keluar dari selimut sutra
watched the day seep in through slow panes
melihat hari merembes masuk melalui jendela yang lambat
I feel strangely weakened
aku merasa anehnya lemah
long to be the song to help
ingin menjadi lagu yang membantu
fixed on a different person
terfokus pada orang yang berbeda
staring blankly through the stain there
menatap kosong melalui noda di sana
shave off the hair she loved so
memotong rambut yang sangat dia cintai
need to breathe the rules that share
perlu menghirup aturan yang dibagi
chorus:
refrain:
so I'm just too late
jadi aku terlambat
she fell
dia terjatuh
from a lucky shoreline
dari garis pantai beruntung
something in the way
sesuatu di jalan
she yelled
dia berteriak
but I couldn't hear it
tapi aku tidak bisa mendengarnya
leave on what I am wearing
tinggalkan apa yang aku pakai
watch her cringe in open hatred
melihatnya meringis dalam kebencian terbuka
I leave my place of haven
aku meninggalkan tempat perlindunganku
must escape the hell we made
harus melarikan diri dari neraka yang kita buat
the road breaks clean and careful
jalan terputus bersih dan hati-hati
tracking dunes across the highway
melacak bukit pasir di sepanjang jalan raya
I laugh as I am careful
aku tertawa saat aku berhati-hati
spinning down a canyon road
berputar di jalan ngarai
(chorus)
(refrain)
trembles every way
bergetar di setiap arah
cruel day, but I couldn't save her
hari yang kejam, tapi aku tidak bisa menyelamatkannya
brought her back okay
membawanya kembali baik-baik saja
she's dead
dia sudah mati
but nothing's missing
tapi tidak ada yang hilang
see me on the cliff I stand on
lihat aku di tebing tempat aku berdiri
urgent sounds that break the silence
suara mendesak yang memecah keheningan
her laugh was nothing special
tawanya tidak ada yang istimewa
I take her with me now
aku membawanya bersamaku sekarang
(chorus)
(refrain)