jomajoma jeonsong
Nervously send

tto imotikon tucheok
An emoji again

dapjang eopseo Phone call
No reply phone call

jeolttae byeonhameomne cheolbyeok No
You never change tough girl no

mannal ttaen jeonhwagiman boneunde
You keep looking at the phone when you’re with me

bappeun cheokamyeo dapjangeun neunne
You acting like you are busy replying late

jakku wae geureon cheok wae geureon cheokae
Why you keep acting like that keep acting like that?

wae geureon cheok wae geureon cheok
Why you keep acting keep acting

mannal ttaemada neul bappeun cheokae
You acting like you’re busy every time you’re with me

amman bwado seoljeonginde wae geurae
You’re just acting why are you doing so?

geunyang hanmadi hal geol geuraenne
I should have said something

bona mana mweonji da ppeonhande
It’s obvious what it is

nege museun mareul hadeorado Say something
Whatever I say to you, say something

daedap eomneun ne shiseoni bagin deneun
Without an answer, your eyes are fixed on

neoye Best friend telephone
Your best friend telephone

Best friend telephone

jungeoljungeol ongarihaneun deutae
Mumbling like babbling

meomutgeorimyeo nege mareul geonne
I talk to you with hesitation

bandaero neon haru jongil bappeun cheokae
But you are acting like you’re busy all day long

So I cannot say anything mot hae
So I cannot say anything I can’t

nege museun mareul hadeorado Say something
Whatever I say to you say something

daedap eomneun ne shiseoni bagin deneun
Without an answer, your eyes are fixed on

neoye Telephone telephone
Your telephone telephone

jomajoma jeonsong
Nervously send

tto imotikon tucheok
An emoji again

dapjang eopseo Phone call
No reply phone call

jeolttae byeonhameomne cheolbyeok No
You never change tough girl no

mannal ttaen jeonhwagiman boneunde
You keep looking at the phone when you’re with me

bappeun cheokamyeo dapjangeun neunne
You acting like you are busy replying late

jakku wae geureon cheok wae geureon cheokae
Why you keep acting like that keep acting like that?

wae geureon cheok wae geureon cheok
Why you keep acting keep acting

soljjikan cheokeun andweneun geonga hokshi
Maybe can’t you act like you’re honest?

mweodeun gidarineun bujaejungiya mopshi
I’m waiting for anything You’re in absence

gidarineun ge iksukaeseo jogeumsshik
Now I got used to waiting

jjajeungnaneun geot gata Emergency
It makes me upset emergency

mani an bappeun geomyeonseo
You’re not that busy

aneundedo moreuneun cheok mot bon cheok
I know it but just acting like I don’t know it I don’t see it

nado cheokage dwae tto an saranghaneun cheok
You make me acting too like I’m not in love with you

nan imi nege jungdok
I’m already addicted to you

neon Telephone-e jungdok
You’re addicted to your telephone

jeonhwa an badeul ttaen chungjeonhaettae
When you don’t answer the phone, you say it was charging

munja neujeul ttaen tto unjeon ttaeme
When you text me late, you were driving

dodoripyo repeotori Telephone-eul jiltuhaneun Story
Repeating repertoire a story of jealousy of telephone

bojobaeteoriboda tteugeoweojil ri ildo eopji
We can’t be hotter than the portable charger

mijigeunhan uri ondo jom olligo pa
I want to raise our tepid temperature

jomajoma jeonsong
Nervously send

tto imotikon tucheok
An emoji again

dapjang eopseo Phone call
No reply phone call

jeolttae byeonhameomne cheolbyeok No
You never change tough girl no

mannal ttaen jeonhwagiman boneunde
You keep looking at the phone when you’re with me

bappeun cheokamyeo dapjangeun neunne
You acting like you are busy replying late

jakku wae geureon cheok wae geureon cheokae
Why you keep acting like that keep acting like that?

wae geureon cheok wae geureon cheok
Why you keep acting keep acting

I hate your telephone

nan maeil andalhae tto
I get anxious every day

You’ll never know tto malhaedo
You’ll never know even if I say it again

So real so real

Love love love love love

eoryeo eoryeoweo
It’s difficult difficult

jikyeo boneun jungiya dongshie
I’m just watching, and at the same time

gidarineun jungiya
I’m waiting

Love love love love love

eoryeo eoryeoweo
It’s difficult difficult

kulhaejigo shipeo (So real)
I want to be cool

eoryeo eoryeoweo (So real)
It’s difficult difficult