Lirik Lagu December, 2014 (The Winter's Tale) (Terjemahan) - EXO
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
Like the lights on the streetSeperti lampu-lampu di jalanTurning on one by oneMenyala satu per satuThe cold and white winter has comeMusim dingin yang dingin dan putih telah tiba
Seasons of good times passMusim-musim bahagia berlaluSeasons of exhaustion passMusim-musim kelelahan berlaluAs I go to meet you, who I longed forSaat aku pergi untuk menemuimu, yang kuimpikan
I carefully take outAku dengan hati-hati mengeluarkanThe box that I hid deep insideKotak yang aku sembunyikan jauh di dalamAnd take out our memories that we made last winterDan mengeluarkan kenangan kita yang kita buat musim dingin lalu
At the twinkling stars all nightDi bawah bintang-bintang yang berkelap-kelip sepanjang malamWe softly smiledKita tersenyum lembutUnder the tree, without anyone knowingDi bawah pohon, tanpa ada yang tahuI hid my heart as you held my handAku menyimpan hatiku saat kau menggenggam tanganku
After going around the earth a few times, I met you againSetelah berkeliling bumi beberapa kali, aku bertemu denganmu lagiOnly you held me so warmlyHanya kau yang memelukku dengan hangat
A white snow that resembles you fallsSalju putih yang mirip dirimu turunIt builds up cozilyMenumpuk dengan nyamanAnd disappears like snow melting in the cold winterDan menghilang seperti salju yang mencair di musim dingin yang dingin
Ah BabyAh Sayang
Outside the frost covered window, I see youDi luar jendela yang tertutup embun beku, aku melihatmuThe light spreads and your smile as wellCahaya menyebar dan senyummu juga
Another memory builds up againKenangan lain terbangun lagiThis winter, it’s even more special, Christmas treeMusim dingin ini, semakin spesial, pohon Natal
A long winter passes and the lights turn offMusim dingin yang panjang berlalu dan lampu-lampu padamAnd darkness comes like nightDan kegelapan datang seperti malamBut I don’t care, your smile is still so clearTapi aku tak peduli, senyummu masih begitu jelas
After going around the earth a few times, I met you againSetelah berkeliling bumi beberapa kali, aku bertemu denganmu lagiOnly you held me so warmlyHanya kau yang memelukku dengan hangat
A white snow that resembles you fallsSalju putih yang mirip dirimu turunIt builds up cozilyMenumpuk dengan nyamanAnd disappears like snow melting in the cold winterDan menghilang seperti salju yang mencair di musim dingin yang dingin
You shine like you came down from the skyKau bersinar seolah turun dari langit
Like a shadow from the faraway darknessSeperti bayangan dari kegelapan yang jauhYou’re like a star fallen on top of my headKau seperti bintang yang jatuh di atas kepalaku
After time passes and seasons passSetelah waktu berlalu dan musim bergantiI hope we won’t change, I hope it won’t endAku berharap kita tidak akan berubah, aku berharap ini tidak akan berakhirI make this wishAku membuat harapan ini
After going around the earth a few times, I met you againSetelah berkeliling bumi beberapa kali, aku bertemu denganmu lagiOnly you held me so warmlyHanya kau yang memelukku dengan hangat
A white snow that resembles you fallsSalju putih yang mirip dirimu turunIt builds up cozilyMenumpuk dengan nyamanAnd disappears like snow melting in the cold winterDan menghilang seperti salju yang mencair di musim dingin yang dingin
After going around the earth a few times, I met you againSetelah berkeliling bumi beberapa kali, aku bertemu denganmu lagiOnly you held me so warmlyHanya kau yang memelukku dengan hangat
A white snow that resembles you fallsSalju putih yang mirip dirimu turunIt builds up cozilyMenumpuk dengan nyamanAnd disappears like snow melting in the cold winterDan menghilang seperti salju yang mencair di musim dingin yang dingin
Seasons of good times passMusim-musim bahagia berlaluSeasons of exhaustion passMusim-musim kelelahan berlaluAs I go to meet you, who I longed forSaat aku pergi untuk menemuimu, yang kuimpikan
I carefully take outAku dengan hati-hati mengeluarkanThe box that I hid deep insideKotak yang aku sembunyikan jauh di dalamAnd take out our memories that we made last winterDan mengeluarkan kenangan kita yang kita buat musim dingin lalu
At the twinkling stars all nightDi bawah bintang-bintang yang berkelap-kelip sepanjang malamWe softly smiledKita tersenyum lembutUnder the tree, without anyone knowingDi bawah pohon, tanpa ada yang tahuI hid my heart as you held my handAku menyimpan hatiku saat kau menggenggam tanganku
After going around the earth a few times, I met you againSetelah berkeliling bumi beberapa kali, aku bertemu denganmu lagiOnly you held me so warmlyHanya kau yang memelukku dengan hangat
A white snow that resembles you fallsSalju putih yang mirip dirimu turunIt builds up cozilyMenumpuk dengan nyamanAnd disappears like snow melting in the cold winterDan menghilang seperti salju yang mencair di musim dingin yang dingin
Ah BabyAh Sayang
Outside the frost covered window, I see youDi luar jendela yang tertutup embun beku, aku melihatmuThe light spreads and your smile as wellCahaya menyebar dan senyummu juga
Another memory builds up againKenangan lain terbangun lagiThis winter, it’s even more special, Christmas treeMusim dingin ini, semakin spesial, pohon Natal
A long winter passes and the lights turn offMusim dingin yang panjang berlalu dan lampu-lampu padamAnd darkness comes like nightDan kegelapan datang seperti malamBut I don’t care, your smile is still so clearTapi aku tak peduli, senyummu masih begitu jelas
After going around the earth a few times, I met you againSetelah berkeliling bumi beberapa kali, aku bertemu denganmu lagiOnly you held me so warmlyHanya kau yang memelukku dengan hangat
A white snow that resembles you fallsSalju putih yang mirip dirimu turunIt builds up cozilyMenumpuk dengan nyamanAnd disappears like snow melting in the cold winterDan menghilang seperti salju yang mencair di musim dingin yang dingin
You shine like you came down from the skyKau bersinar seolah turun dari langit
Like a shadow from the faraway darknessSeperti bayangan dari kegelapan yang jauhYou’re like a star fallen on top of my headKau seperti bintang yang jatuh di atas kepalaku
After time passes and seasons passSetelah waktu berlalu dan musim bergantiI hope we won’t change, I hope it won’t endAku berharap kita tidak akan berubah, aku berharap ini tidak akan berakhirI make this wishAku membuat harapan ini
After going around the earth a few times, I met you againSetelah berkeliling bumi beberapa kali, aku bertemu denganmu lagiOnly you held me so warmlyHanya kau yang memelukku dengan hangat
A white snow that resembles you fallsSalju putih yang mirip dirimu turunIt builds up cozilyMenumpuk dengan nyamanAnd disappears like snow melting in the cold winterDan menghilang seperti salju yang mencair di musim dingin yang dingin
After going around the earth a few times, I met you againSetelah berkeliling bumi beberapa kali, aku bertemu denganmu lagiOnly you held me so warmlyHanya kau yang memelukku dengan hangat
A white snow that resembles you fallsSalju putih yang mirip dirimu turunIt builds up cozilyMenumpuk dengan nyamanAnd disappears like snow melting in the cold winterDan menghilang seperti salju yang mencair di musim dingin yang dingin
