Lirik Goin' Out (featuring Pharrell and Pusha T) (Terjemahan) - Faith Evans
X
Tips Pencarian Lirik Favorit Anda
Anda Mengetahui Judul dan Nama Penyanyi
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
Anda Tidak mengetahui Judul Lagu, Tetapi Mengetahui Nama Penyanyi
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
Anda Tidak Mengetahui Judul Lagu, Tetapi mengetahui Syair
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
I've been on the road
Aku sudah di jalan
But now I'm back again
Tapi sekarang aku kembali lagi
And this time, hah - I brought my little friend
Dan kali ini, hah - aku bawa teman kecilku
[Chorus - Faith Evans (Pharrell)]
Me and my girls are goin out tonight (OWW!!)
Aku dan teman-temanku mau pergi malam ini (OWW!!)
Me and my girls are goin out tonight (yep)
Aku dan teman-temanku mau pergi malam ini (iya)
Me and my girls are goin out tonight (haha)
Aku dan teman-temanku mau pergi malam ini (haha)
Me and my girls are goin out tonight (Star Trak!)
Aku dan teman-temanku mau pergi malam ini (Star Trak!)
Me and my girls are goin out tonight
Aku dan teman-temanku mau pergi malam ini
Me and my girls are goin out tonight (Star Trak!)
Aku dan teman-temanku mau pergi malam ini (Star Trak!)
Me and my girls are goin out tonight
Aku dan teman-temanku mau pergi malam ini
Me and my girls are goin out tonight (c'mon)
Aku dan teman-temanku mau pergi malam ini (ayo)
[Verse - Faith Evans]
You mean the most, to me in this world
Kamu sangat berarti bagiku di dunia ini
I've been thinking to myself a lot
Aku banyak berpikir tentang diriku
You probably think it's my girls
Kamu mungkin pikir ini tentang teman-temanku
But when you got the love
Tapi saat kamu punya cinta
It's not like you ain't calling home
Bukan berarti kamu tidak menelepon rumah
And the conclusion I came to - is baby I am going
Dan kesimpulan yang aku dapat - adalah sayang, aku pergi
Last night, I thought about if this should end
Tadi malam, aku berpikir tentang apakah ini harus berakhir
I should be starting a new life
Aku harus memulai hidup baru
So tonight, I'm hanging wit my girlfriends
Jadi malam ini, aku nongkrong sama teman-temanku
And I'm starting a new life
Dan aku memulai hidup baru
[Chorus - Faith Evans]
Me and my girls are goin out tonight [8x]
Aku dan teman-temanku mau pergi malam ini [8x]
[Verse - Faith Evans]
OOOHHHHHHHHHH..
OOOHHHHHHHHHH..
You should think about what you did wrong, if you love me
Kamu harus pikirkan tentang apa yang salah, jika kamu mencintaiku
OOOHHHHHHHHHH..
OOOHHHHHHHHHH..
Such a pity I had to write this song
Sayang sekali aku harus menulis lagu ini
Better luck wit your next girlfriend
Semoga beruntung dengan pacar berikutnya
Last night, I thought about if this should end
Tadi malam, aku berpikir tentang apakah ini harus berakhir
I should be starting a new life
Aku harus memulai hidup baru
So tonight, I'm hanging wit my girlfriends (we're hanging out)
Jadi malam ini, aku nongkrong sama teman-temanku (kita nongkrong)
And I'm starting a new life (we're hanging)
Dan aku memulai hidup baru (kita nongkrong)
[Chorus]
[Verse - Pusha T]
Pusha! I'm finally back at ya two years later, hiatus was +Hell+
Pusha! Aku akhirnya kembali setelah dua tahun, hiatus itu +Neraka+
300K thanks to digital scales
300K berkat timbangan digital
Uh! Eggshell whites, had them boys on my tail
Uh! Putih telur, bikin mereka mengejarku
The truth out, now you don't have to question what I sell
Kebenarannya keluar, sekarang kamu tidak perlu mempertanyakan apa yang aku jual
Far as the fucking flow, I'm the hottest 'round
Kalau soal aliran, aku yang terpanas di sini
Tap your girl ma, ask her how this sound
Tanya cewekmu, tanya dia gimana suara ini
Condos, fast cars, that's Miami Heat
Apartemen, mobil cepat, itu Miami Heat
If you know they just copped Shaq, you got the floor seats
Kalau kamu tahu mereka baru ambil Shaq, kamu dapat kursi lapangan
(Whachu talkin bout?) All that hair and all that wear
(Apa yang kamu bicarakan?) Semua rambut itu dan semua yang dipakai
BAPE, BBC, Three Dots and all that there (what?)
BAPE, BBC, Tiga Titik dan semua itu (apa?)
I spent green mayne on that bling chain
Aku menghabiskan banyak uang untuk rantai bling itu
Make ya scream like the silly nigga from Ying Yang (HAAH!)
Bikin kamu teriak seperti orang bodoh dari Ying Yang (HAAH!)
As God as my witness, my fist does clenched this
Sebagai saksi Tuhan, tinjuku mengepal ini
Green like fist of big Grinch Stole Christmas
Hijau seperti tinju Grinch besar yang mencuri Natal
Re-Up time and it's the work that we bringing out
Waktunya Re-Up dan ini adalah kerja yang kami bawa keluar
Hot off the wire, Faith tell 'em whachu thinking bout
Baru dari berita, Faith bilang ke mereka apa yang kamu pikirkan
[Verse - Faith Evans]
Last night, I thought about if this should end
Tadi malam, aku berpikir tentang apakah ini harus berakhir
I should be starting a new life
Aku harus memulai hidup baru
So tonight, I'm hanging wit my girlfriends (we're hanging out)
Jadi malam ini, aku nongkrong sama teman-temanku (kita nongkrong)
And I'm starting a new life (we're hanging)
Dan aku memulai hidup baru (kita nongkrong)
[Chorus]
OOOHHHHHHHHHH..
