Liputan6.com
Kapanlagi.com
Bola.net
Bola.com
Merdeka.com
Fimela.com
Brilio.net
Lirik Dance, Dance (Terjemahan) - Fall Out Boy
X
Tips Pencarian Lirik Favorit Anda
Anda Mengetahui Judul dan Nama Penyanyi
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
Anda Tidak mengetahui Judul Lagu, Tetapi Mengetahui Nama Penyanyi
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
Anda Tidak Mengetahui Judul Lagu, Tetapi mengetahui Syair
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
She says she's no good with words but I'm worse
Dia bilang dia nggak pandai dengan kata-kata, tapi aku lebih parah
Barely stuttered out
Hampir saja terbata-bata
"A joke of a romantic" or stuck to my tongue
"Cuma lelucon romantis" atau terjebak di lidahku
Weighed down with words too over-dramatic
Terbebani dengan kata-kata yang terlalu dramatis
Tonight it's "it can't get much worse"
Malam ini rasanya "nggak bisa lebih buruk dari ini"
Vs. "no one should ever feel like.."
Berhadapan dengan "nggak ada yang seharusnya merasa seperti ini.."
I'm two quarters and a heart down
Aku sudah kehilangan dua perempat dan hatiku
And I don't want to forget how your voice sounds
Dan aku nggak mau lupa bagaimana suara kamu
These words are all I have so I'll write them
Kata-kata ini satu-satunya yang aku punya, jadi aku akan menuliskannya
So you need them just to get by
Agar kamu membutuhkannya untuk bertahan hidup
We will own your thoughts
Kami akan menguasai pikiranmu
We'll own the song stuck in your head
Kami akan menguasai lagu yang terjebak di kepalamu
We'll leave you kicking and screaming
Kami akan meninggalkanmu berontak dan berteriak
So you can thank us in the end
Agar kamu bisa berterima kasih kepada kami di akhir
Dance, Dance
Tari, Tari
We're falling apart to half time
Kami terjatuh seiring waktu setengah
Dance, Dance
Tari, Tari
And these are the lives you'd love to lead
Dan inilah kehidupan yang ingin kamu jalani
Dance, this is the way they'd love
Tari, inilah cara mereka mencintai
If they knew how misery loved me
Jika mereka tahu betapa nestapa mencintaiku
(I only want sympathy in the form of you crawling into bed with me)
(Aku hanya ingin simpati dalam bentuk kamu merangkak ke tempat tidur bersamaku)
You always fold just before you're found out
Kamu selalu menyerah tepat sebelum ketahuan
Drink up its last call
Minum sampai panggilan terakhir
Last resort
Usaha terakhir
But only the first mistake and I...
Tapi hanya kesalahan pertama dan aku...
I'm two quarters and a heart down
Aku sudah kehilangan dua perempat dan hatiku
And I don't want to forget how your voice sounds
Dan aku nggak mau lupa bagaimana suara kamu
These words are all I have so I'll write them
Kata-kata ini satu-satunya yang aku punya, jadi aku akan menuliskannya
So you need them just to get by
Agar kamu membutuhkannya untuk bertahan hidup
Why don't you show me the little bit of spine
Kenapa kamu nggak tunjukkan sedikit keberanianmu
You've been saving for his mattress, love
Yang sudah kamu simpan untuk kasurnya, sayang
Dance, Dance
Tari, Tari
We're falling apart to half time
Kami terjatuh seiring waktu setengah
Dance, Dance
Tari, Tari
And these are the lives you'd love to lead
Dan inilah kehidupan yang ingin kamu jalani
Dance, this is the way they'd love
Tari, inilah cara mereka mencintai
If they knew how misery loved me
Jika mereka tahu betapa nestapa mencintaiku
Why don't you show me the little bit of spine
Kenapa kamu nggak tunjukkan sedikit keberanianmu
You've been saving for his mattress
Yang sudah kamu simpan untuk kasurnya
I only want sympathy in the form of you crawling into bed with me
Aku hanya ingin simpati dalam bentuk kamu merangkak ke tempat tidur bersamaku
Dance, Dance
Tari, Tari
Dance, Dance
Tari, Tari
Dance, Dance
Tari, Tari
Dance, Dance
Tari, Tari
Dia bilang dia nggak pandai dengan kata-kata, tapi aku lebih parah
Barely stuttered out
Hampir saja terbata-bata
"A joke of a romantic" or stuck to my tongue
"Cuma lelucon romantis" atau terjebak di lidahku
Weighed down with words too over-dramatic
Terbebani dengan kata-kata yang terlalu dramatis
Tonight it's "it can't get much worse"
Malam ini rasanya "nggak bisa lebih buruk dari ini"
Vs. "no one should ever feel like.."
