Lirik Lagu Champagne For My Real Friends, Real Pain For My Sham Friends (Terjemahan) - Fall Out Boy
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
You are a getaway car- a rush of blood to the headAnda adalah mobil liburan – aliran darah ke kepalaBut me, I’m just the covers on top of your bedTapi aku, aku hanya selimut di atas tempat tidurmuYou steer away in a rear view mirror- you make my head swimAnda menjauhi kaca spion – Anda membuat kepala saya berenangI keep you warm and won’t ask you where you’ve beenAku membuatmu hangat dan tidak akan bertanya di mana kau berada
With your backless black dress soaked to the skinDengan baju hitam backless Anda yang direndam ke kulitWhen it’s said and done they’re all scramblingKetika dikatakan dan dilakukan, mereka semua berebutAnd we’re friends, yeah we’re friendsDan kita berteman, ya kita bertemanJust because we move unitsHanya karena kita memindahkan unit
Strike us like matches, cause everyone deserves the flamesMogokkan kami seperti pertandingan, karena setiap orang pantas mendapat apiWe only do it for the scars and stories, not the fameKami hanya melakukannya untuk bekas luka dan cerita, bukan ketenaranAt least everyone else is trying, everyone else is shiningSetidaknya semua orang mencoba, semua orang bersinarEveryone deserves the flames but it’s such a shameSemua orang layak mendapat api tapi sayang sekaliSuch a shameMemalukan
The sounds of this small town make my ears hurtSuara kota kecil ini membuat telingaku sakitOh yeah, you caught me. But I caught you way worseOh ya, kamu menangkap saya Tapi aku menangkapmu jauh lebih burukThey say, “You want a war? You’ve got a war.”Mereka berkata, “Anda ingin perang? Anda punya perang.”But who are you fighting for?Tapi siapa yang kamu perjuangkan?The tides out, the ship’s run agroundAir pasang keluar, kapal itu kandasWe drown traitors in shallow waterKami menenggelamkan pengkhianat di perairan dangkal
With your backless black dress soaked to the skinDengan baju hitam backless Anda yang direndam ke kulitWhen it’s said and done they’re all scramblingKetika dikatakan dan dilakukan, mereka semua berebutAnd we’re friends, yeah we’re friendsDan kita berteman, ya kita bertemanJust because we move unitsHanya karena kita memindahkan unit
Strike us like matches, cause everyone deserves the flamesMogokkan kami seperti pertandingan, karena setiap orang pantas mendapat apiWe only do it for the scars and stories, not the fameKami hanya melakukannya untuk bekas luka dan cerita, bukan ketenaranAt least everyone else is trying, everyone else is shiningSetidaknya semua orang mencoba, semua orang bersinarEveryone deserves the flames but it’s such a shameSemua orang layak mendapat api tapi sayang sekaliSuch a shameMemalukan
Everyone is trying, everyone is shiningSemua orang mencoba, semua orang bersinarEveryone deserves the flames, but it's such a shameSemua orang pantas mendapatkan apinya, tapi sayang sekaliSuch a shameMemalukan
Strike us like matches 'cause everyone deserves the flamesPukul kami seperti korek api karena semua orang pantas mendapatkan nyala apiWe only do it for the scars and stories, not the fameKami hanya melakukannya untuk bekas luka dan cerita, bukan ketenaranAt least everyone is trying, everyone is shiningSetidaknya semua orang berusaha, semua orang bersinarEveryone deserves the flames but it's such a shameSemua orang pantas mendapatkan apinya, tapi sayang sekali
With your backless black dress soaked to the skinDengan baju hitam backless Anda yang direndam ke kulitWhen it’s said and done they’re all scramblingKetika dikatakan dan dilakukan, mereka semua berebutAnd we’re friends, yeah we’re friendsDan kita berteman, ya kita bertemanJust because we move unitsHanya karena kita memindahkan unit
Strike us like matches, cause everyone deserves the flamesMogokkan kami seperti pertandingan, karena setiap orang pantas mendapat apiWe only do it for the scars and stories, not the fameKami hanya melakukannya untuk bekas luka dan cerita, bukan ketenaranAt least everyone else is trying, everyone else is shiningSetidaknya semua orang mencoba, semua orang bersinarEveryone deserves the flames but it’s such a shameSemua orang layak mendapat api tapi sayang sekaliSuch a shameMemalukan
The sounds of this small town make my ears hurtSuara kota kecil ini membuat telingaku sakitOh yeah, you caught me. But I caught you way worseOh ya, kamu menangkap saya Tapi aku menangkapmu jauh lebih burukThey say, “You want a war? You’ve got a war.”Mereka berkata, “Anda ingin perang? Anda punya perang.”But who are you fighting for?Tapi siapa yang kamu perjuangkan?The tides out, the ship’s run agroundAir pasang keluar, kapal itu kandasWe drown traitors in shallow waterKami menenggelamkan pengkhianat di perairan dangkal
With your backless black dress soaked to the skinDengan baju hitam backless Anda yang direndam ke kulitWhen it’s said and done they’re all scramblingKetika dikatakan dan dilakukan, mereka semua berebutAnd we’re friends, yeah we’re friendsDan kita berteman, ya kita bertemanJust because we move unitsHanya karena kita memindahkan unit
Strike us like matches, cause everyone deserves the flamesMogokkan kami seperti pertandingan, karena setiap orang pantas mendapat apiWe only do it for the scars and stories, not the fameKami hanya melakukannya untuk bekas luka dan cerita, bukan ketenaranAt least everyone else is trying, everyone else is shiningSetidaknya semua orang mencoba, semua orang bersinarEveryone deserves the flames but it’s such a shameSemua orang layak mendapat api tapi sayang sekaliSuch a shameMemalukan
Everyone is trying, everyone is shiningSemua orang mencoba, semua orang bersinarEveryone deserves the flames, but it's such a shameSemua orang pantas mendapatkan apinya, tapi sayang sekaliSuch a shameMemalukan
Strike us like matches 'cause everyone deserves the flamesPukul kami seperti korek api karena semua orang pantas mendapatkan nyala apiWe only do it for the scars and stories, not the fameKami hanya melakukannya untuk bekas luka dan cerita, bukan ketenaranAt least everyone is trying, everyone is shiningSetidaknya semua orang berusaha, semua orang bersinarEveryone deserves the flames but it's such a shameSemua orang pantas mendapatkan apinya, tapi sayang sekali
