimana aku bisa percaya pada siapa pun?) Please don't mind meTolong jangan hiraukan akuCause I'm really tryingKarena aku benar-benar berusahaI just kill myself sometimesAku hanya mengakhiri hidupku kadang-kadang
I'm falling way too fastAku jatuh terlalu cepatI'm sinkin' in too deepAku tenggelam terlalu dalamI need an angel nowAku butuh seorang malaikat sekarangThat's watchin' over meYang menjaga dirikuIf I could just wake upSeandainya aku bisa bangunIf I could make you seeSeandainya aku bisa membuatmu melihatI'm all alone, all alone with your sickness in meAku sendirian, sendirian dengan penyakitmu di dalam diriku
Who will save my life?Siapa yang akan menyelamatkan hidupku?How do I believe, how do I believe in anyone?Bagaimana aku bisa percaya, bagaimana aku bisa percaya pada siapa pun?Please don't mind meTolong jangan hiraukan akuI just kill myself sometimesAku hanya mengakhiri hidupku kadang-kadang