OOOHHHHHHHHHH..
Aku sudah di jalan
But now I'm back again
Tapi sekarang aku kembali lagi
And this time, hah - I brought my little friend
Dan kali ini, hah - aku bawa teman kecilku
[Chorus - Faith Evans (Pharrell)]
Me and my girls are goin out tonight (OWW!!)
Aku dan teman-temanku mau pergi malam ini (OWW!!)
Me and my girls are goin out tonight (yep)
Aku dan teman-temanku mau pergi malam ini (iya)
Me and my girls are goin out tonight (haha)
Aku dan teman-temanku mau pergi malam ini (haha)
Me and my girls are goin out tonight (Star Trak!)
Aku dan teman-temanku mau pergi malam ini (Star Trak!)
Me and my girls are goin out tonight
Aku dan teman-temanku mau pergi malam ini
Me and my girls are goin out tonight (Star Trak!)
Aku dan teman-temanku mau pergi malam ini (Star Trak!)
Me and my girls are goin out tonight
Aku dan teman-temanku mau pergi malam ini
Me and my girls are goin out tonight (c'mon)
Aku dan teman-temanku mau pergi malam ini (ayo)
[Verse - Faith Evans]
You mean the most, to me in this world
Kamu sangat berarti bagiku di dunia ini
I've been thinking to myself a lot
Aku banyak berpikir tentang diriku
You probably think it's my girls
Kamu mungkin pikir ini tentang teman-temanku
But when you got the love
Tapi saat kamu punya cinta
It's not like you ain't calling home
Bukan berarti kamu tidak menelepon rumah
And the conclusion I came to - is baby I am going
Dan kesimpulan yang aku dapat - adalah sayang, aku pergi
Last night, I thought about if this should end
Tadi malam, aku berpikir tentang apakah ini harus berakhir
I should be starting a new life
Aku harus memulai hidup baru
So tonight, I'm hanging wit my girlfriends
Jadi malam ini, aku nongkrong sama teman-temanku
And I'm starting a new life
Dan aku memulai hidup baru
[Chorus - Faith Evans]
Me and my girls are goin out tonight [8x]
Aku dan teman-temanku mau pergi malam ini [8x]
[Verse - Faith Evans]
OOOHHHHHHHHHH..
OOOHHHHHHHHHH..
You should think about what you did wrong, if you love me
Kamu harus pikirkan tentang apa yang salah, jika kamu mencintaiku
OOOHHHHHHHHHH..
OOOHHHHHHHHHH..
Such a pity I had to write this song
Sayang sekali aku harus menulis lagu ini
Better luck wit your next girlfriend
Semoga beruntung dengan pacar berikutnya
Last night, I thought about if this should end
Tadi malam, aku berpikir tentang apakah ini harus berakhir
I should be starting a new life
Aku harus memulai hidup baru
So tonight, I'm hanging wit my girlfriends (we're hanging out)
Jadi malam ini, aku nongkrong sama teman-temanku (kita nongkrong)
And I'm starting a new life (we're hanging)
Dan aku memulai hidup baru (kita nongkrong)
[Chorus]
[Verse - Pusha T]
Pusha! I'm finally back at ya two years later, hiatus was +Hell+
Pusha! Aku akhirnya kembali setelah dua tahun, hiatus itu +Neraka+
300K thanks to digital scales
300K berkat timbangan digital
Uh! Eggshell whites, had them boys on my tail
Uh! Putih telur, bikin mereka mengejarku
The truth out, now you don't have to question what I sell
Kebenarannya keluar, sekarang kamu tidak perlu mempertanyakan apa yang aku jual
Far as the fucking flow, I'm the hottest 'round
Kalau soal aliran, aku yang terpanas di sini
Tap your girl ma, ask her how this sound
Tanya cewekmu, tanya dia gimana suara ini
Condos, fast cars, that's Miami Heat
Apartemen, mobil cepat, itu Miami Heat
If you know they just copped Shaq, you got the floor seats
Kalau kamu tahu mereka baru ambil Shaq, kamu dapat kursi lapangan
(Whachu talkin bout?) All that hair and all that wear
(Apa yang kamu bicarakan?) Semua rambut itu dan semua yang dipakai
BAPE, BBC, Three Dots and all that there (what?)
BAPE, BBC, Tiga Titik dan semua itu (apa?)
I spent green mayne on that bling chain
Aku menghabiskan banyak uang untuk rantai bling itu
Make ya scream like the silly nigga from Ying Yang (HAAH!)
Bikin kamu teriak seperti orang bodoh dari Ying Yang (HAAH!)
As God as my witness, my fist does clenched this
Sebagai saksi Tuhan, tinjuku mengepal ini
Green like fist of big Grinch Stole Christmas
Hijau seperti tinju Grinch besar yang mencuri Natal
Re-Up time and it's the work that we bringing out
Waktunya Re-Up dan ini adalah kerja yang kami bawa keluar
Hot off the wire, Faith tell 'em whachu thinking bout
Baru dari berita, Faith bilang ke mereka apa yang kamu pikirkan
[Verse - Faith Evans]
Last night, I thought about if this should end
Tadi malam, aku berpikir tentang apakah ini harus berakhir
I should be starting a new life
Aku harus memulai hidup baru
So tonight, I'm hanging wit my girlfriends (we're hanging out)
Jadi malam ini, aku nongkrong sama teman-temanku (kita nongkrong)
And I'm starting a new life (we're hanging)
Dan aku memulai hidup baru (kita nongkrong)
[Chorus]
OOOHHHHHHHHHH..
OOOHHHHHHHHHH..