Lirik Lagu Hold Me Like A Grudge (Terjemahan) - Fall Out Boy
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
When you ask how I've beenKetika kau bertanya bagaimana kabarkuI know you mean well, I know you mean wellAku tahu niatmu baik, aku tahu niatmu baikWho am I dialing tonight? That's a bummerSiapa yang aku hubungi malam ini? Itu menyebalkanThaw out my freezer, burn feelings for twenty summersCairkan kulkasku, bakar perasaan selama dua puluh musim panas
I'm just a cherub riding comets through the night skyAku hanya seorang malaikat kecil yang meluncur di antara komet di langit malamScreaming at the stars like night lightsBerteriak pada bintang-bintang seperti lampu malamAnd I love my life, love my lifeDan aku mencintai hidupku, mencintai hidupkuRunning middle fingers through the red lightsMengacungkan jari tengah di lampu merahAnd I guess I'm getting older 'cause I'm less pissedDan aku rasa aku semakin tua karena aku jadi kurang marahWhen I can't get onto the guest listKetika aku tidak bisa masuk ke daftar tamuTo the end of the world, the end of the worldMenuju akhir dunia, akhir duniaFever-dream tangerine sweatKeringat jeruk dari mimpi demamWhen I get down, downKetika aku terjatuh, terjatuhSilent killers are these years coming like wavesPembunuh diam adalah tahun-tahun ini datang seperti gelombang(You put the "fun" into dysfunction)(Kau menambahkan "kesenangan" ke dalam disfungsi)
Hold me, hold me like a grudgePegang aku, pegang aku seperti dendamThe world is always spinning, and I can't keep up, woahDunia selalu berputar, dan aku tidak bisa mengikuti, woahFaster and faster, can't do it on my ownSemakin cepat dan cepat, tidak bisa melakukannya sendiriPart-time soulmate, full-time problem, yeahKekasih paruh waktu, masalah penuh waktu, yaSo, hold me like a grudgeJadi, pegang aku seperti dendam
Hold me like a grudge, yeah, yeahPegang aku seperti dendam, ya, yaHold me like a grudgePegang aku seperti dendamHold me like a grudgePegang aku seperti dendam
I guess, somehow, we made it backAku rasa, entah bagaimana, kita berhasil kembaliWith a few dreams of ours still intactDengan beberapa impian kita yang masih utuhI am a diamond on the inside, just add the pressureAku adalah berlian di dalam, tinggal tambahkan tekananKnow it's inside me but I got no map to my own treasureTahu itu ada di dalam diriku tapi aku tidak punya peta untuk harta karun milikku sendiri
I'm just a cherub riding comets through the night skyAku hanya seorang malaikat kecil yang meluncur di antara komet di langit malamScreaming at the stars like night lightsBerteriak pada bintang-bintang seperti lampu malamAnd I love my life, love my lifeDan aku mencintai hidupku, mencintai hidupkuRunning middle fingers through the red lightsMengacungkan jari tengah di lampu merahAnd I guess I'm getting older 'cause I'm less pissedDan aku rasa aku semakin tua karena aku jadi kurang marahWe didn't make to your year-end best listKita tidak masuk ke daftar terbaik tahunanmuNot the end of the world, the end of the worldBukan akhir dunia, akhir duniaFever-dream tangerine sweatKeringat jeruk dari mimpi demamWhen I get down, downKetika aku terjatuh, terjatuhSilent killers are these years coming like wavesPembunuh diam adalah tahun-tahun ini datang seperti gelombang(You put the "fun" into dysfunction)(Kau menambahkan "kesenangan" ke dalam disfungsi)
Hold me, hold me like a grudgePegang aku, pegang aku seperti dendamThe world is always spinning, and I can't keep up, woahDunia selalu berputar, dan aku tidak bisa mengikuti, woahFaster and faster, can't do it on my ownSemakin cepat dan cepat, tidak bisa melakukannya sendiriPart-time soulmate, full-time problem, yeahKekasih paruh waktu, masalah penuh waktu, yaSo, hold me like a grudgeJadi, pegang aku seperti dendam
