Francis! hati-hati!
Francis! be careful!
Berusaha keras untuk mengikuti gaya hidup orang kaya
Berlari dalam perlombaan yang dimenangkan oleh kita sendiri
Selalu melangkah maju satu kaki di depan yang lain
Dan menari mengikuti irama dari drummer kemewahan
[cc]Trying so hard to keep up with the joneses
Running a rat racing won by our noses
Always put one foot in front of the other
And dance to the beat of the decadent drummer[/cc]
Cukup beli sepasang sepatu baru ala Fred Astaire
Mendaki ke puncak, takkan pernah berhenti
Ini lagu lama yang sama, satu dua tiga, dan tari kemewahan
[cc]Just buy a brand new pair of fred astaire shoes
Climbing to the top, never gonna stop
It’s the same old song and one two three and dec-a-dance[/cc]
Menari, menari
Menari, menari
Menari mengikuti tari kemewahan, menari
Semua orang berdansa kemewahan
Menari mengikuti kemewahan
Menari mengikuti tari kemewahan
[cc]Dance, dance
Dance, dance
Dancing to the decadence dance, dance
Everybody decadancing
Dancing to the decadence
Dancing to the decadence dance[/cc]
Sulit untuk berhenti sekali musik mulai berdentum
Hingga telapak kaki ini mengeras seperti hatimu
Melangkah sesuai dengan tanda waktu
Terpesona oleh melodi penari kemewahan
[cc]It’s hard to stop once the music gets started
’til the soles of your feet harden up like your heart did
Stepping in line with the sign of the timer
Seduced by the tune of the decadent dancer[/cc]
Cukup beli sepasang sepatu baru ala Fred Astaire
Mendaki ke puncak, takkan pernah berhenti
Ini lagu lama yang sama, satu dua tiga, dan tari kemewahan
[cc]Just buy a brand new pair of fred astaire shoes
Climbing to the top, never gonna stop
It’s the same old song and one two three and dec-a-dance[/cc]
Menari, menari
Menari, menari
Menari mengikuti tari kemewahan, menari
Semua orang berdansa kemewahan
Menari mengikuti kemewahan
Menari mengikuti tari kemewahan
[cc]Dance, dance
Dance, dance
Dancing to the decadence dance, dance
Everybody decadancing
Dancing to the decadence
Dancing to the decadence dance[/cc]