Berhadapan dengan "nggak ada yang seharusnya merasa seperti ini.."
I'm two quarters and a heart down
Aku sudah kehilangan dua perempat dan hatiku
And I don't want to forget how your voice sounds
Dan aku nggak mau lupa bagaimana suara kamu
These words are all I have so I'll write them
Kata-kata ini satu-satunya yang aku punya, jadi aku akan menuliskannya
So you need them just to get by
Agar kamu membutuhkannya untuk bertahan hidup
We will own your thoughts
Kami akan menguasai pikiranmu
We'll own the song stuck in your head
Kami akan menguasai lagu yang terjebak di kepalamu
We'll leave you kicking and screaming
Kami akan meninggalkanmu berontak dan berteriak
So you can thank us in the end
Agar kamu bisa berterima kasih kepada kami di akhir
Dance, Dance
Tari, Tari
We're falling apart to half time
Kami terjatuh seiring waktu setengah
Dance, Dance
Tari, Tari
And these are the lives you'd love to lead
Dan inilah kehidupan yang ingin kamu jalani
Dance, this is the way they'd love
Tari, inilah cara mereka mencintai
If they knew how misery loved me
Jika mereka tahu betapa nestapa mencintaiku
(I only want sympathy in the form of you crawling into bed with me)
(Aku hanya ingin simpati dalam bentuk kamu merangkak ke tempat tidur bersamaku)
You always fold just before you're found out
Kamu selalu menyerah tepat sebelum ketahuan
Drink up its last call
Minum sampai panggilan terakhir
Last resort
Usaha terakhir
But only the first mistake and I...
Tapi hanya kesalahan pertama dan aku...
I'm two quarters and a heart down
Aku sudah kehilangan dua perempat dan hatiku
And I don't want to forget how your voice sounds
Dan aku nggak mau lupa bagaimana suara kamu
These words are all I have so I'll write them
Kata-kata ini satu-satunya yang aku punya, jadi aku akan menuliskannya
So you need them just to get by
Agar kamu membutuhkannya untuk bertahan hidup
Why don't you show me the little bit of spine
Kenapa kamu nggak tunjukkan sedikit keberanianmu
You've been saving for his mattress, love
Yang sudah kamu simpan untuk kasurnya, sayang
Dance, Dance
Tari, Tari
We're falling apart to half time
Kami terjatuh seiring waktu setengah
Dance, Dance
Tari, Tari
And these are the lives you'd love to lead
Dan inilah kehidupan yang ingin kamu jalani
Dance, this is the way they'd love
Tari, inilah cara mereka mencintai
If they knew how misery loved me
Jika mereka tahu betapa nestapa mencintaiku
Why don't you show me the little bit of spine
Kenapa kamu nggak tunjukkan sedikit keberanianmu
You've been saving for his mattress
Yang sudah kamu simpan untuk kasurnya
I only want sympathy in the form of you crawling into bed with me
Aku hanya ingin simpati dalam bentuk kamu merangkak ke tempat tidur bersamaku
Dance, Dance
Tari, Tari
Dance, Dance
Tari, Tari
Dance, Dance
Tari, Tari
Dance, Dance
Tari, Tari