Hold me like a grudge (Hold me), yeah, yeahPegang aku seperti dendam (Pegang aku), ya, yaHold me like a grudge (Hold me, hold)Pegang aku seperti dendam (Pegang aku, pegang)Hold me like a grudge (Hold me like a)Pegang aku seperti dendam (Pegang aku seperti)Hold me like a grudgePegang aku seperti dendam
I'm just a cherub riding comets through the night skyAku hanya seorang malaikat kecil yang meluncur di antara komet di langit malamScreaming at the stars like night lightsBerteriak pada bintang-bintang seperti lampu malamAnd I love my life, love my lifeDan aku mencintai hidupku, mencintai hidupkuRunning middle fingers through the red lightsMengacungkan jari tengah di lampu merahAnd I guess I'm getting older 'cause I'm less pissedDan aku rasa aku semakin tua karena aku jadi kurang marahWhen I can't get onto the guest listKetika aku tidak bisa masuk ke daftar tamuTo the end of the world, the end of the worldMenuju akhir dunia, akhir duniaFever-dream tangerine sweatKeringat jeruk dari mimpi demamWhen I get down, downKetika aku terjatuh, terjatuhSilent killers are these years coming like wavesPembunuh diam adalah tahun-tahun ini datang seperti gelombang(You put the "fun" into dysfunction)(Kau menambahkan "kesenangan" ke dalam disfungsi)
Hold me, hold me like a grudgePegang aku, pegang aku seperti dendamThe world is always spinning, and I can't keep up, woahDunia selalu berputar, dan aku tidak bisa mengikuti, woahFaster and faster, can't do it on my ownSemakin cepat dan cepat, tidak bisa melakukannya sendiriPart-time soulmate, full-time problem, yeahKekasih paruh waktu, masalah penuh waktu, yaSo, hold me like a grudgeJadi, pegang aku seperti dendam
Hold me like a grudge, yeah, yeahPegang aku seperti dendam, ya, yaHold me like a grudgePegang aku seperti dendamHold me like a grudgePegang aku seperti dendam
I guess, somehow, we made it backAku rasa, entah bagaimana, kita berhasil kembaliWith a few dreams of ours still intactDengan beberapa impian kita yang masih utuhI am a diamond on the inside, just add the pressureAku adalah berlian di dalam, tinggal tambahkan tekananKnow it's inside me but I got no map to my own treasureTahu itu ada di dalam diriku tapi aku tidak punya peta untuk harta karun milikku sendiri
I'm just a cherub riding comets through the night skyAku hanya seorang malaikat kecil yang meluncur di antara komet di langit malamScreaming at the stars like night lightsBerteriak pada bintang-bintang seperti lampu malamAnd I love my life, love my lifeDan aku mencintai hidupku, mencintai hidupkuRunning middle fingers through the red lightsMengacungkan jari tengah di lampu merahAnd I guess I'm getting older 'cause I'm less pissedDan aku rasa aku semakin tua karena aku jadi kurang marahWe didn't make to your year-end best listKita tidak masuk ke daftar terbaik tahunanmuNot the end of the world, the end of the worldBukan akhir dunia, akhir duniaFever-dream tangerine sweatKeringat jeruk dari mimpi demamWhen I get down, downKetika aku terjatuh, terjatuhSilent killers are these years coming like wavesPembunuh diam adalah tahun-tahun ini datang seperti gelombang(You put the "fun" into dysfunction)(Kau menambahkan "kesenangan" ke dalam disfungsi)
Hold me, hold me like a grudgePegang aku, pegang aku seperti dendamThe world is always spinning, and I can't keep up, woahDunia selalu berputar, dan aku tidak bisa mengikuti, woahFaster and faster, can't do it on my ownSemakin cepat dan cepat, tidak bisa melakukannya sendiriPart-time soulmate, full-time problem, yeahKekasih paruh waktu, masalah penuh waktu, yaSo, hold me like a grudgeJadi, pegang aku seperti dendam
Hold me like a grudge (Hold me), yeah, yeahPegang aku seperti dendam (Pegang aku), ya, yaHold me like a grudge (Hold me, hold)Pegang aku seperti dendam (Pegang aku, pegang)Hold me like a grudge (Hold me like a)Pegang aku seperti dendam (Pegang aku seperti)Hold me like a grudgePegang aku seperti dendam
