Have me tucked up in your back pocket
Simpan aku di kantong belakangmu
[Verse 1]
Nal kkeureodanggyeo neon nan kkeullyeogagetji
Kau mengikatku, dan aku tak akan pergi
Eojjeol su eopdan deut tuk mareul geolgetji
Seolah tak ada jalan keluar, semua kata terdiam
Nan akkiji ana nae mame deuneun geon
Aku tak bisa mengabaikan perasaan ini
Gomin ttawi eopsi teumeul noryeo
Tanpa rasa malu, aku teriak dalam hati
Swipjin anketji heundeullyeo neon imi tireul naesseo
Tak bisa lagi bersembunyi, kau sudah membawaku ke sini
Naraneun sarami gunggeumhaeseo
Orang-orang di sekitar kita mulai curiga
Heulgit boneun nunbichi danneun goseun naui lips
Cahaya matamu bersinar, seolah bibirku menginginkanmu
It's you and me, gyeolguk gatge doel teni
Hanya kau dan aku, pastinya kita akan bersatu
You got me good, don't be so cruel
Kau membuatku terpesona, jangan terlalu kejam
[Pre-Chorus]
Yeah, I'll do what you want me to
Ya, aku akan melakukan apa yang kau mau
Amugeotdo anin cheogeul hae
Tidak ada yang bisa menghentikanku
Nan geu mamdo arabwa
Aku juga merasakan perasaan yang sama
And I love it, I love it
Dan aku menyukainya, aku menyukainya
Deo gipi soksangnyeo
Semakin dalam, semakin kuat
Hanadulssik silluetkkaji
Setiap detik terasa nyata
So real, so true (So true)
Begitu nyata, begitu benar
Keep me with you
Jaga aku tetap bersamamu
[Chorus]
In your back pocket, back pocket (Yeah)
Di kantong belakangmu, kantong belakang (Yeah)
Back pocket, back, back pocket (Say what?)
Kantong belakang, belakang, kantong belakang (Apa?)
I go insane, yeah, I lose control
Aku jadi gila, ya, aku kehilangan kendali
Heurithaejyeo neo anin modeun geon
Semua yang ada di sekitarku tak berarti tanpa dirimu
Back pocket, back pocket (Yeah)
Kantong belakang, kantong belakang (Yeah)
Back pocket, back, back pocket (Say what?)
Kantong belakang, belakang, kantong belakang (Apa?)
I'll be right there if you need someone
Aku akan selalu ada jika kau butuh seseorang
In your back pocket, back pocket, yeah
Di kantong belakangmu, kantong belakang, ya
[Verse 2]
Iksukan gisigam, geurimjaga doen deut neoui behind
Dalam kesibukan, bayanganmu selalu ada di belakangku
Eopdeon iri doegien neomu meolli watji, don't press rewind
Tak ada yang bisa menghentikan kita, jangan kembali ke masa lalu
Jamkkanjamkkan tamsaekae, what's up? tto hancham
Pelan-pelan kita berbaur, ada apa? Ayo, kita teruskan
Tami na neodo nae mameul ilgeo
Kau juga merasakan apa yang ada di hatiku
Eochapi daeumeul urin ara
Kita tahu bahwa kita saling menginginkan
Yeah, I'm confident that you need me
Ya, aku yakin kau juga butuh aku
Ireon sigui kkeullimeun
Saat-saat seperti ini
Morachilsurok ppajyeodeureo
Semakin dalam kita terjerat
Beolsseo neodo nal wonhaji eodideun meolli
Kau juga menginginkanku, meski jarak memisahkan kita
Jeo kkeutkkaji duri ieogaja
Sampai akhir, kita akan tetap bersama
Wonhago isseo deo mutji anado
Kita saling menginginkan, tak ada yang bisa menghentikannya
[Pre-Chorus]
Deo gipi soksangnyeo
Semakin dalam, semakin kuat
Hanadulssik silluetkkaji
Setiap detik terasa nyata
So real (Real), so true (So true), keep me with you
Begitu nyata (Nyata), begitu benar (Begitu benar), jaga aku tetap bersamamu
[Chorus]
In your back pocket, back pocket (Yeah)
Di kantong belakangmu, kantong belakang (Yeah)
Back pocket, back, back pocket (Say what?)
Kantong belakang, belakang, kantong belakang (Apa?)
I go insane, yeah, I lose control
Aku jadi gila, ya, aku kehilangan kendali
Heurithaejyeo neo anin modeun geon
Semua yang ada di sekitarku tak berarti tanpa dirimu
Back pocket, back pocket (Yeah)
Kantong belakang, kantong belakang (Yeah)
Back pocket, back, back pocket (Say what?)
Kantong belakang, belakang, kantong belakang (Apa?)
I'll be right there if you need someone
Aku akan selalu ada jika kau butuh seseorang
In your back pocket, back pocket, yeah
Di kantong belakangmu, kantong belakang, ya
[Bridge]
Dagawa neon eodijjeum
Kau dan aku, kita tak terpisahkan
I geori jopyeo beoreojin teum
Di jalan ini, kita terikat erat
Ije neojocha moreugekkeum
Kini, kau tak bisa menjauh dariku
Nal chatge hae
Jadilah milikku
I'm overdosed too, yeah, yeah
Aku juga terjebak, ya, ya
Never going down 'til I get you
Takkan pernah mundur sampai aku mendapatkanmu
Ever, ever, naega dwae julkka
Selamanya, selamanya, akankah aku menjadi milikmu?
Neoui gippeum oneul bam
Kebahagiaanmu malam ini
Uh-huh, uh-huh, yeah, oneul bam
Uh-huh, uh-huh, ya, malam ini
Uh-huh, uh-huh
Uh-huh, uh-huh
[Chorus]
In your back pocket, back pocket (Yeah)
Di kantong belakangmu, kantong belakang (Yeah)
Back pocket, back, back pocket (Say what?)
Kantong belakang, belakang, kantong belakang (Apa?)
I go insane, yeah, I lose control
Aku jadi gila, ya, aku kehilangan kendali
Heurithaejyeo neo anin modeun geon
Semua yang ada di sekitarku tak berarti tanpa dirimu
Back pocket, back pocket (Yeah)
Kantong belakang, kantong belakang (Yeah)
Back pocket, back, back pocket (Say what?)
Kantong belakang, belakang, kantong belakang (Apa?)
I'll be right there if you need someone
Aku akan selalu ada jika kau butuh seseorang
In your back pocket, back pocket, yeah
Di kantong belakangmu, kantong belakang, ya